No CrossRef data available.
Article contents
Redefining Fiumians: Flag Usage and the Ambiguities of the Nation-Building Process in the Former Habsburg-Hungarian corpus separatum, 1914–1924
Published online by Cambridge University Press: 10 November 2022
Abstract
In the late Habsburg period, Fiume's municipal flag became the representative symbol of local patriotism. This article argues that local patriotism in Fiume was a form of identification that combined features of modern nationalism with loyalties to the Habsburg Empire. With the disappearance of the dual monarchy and the subsequent transition period (1918–24), the Fiumian flag was redefined and contested both as a symbol of Italian irredentism realised through annexation and of Fiume's independence by local autonomists. Thus, the article demonstrates how local patriotism survived the empire's dissolution and how attachment to a locality was a significant feature of European political life in general during that period.
- Type
- Article
- Information
- Copyright
- Copyright © The Author(s), 2022. Published by Cambridge University Press
References
1 Before 1918, the territory of today's Rijeka was part of different administrative and state units and I use Fiume to indicate this difference, despite Croatian speakers referring to the town as Rijeka even before 1918.
2 William Klinger, ‘Negotiating the Nation. Fiume: From Autonomism to State Making (1848–1924)’, PhD Thesis, European University Institute, 2007.
3 For the social, legal, and economic aspects of Fiume's postimperial transition, including the usage of national symbols, see Reill, Dominique Kirchner, The Fiume Crisis: Life in the Wake of the Habsburg Empire (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2020)Google Scholar.
4 Anderson, Benedict, Imagined Communities, 2nd edn (London: Verso, 2006), 5–7Google Scholar.
5 On the concept of Fiume as a nation see Klinger, W., ‘Quando è nazione? Una rivisitazione critica delle teorie sul nazionalismo’, Quaderni, Centro di ricerche storiche Rovigno, 17 (2006), 399–420Google Scholar.
6 Hobsbawm, Eric and Ranger, Terence, eds., The Invention of Tradition (Cambridge: Cambridge University Press, 1983)Google Scholar.
7 Cole, Laurence, ed., Different Paths to the Nation: Regional and National Identities in Central Europe and Italy, 1830–70 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2007)CrossRefGoogle Scholar.
8 Blanck, Thomas, ‘In Search of the True Italy: Emotional Practices and the Nation in Fiume 1919/1920’, in Stynen, Andreas, Van Ginderachter, Maarten and Seixas, Xosé Manoel Núñez, eds., Emotions and Everyday Nationalism in Modern European History (London: Routledge, 2020), 107–33CrossRefGoogle Scholar and van Hout, Milou, ‘In Search of the Nation in Fiume: Irredentism, Cultural Nationalism, Borderlands’, Nations and Nationalism, 26, 3 (2020), 660–76CrossRefGoogle Scholar.
9 For a discussion on regionalism see Xosé-Manoel Núñez, ‘Historiographical Approaches to Sub-national Identities in Europe: A Reappraisal and Some Suggestions’, in Joost Augusteijn and Eric Storm, eds., Region and State in Nineteenth-Century Europe Nation-Building, Regional Identities and Separatism (London: Palgrave Macmillan, 2012), 13–35.
10 Riccardo Gigante, Fiume e il nuovo confine memorie e presagi (Milano: Ispi, 1943), 18–9. For a recent discussion on Fiume's regional identification before Dualism see Maritan, Mario, ‘National Indeterminacies at the Periphery of the Habsburg Monarchy: Nationalisms versus Multi-Ethnic Identities in Fiume/Rijeka and Trieste, 1848–1867’, Nations and Nationalism, 27, 1 (2021), 174–88CrossRefGoogle Scholar.
11 Zahra, Tara, ‘Imagined Noncommunities: National Indifference as a Category of Analysis’, Slavic Review, 69, 1 (2010), 93–119CrossRefGoogle Scholar and Zahra, T. and Judson, Pieter M., ‘Introduction to Sites of Indifference to Nationhood’, Austrian History Yearbook, 43 (2012), 21–7Google Scholar.
12 Gentile, Emilio, Politics as Religion (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2006)CrossRefGoogle Scholar.
