Introduction

Editorial notes and acknowledgements

Text

Glossary

Introduction

I The treaty of Boulogne and the documents 59

II The sources 65

III Notes on the main negotiators 70

IV Note on presentation and acknowledgements 71

Main series of documents 74

Appendices

I Documents related to Anglo-French negotiations included in the 1550 register 163

II The start of the negotiations, November 1549 170

III French negotiations with the Irish princes, 1549–50 172

IV List of extant correspondence of the English commissioners and related materials in English archives 176

Maps

I Fortifications around Boulogne, 1549 73

II The English position in Scotland, 1547–50 1301

Introduction 182

The manuscript 182

The author 183

The content of the manuscript 188

Politics and the Vita Mariae 192

Editorial procedure and acknowledgements 195

Text 196

Translation 244

Notes to the text 294

Introduction 303

I The document 303

II The mission of the count of Feria 306

III The dispatch 309

IV Editorial notes and acknowledgements 317

Text 319

Translation 328

Notes to the text 338