Hostname: page-component-848d4c4894-hfldf Total loading time: 0 Render date: 2024-05-31T13:00:07.004Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Alexis Kagame entre memoire et histoire

Published online by Cambridge University Press:  13 May 2014

Claudine Vidal
Claudine Vidal*
Affiliation:
Centre National de la, Recherche Scientifique, Paris
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Les savoirs universitaires sur l'Afrique précoloniale ont été construits pour une large part grâce aux relations établies entre les spécialistes européens et des Africains qui (lettrés ou non), en raison de leur position sociale et de leurs qualités personnelles, possédaient une grande connaissance de leur culture. Mon enquête s'applique au champ de l'historiographie du Rwanda: j'examinerai quelles relations des chercheurs européens entretinrent avec un intellectuel autochtone, Alexis Kagame et comment, selon l'usage qu'ils eurent de son érudition, les uns l'instituérent historiens et les autres “informateur” alors qu'il donnait à ses écrits une portée toute différente, même si ces derniers avaient un caractère historique, même s'ils offraient une grande richesse d'information. Je ne veux nullement suggérer que ces relations furent exceptionnelles: d'autres savants européens, sur d'autres terrains, développèrent avec d'autres lettrés africains des relations comparables dans leur principe avec le cas présenté ici. En Europe aussi, le jeu des hiérarchies classant les intellectuels suscita, par exemple entre universitaires et érudits régionaux, des rapports homologues à ceux, établis en Afrique, par les intellectuels du “centre” avec ceux de la “périphérie”.

Type
Papers from the Conference “Memoires, Histoires, Identites: Experiences Des Societes Francophones”
Information
History in Africa , Volume 15 , 1988 , pp. 493 - 504
Copyright
Copyright © African Studies Association 1988

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Notes

1. Kagame signa tous ses ouvrages: “Alexis Kagame du Clergé Indigène du Rwanda.”

2. Pour les relations entre les Pères Blancs et la Cour, voir les chapitres 7 et 8 de l'excellent ouvrage de Ian Linden, Church and Revolution in Rwanda (Manchester, 1977).Google Scholar

3. Delmas, L., Généalogies de la noblesse (let Batutsi) du Ruanda (Kabgayi, 1960), 6.Google Scholar

4. Pagès, A., “Au Ruanda, A la Cour du Mwami,” Zaïre, iv/5 (1950).Google Scholar

5. Ibid., 472.

6. Ibid., 473–74.

7. Kagame, , “Le code ésotérique de la dynastie du Rwanda,” Zaire, I/4 (1947), 364.Google Scholar

8. A. Pagès, “Au Ruanda,” 8: “Mutara étant monteé sur le trône dût insister auprès des vieux serviteurs pour se faire mettre, dans un but de curiosité légitime, au courant des usages ancestraux qui feront désormais partie de l'histoire et ne seront plus suivis parce que pour la plupart entache's de superstitions et san aucune utilité réelle.”

9. d'Hertefelt, M. et Coupez, A., La royauté sacrée de l'anoien Rwanda (Tervuren, 1964).Google Scholar

10. Ibid., 1.

11. Kagame, “Code,” 373.

12. Hertefelt, et Coupez, , La royauté, 2.Google Scholar

13. Reyntjens, F., Pouvoir et droit au Rwanda. Droit public et évolution politique, 1916-1973 (Tervuren, 1985).Google Scholar

14. Delmas, , Genealogies, 170.Google Scholar

15. Kagame, , L'histoire des armées bovines dans l'ancien Rwanda (Bruxelles, 1961), 112Google Scholar; idem, Les miliaes du Ruanda préaolonial (Bruxelles, 1963), 85–86.Google Scholar

16. Kagame, , Le Code des institutions politiques du Rwanda précolonial (Bruxelles, 1952).Google Scholar

17. Ibid., 7.

18. Kagame, “Le code ésotérique,” 363 n1.

19. Kagame, , Le Code des institutions, 10–11.Google Scholar

20. Maquet, J. J., Le système des relations sociales dans le Ryanda ancien (Tervuren, 1954).Google Scholar

21. Kagame, , Un abrégé de l'histoire du Rwanda de 1853 à 1972 (Butare, 1975), 220.Google Scholar

22. Vansina, J., L'evolution du royaume rwanda dèorigines à 1900 (Bruxelles, 1962), 6.Google Scholar

23. Ibid., 5.

24. Ibid., 7–8.

25. Ibid., 12 n2, 13 n2.

26. Ibid., 53-54.

27. Perugia, P. del, Les derniers rois mages (Paris, 1978).Google Scholar

28. Kagame, , La notion de génération appliquée à la généalogie dynastique et à l'histoire du Rwanda de Xe-XIe siècles à nos jours (Bruxelles, 1959).Google Scholar

29. Vansina, L'évolution, 58 n1.

30. Kagame, , Inganji karinga (Kabgayi, 1959).Google Scholar

31. Vansina, , Evolution, 61, 63, 64.Google Scholar

32. Kagame se disait auteur de “monographies.” Il le fut bien de fait, mais à la manière rwandaise, c'est à dire que ses rècits s'articulent sur une “histoire” de lignée père-fils. C'est ainsi qu'il recomposa l'histoire des armées: en ce qui concerne les recherches que j'ai menées au Rwanda, ce fut pour moi, sur le plan historique, la partie la plus “utile” de son oeuvre. J'ai aussi espaéré, avec Constance, la publication, qu'il annonça à plusieurs reprises, d'un travail sur “Les grandes families du Rwanda...”