13 For Upper Silesia see Karch, Brendan, Nation and Loyalty in a German-Polish Borderland: Upper Silesia, 1848–1960 (Cambridge: Cambridge University Press, 2018)CrossRefGoogle Scholar and Kamusella, Tomasz, et al., Creating Nationality in Central Europe, 1880–1950: Modernity, Violence and (Be)Longing in Upper Silesia (London: Routledge, 2016)CrossRefGoogle Scholar. In general for a European approach see Augusteijn and Storm, eds., Region and State in Nineteenth-Century Europe.
14 JKosi, ernej, ‘The Imagined Slovene Nation and Local Categories of Identification: “Slovenes” in the Kingdom of Hungary and Postwar Prekmurje’, Austrian History Yearbook, 49 (2018), 87–102CrossRefGoogle Scholar and Kosi, ‘Summer of 1919: Radical, Irreversible, Liberating Break in Prekmurje/Muravidék?’, Hungarian Historical Review, 9, 1 (2020), 51–68.
15 Gábor Egry, ‘Unruly Borderlands: Border-Making, Peripheralization and Layered Regionalism in Post-First World War Maramureș and the Banat’, European Review of History, 27, 6 (2020), 709–31 and Egry, ‘Unholy Alliances? Language Exams, Loyalty, and Identification in Interwar Romania’, Slavic Review, 76, 4 (2017), 959–82.
16 Carrol, Alison, The Return of Alsace to France, 1918–1939 (Oxford: Oxford University Press, 2018)CrossRefGoogle Scholar.
17 Kobler, Giovanni, Memorie per la storia della liburnica città di Fiume (Trieste: Lint, reprint 1978), Vol. 3, 129–30Google Scholar, 135. For the history of Fiume's flags see Aldo Ziggiolo, ‘Le bandiere degli stati italiani 3 Fiume’, Armi Antiche, 16 (1969), 129–42; ibid., ‘Le bandiere degli antichi stati italiani aggiornamento Fiume’, Vexilla Italica, 10 (1978), 1–8; ibid., ‘Le bandiere degli antichi stati italiani aggiornamento Fiume’, Vexilla Italica, 11 (1978), 21–8. For a recent overview on Fiume's and Rijeka's flags see Heimer, Željko, Zastave Rijeke. Monografija dva stoljeća borbe grada za pravo na svoju zastavu (Rijeka: Slobodna država Rijeka, 2022)Google Scholar.
18 Dalibor Prančević, ‘Slavoluci i(li) spomenici. Načini obilježavanja prisutnosti cara i kralja Franje Josipa I. u javnom prostoru Dalmacije i Kvarnera u drugoj polovini 19. stoljeća’, Radovi Instituta za povijest umjetnosti, 44, 1 (2020), 139–40. See also ‘Notizie locali’, La Bilancia (Fiume), 14 May 1875, 3.
19 ‘Le feste odierne’, La Bilancia (Fiume), 8 June 1896, 2.
20 Matejčić, Radmila, Kako čitati grad. Rijeka jučer, danas (Rijeka: Adamić, 2007), 206Google Scholar, 214, 224, 266–8 and 286.
21 Billig, Michael, Banal Nationalism (London: SAGE, 1995)Google Scholar.
22 Ladislao de Lászloczky, ‘Stemmi, bandiere e sigilli della città di Fiume’, Archives héraldiques suisses = Schweizer Archiv für Heraldik = Archivio araldico svizzero: Archivum heraldicum, 106, 1 (1992), 9.
23 Guida di Fiume 1898 (Fiume: Premiata Libreria Editrice M. Polonio-Balbi), VI and XV.
24 For a new synthesis of this period see Judson, P. M., The Habsburg Empire: A New History (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2016)Google Scholar, in particular 333–84. The number of voters in Fiume, as well as in Hungary, was quite limited. In 1911 around 2,400 (out of almost 50,000 inhabitants) had the right to vote for municipal elections, a similar number to those who had that right for the parliamentary elections. See ‘La giornata elettorale’, La Bilancia (Fiume), 15 May 1911, 1.
25 Ágnes Ordasi, ‘Társadalom és állam viszonya Fiumében a Dualizmus korában. A magyar állami hatalomgyakorlás lehetőségei, eszközei és korlátai Fiumébe’, PhD Thesis, Károli Gáspár Református Egyetem, 2022.
26 For Europe, in general, Jonathan Sperber, Bourgeois Europe, 1850–1914, 2nd edn (New York: Routledge, 2022), 299–304. For the political mobilisation in Austria-Hungary in this period see Judson, The Habsburg Empire, 338–9. For an insightful description of the Belgian case see Ginderachter, Maarten Van, The Everyday Nationalism of Workers: A Social History of Modern Belgium (Stanford: Stanford University Press, 2019)CrossRefGoogle Scholar.
27 For this aspect, see Ivan Jeličić, ‘Nell'ombra dell'autonomismo. Il movimento socialista a Fiume, 1901–1921’, PhD Thesis, Università degli studi di Trieste, 2017, 72–4.
28 ‘Il concorso delle canzonette popolari’, La Voce del Popolo (Fiume), 9 Feb 1913, 2.
29 Fox, Jon E. and Miller-Idriss, Cynthia, ‘Everyday Nationhood’, Ethnicities, 8, 4 (2008), 536–63CrossRefGoogle Scholar.
30 Judson, P. M., ‘Citizenship without Nation? Political and Social Citizenship in the Habsburg Empire’, Contemporanea, 21, 4 (2018), 633–46Google Scholar and Reill, D. Kirchner, Jeličić, I. and Rolandi, Francesca, ‘Redefining Citizenship after Empire: The Rights to Welfare, to Work, and to Remain in a Post-Habsburg World’, The Journal of Modern History, 94, 2, (2022), 326–38CrossRefGoogle Scholar.
31 ‘Un battaglione con la bandiera fiumana’, in La Voce del Popolo (Fiume), 8 Sept. 1914, 2.
32 ‘[…] vi abbraccio benedicendovi e (probably misprint) nome di Fiume, che per voi pensa e palpita’, in ‘Una bandiera fiumana al campo’, La Bilancia (Fiume), 7 Sept. 1914, 2.
33 ‘Consci del nostro dovere giuriamo fedeltà alla nostra cara Fiume ed alla nostra bandiera, per combattere da eroi per la nostra amata patria e ritornare vittoriosi sempre a fianco del nostro bel tricolore che porteremo con orgoglio al fuoco, alla morte, se occorra, e alla vittoria’, in ‘La risposta del battaglione fiumano al Podestà’, La Bilancia (Fiume), 11 Sept. 1914, 1.
34 ‘Un battaglione con la bandiera fiumana’, La Voce del Popolo (Fiume), 8 Sept. 1914, 2.
35 Claire Morelon, ‘Sounds of Loss: Church Bells, Place, and Time in the Habsburg Empire During the First World War’, Past & Present, 244, 1 (2019), 213–15. For the role of Heimat in the German case, even before the war, see Confino, Alon, The Nation as a Local Metaphor: Wurttemberg, Imperial Germany, and National Memory, 1871–1918 (Chapel Hill and London: The University of North Carolina Press, 1997)Google Scholar.
36 Banti, Alberto Mario, Sublime madre nostra. La nazione italiana dal Risorgimento al fascismo (Bari: Editori Laterza, 2011), VI–VIIGoogle Scholar; ibid., ‘Conclusions: Performative Effects and “Deep Images” in National Discourse’, in Cole, Different Paths to the Nation, 220–9.
37 Malešević, Siniša, Grounded Nationalism: A Sociological Analysis (Cambridge: Cambridge University Press, 2019), 21–69Google Scholar.
38 ‘Fiume può essere superba […] del suo battaglione e le madri fiumane possono essere superbe dei loro figli, dei fiumani che combattono spalla a spalla con i bravi ungheresi’, ‘Il contegno degli honved fiumani al campo’, Il Popolo (Fiume), 15 Nov. 1914, 2.
39 ‘Figli di Fiume, noi dobbiamo seguitare per la via già additataci dai nostri padri; quella della fedeltà all'Augustissimo Trono che distinse la nostra città col predicato di fedelissima – quella della fedeltà all'Ungheria a cui siamo e vogliamo essere uniti per sempre’ and ‘[…] l’Italia, alla cui nazionalità per lingua e costumi eravamo orgogliosi di appartenere’ in ‘L'appello del podestà ai cittadini’, Il Popolo (Fiume), 30 May 1915, 1.
40 ‘Protocollo XI’, Avvisatore ufficiale del municipio di Fiume (Fiume), 18 Nov. 1915, 85.
41 Giovanni Stelli, ‘L'associazione irredentistica “La Giovine Fiume” e i pellegrinaggi alla tomba di Dante a Ravenna del 1908 e del 1911’, I Quaderni del Cardello. Annale di studi romagnoli della Fondazione Casa di Oriani-Ravenna, 21 (2014), 87–9.
42 ‘Echi delle feste Dantesche’, La Bilancia, 15 Sept. 1908, 2.
43 Simonelli, Federico Carlo, D'Annunzio e il mito di Fiume. Riti, simboli, narrazioni (Pisa: Pacini editore, 2021), 27Google Scholar and Proda, Gian, ‘Gli stemmi di Fiume’, in Fiume, 7 (2003), 103Google Scholar. The article was originally published in La Voce del Carnaro, 15 June 1953.
44 Susmel, Edoardo, Fiume italiana (Roma: Associazione nazionale Trento e Trieste, Stabilimento Armani, 1919)Google Scholar.
45 Ibid., 9 and 51–5.
46 Ibid., 33–5 and 47–50.
47 Legislazione di Fiume. Raccolta e ordinata da Domenico Barone e Giuseppe Paolo Gaetano, Vol. 1, Provvedimenti legislativi dei governi provvisori (Rome: Provveditorato generale dello stato libreria, 1926), 51–2.
48 From the minutes of the Italian National Council, it does not seem there had been any discussion on the adoption of the five-pointed star. Danilo L. Massagrande, ed., I verbali del Consiglio Nazionale Italiano di Fiume e del Comitato Direttivo (Roma: Società di studi fiumani, 2014), 192.
49 Ibid., 154.
50 Ibid., 266.
51 Ivo Sučić, ‘Rijeka 1918–1945’, in Jakša Ravlić, ed., Rijeka. Geografija – Etnologija – Ekonomija – Saobraćaj – Povijest – Kultura. Zbornik (Zagreb: Matica Hrvatska, 1953), 283.
52 Ibid., 284.
53 ‘Rečka autonomija ne znači privilegije Talijanaša, već privilegije grada, u kojem žive i Hrvati i Talijani. Zato je trobojnica kraljevine Italije na gradskom tornju teška povreda autonomije’, in ‘Talijanaši’, Primorske novine (Reka-Sušak), 13 Nov. 1918, 2.
54 Image no. 26, published in Susmel, E., Fiume attraverso la storia dalle origini ai giorni nostri (Milano: Fratelli Treves, 1919)Google Scholar.
55 ‘Gli ultimi avvenimenti. Il saluto delle donne fiumana all'ammiraglio’, Il Giornale (Fiume), 6 Nov. 1918, 2.
56 ‘L'ora storica di Fiume. Sventolano le bandiere italiana e croata’, Il Giornale (Fiume), 29 Oct. 1918, 2.
57 Attilio Depoli, ‘XXX ottobre 1918 (precedenti e prime ripercussioni del plebiscito fiumano)’, in Mario Dassovich, ed., Fiume XXX ottobre 1918 (San Giovanni in Persiceto: Li Causi editore, 1962), 211. On Gotthardi see Ljubinka Karpowicz , ‘Biografia politica di un autonomista. Ruggero Gotthardi’, Quaderni, Centro di ricerche storiche Rovigno, 7 (1983–4), 39–64 and on Ruggero Gotthardi see Ruggero Gottardi, ‘Ruggero Gottardi (Fiume, 1882–Diano Marina, 1954)’, Quaderni, Centro di ricerche storiche Rovigno, 16 (2004), 395–477.
58 ‘Fiumani, veri patriotti […] cittadini liberi di lingua italiana […] tutti uniti per l'autonomia di Fiume nostra e per la difesa della nostra lingua italiana’, in Archivio Società di Studi Fiumani – Roma, Fondo Zanella, 1.4.5, Lettera aperta a tutti i veri fiumani.
59 ‘sacro simbolo di noi fiumani […] la nostra bella bandiera fiumana, orgoglio dei nostri padri’, in Archivio Società di Studi Fiumani – Roma, Fondo Zanella, 1.4.5, Lettera aperta a tutti i veri fiumani.
60 Massagrande, I verbali, 310.
61 ‘[…] ritiene pericoloso togliere quella bandiera dalla Torre, potendo tale atto provocare un aperto dissidio tra la cittadinanza che in parte non simpatizza più per l’annessione ed è invece fautrice dello stato libero. Essendo d’altro canto il vessillo caro a tutti i cittadini perché ricorda loro le lotte sostenute per l’italianità, si oppone acchè venga tolto’, in ibid., 338.
62 Državni arhiv u Rijeci (DARI)-1108, Questura di Fiume, Busta 153, MR, V 1065/1919, Oggetto: Ignoti crimine di omicidio in danno di Kobal Giuseppe, Rapporto del corpo di guardie di P.S., Appostamento Pehlin, Fiume, 11 marzo 1919; Dichiarazioni di Sustar Antonio, Zardus Emilio, Jurman Mario and Kobal Elena.
63 See Carlo Ghisalberti, ‘Fiume nell'opinione pubblica italiana dall'irredentismo alla Grande guerra’, in Melita Sciucca, ed., Rijeka u stoljeću veliki promjena (Zbornik radova)/Fiume nel secolo dei grandi mutamenti (Atti del Convegno) (Fiume-Rijeka: Edit, 2001), 22–9.
64 Simonelli, D'Annunzio e il mito di Fiume, 274.
65 Hametz, Maura, ‘Replacing Venice in the Adriatic: Tourism and Italian Irredentism, 1880–1936’, Journal of Tourism History, 6, 2–3 (2014), 107–21CrossRefGoogle Scholar. For a spatial perspective on how the Roman but also Venetian elements were used in nearby Trieste see Klabjan, Borut, ‘Erecting Fascism: Nation, Identity, and Space in Trieste in the First Half of the Twentieth Century’, Nationalities Papers, 46, 6 (2018), 958–75CrossRefGoogle Scholar.
66 ‘come un simbolo di fede e come un ammonimento ai superiori’, in Riccardo Frassetto, I disertori di Ronchi (Milan: Casa editrice Carnaro, 1926), 29–31.
67 Simonelli, D'Annunzio e il mito di Fiume, 72 and 250–1.
68 Ibid., 145–6.
69 Blanck, In Search of the True Italy, 116.
70 Simonelli, D'Annunzio e il mito di Fiume, 148.
71 See the emblem in ‘Alla vittoria, alla rendenzione, oggi, o fiumani!’, La Vedetta d'Italia (Fiume), 24 Apr. 1921, 1.
72 See the emblem in ‘Fiumani!’, Fiume dei Fiumani, 23 Apr. 1921, 1. Also, the names of some political pamphlets published by the Independentists during the elections evoked the local patriotic symbols: La Bandiera (The Flag), La Torre Civica (The City Tower), and L'Aquila (The Eagle).
73 ‘[…] come il calice della fede entro cui conserviamo l'ostia consacrata per la redenzione dell'anima nostra’, ‘forti come la fede italiana di Fiume che hai salvato attraverso tanti secoli di servaggio’ and ‘Bandiera di Fiume, soltanto all’ombra della bandiera d’Italia puoi conservare i tuoi smaglianti colori’, in Il discorso di Gino Antoni, La Vedetta d'Italia (Fiume), 18 Apr. 1921, 1.
74 ‘[…] per significare quel programma di libertà e di avvenire italiano che oggi bisogna difendere ancora contro nemici più avidi e più tristi rinnegati’ in ‘La Vittoria di Fiume significa vittoria d'Italia’, La Vedetta d'Italia (Fiume), 12 Apr. 1921, 2.
75 A.P., Arditismo e fascismo a Fiume. Le elezioni per la Costituente del 24 aprile 1921 e le successive giornate di terrore. Cronaca documentata (Milan: Tipografia sociale lombarda, 1921), 13.
76 ‘evviva l’Italia bella, abbasso i traditori, morate ai fiumani, abbasso Fiume dei croati!’, in ibid., 13 and 22.
77 Ibid., 30 and 36–7. On the tobacco factory workers in Fiume in this period see F. Rolandi, ‘Female Public Employees during a Post-Imperial Transition: Gender, Politics and Labour in Fiume after the First World War’, Contemporary European History (2022), 1–14.
78 ‘[…] loro paese […], […] il segnacolo della nostra italianità, della nostra diversità nazionale nel vasto conglomerato austro-ungarico’, in ‘Lo sfregio alla bandiera’, La Voce del Popolo (Fiume), 7 Oct. 1921, 2.
79 ‘[…] i quali credono di dimostrare la loro italianità, il loro amor patrio rinnegando e sputando sopra qualunque cosa sappia di fiumano, come se fiumano fosse sinonimo di … ostrogoto, e con una completa mancanza di gratitudine, di rispetto verso la propria terra’, in ibid.
80 ‘Anche Monfalcone festeggia l'annessione col pensiero rivolto a Fiume’, La Vedetta d'Italia (Fiume), 13 Apr. 1921, 1.
81 ‘L'incidente della bandiera alla Filarmonico-Drammatica’, La Vedetta d'Italia (Fiume), 7 Oct. 1921, 2.
82 ‘La bandiera di Fiume, si ricordino certi stranieri, può venire esposta soltanto da fiumani, che sanno che cosa essa ha significato sempre per noi. La bandiera fiumana e quella italiana non si oppongono una all'altra, ma sono una naturale integrazione. Perché la bandiera comunale ha tenuto il posto de ltricolore [sic], quando questo non poteva venire [sic] sventolare liberamente dalle nostre case. Oggi le due bandiere devono, ed hanno, un solo significato, sono l’espressione del sentimento italiano della cittadinanza’, in ‘Provocazione e speculazioni’, La Vedetta d'Italia (Fiume), 11 Oct. 1921, 2.
83 DARI-1108, Questura di Fiume, Busta 170, MR, V, 692/1922, Majetich Loris e correi imputato di danneggiamento di un'atenna – e sparo nell'abitato.
84 DARI-541, Općina Rijeka, Magistrato Civico di Fiume, Anno 1919, B-69, Stemma cittadino modifica, Comune di Fiume, deliberazione N.53, Oggetto: Determinazione della bandiera e del gonfalone civico, 2 Feb. 1935.
85 Erna Toncich and Sergio R. Molesi, Romolo Venucci (Fiume-Trieste: Unione Italiana di Fiume, Università popolare di Trieste, 2008), 127 and 148.
86 For the politics of national identity and the issue of bilingualism in this period see Abram, Marco, ‘Integrating Rijeka into Socialist Yugoslavia: The Politics of National Identity and the New City's Image (1947–1955)’, Nationalities Papers, 46, 1 (2018), 69–85CrossRefGoogle Scholar.
87 Vanni D'Alessio, ‘Divided Legacies, Iconoclasm and Shared Cultures in Contested Rijeka/Fiume’, in B. Klabjan, ed., Borderlands of Memory: Adriatic and Central European Perspectives (Oxford: Peter Lang, 2019), 89–117.
88 Robert Grubiša, ‘Usvajanje riječkih simbola 1990-ih/Adoption of the Symbols of Rijeka in 1990's’, Grb i zastava, 11 (2012), 14–16; ibid., ‘Rijeka – nastavlja se… / Rijeka – to be continued…’, Grb i zastava, 12 (2012), 16.
89 Heimer, Zastave Rijeke, 42–8.
90 Techet, Péter, ‘Post-habsburgische Erinnerungspolitik als unreflektierte Nostalgie oder als antinationalistisches Gegennarrativ im heutigen Rijeka?’, Zibaldone – Zeitschrift für italienische Kultur der Gegenwart, 68, 2 (2019), 127–8Google Scholar.
91 Reill, D. Kirchner, Nationalists Who Feared the Nation: Adriatic Multi-Nationalism in Habsburg Dalmatia, Trieste, and Venice (Stanford: Stanford University Press, 2012)Google Scholar.