Hostname: page-component-848d4c4894-ndmmz Total loading time: 0 Render date: 2024-06-09T18:15:08.791Z Has data issue: false hasContentIssue false

Rereading Elizabeth I as Europa

Published online by Cambridge University Press:  16 May 2023

Abstract

Albeit widely cited, the 1598 engraving known as Elizabeth I as Europa is something of a mystery: little to nothing is known of its authorship or of the circumstances of its production and circulation. Tracing the print's origins to one of Europe's earliest news periodicals, I argue that Elizabeth I as Europa is not about Elizabeth but about Europa—which is to say, about the construction of an early modern public that could understand itself as European. The print participated in this construction in two interrelated ways: as an intervention in Europa Regina cartography, it thematized Europe as a shared (if highly contested) space of discourse that could cut across national, linguistic, and confessional differences; as a piece of transnational reportage meant for broadscale circulation, it helped conjure up the public on which that space of discourse depended.

Type
Essay
Copyright
Copyright © 2023 The Author(s). Published by Cambridge University Press on behalf of the Modern Language Association of America

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Works Cited

Aitzing, Michael von. De Europae virginis, tauro insidentis, topographica atque historica descriptione. Köln, 1588.Google Scholar
Aitzing, Michael von. Historica Postremae Relationis Appendix. Köln, 1588.Google Scholar
Andrews, Keith. “Elsheimer's Illustrations for Houtman's ‘Journey to the East Indies.’Master Drawings, vol. 13, no. 1, 1975, pp. 17.Google Scholar
Antwoordt op het tweede refereyn, by de overheerde Nederlantsche provintien aen Hollant gheschreven: Om haer met schoon-schijnende redenen, ongefondeerde dreygementen, ende ongelijcke exempelen te bewegen, vrede te maken met den Spangiaert. [1598.]Google Scholar
An Apology of the Earl of Essex against Those Which Falsely and Maliciously Tax Him to Be the Only Hindrance of the Peace and Quietness of His Country.Google Scholar
Arnauld, Antoine. Plaidoyé de M. Antoine Arnauld, advocat en parlement, & cy devant conseiller & procureur general de la defuncte Roine mère des Rois; pour l'Université de Paris, demanderesse, contre les Jesuites defendeurs. Paris, 1594.Google Scholar
Aske, James. Elizabetha Triumphans: Conteyning the Dammed Practizes, That the Divelish Popes of Rome Have Used Ever Sithence Her Highnesse First Comming to the Crowne. London, 1588.Google Scholar
Beelaerts van Blokland, W. A.De oorsprong van den Hollandschen tuin.” De Nederlandsche Leeuw, vol. 47, 1929, pp. 3+.Google Scholar
Bender, Klaus. Relationes Historicae: Ein Bestandsverzeichnis der deutschen Meßrelationen von 1583 bis 1648. Walter de Gruyter, 1993.Google Scholar
Benedict, Philip. Graphic History: The Wars, Massacres and Troubles of Tortorel and Perrissin. Droz, 2007.Google Scholar
Bradstreet, Anne. The Tenth Muse Lately Sprung Up in America. London, 1650.Google Scholar
Brückmann, Frantz E. Centuriae tertiae epistolarum itinerariarum. Brunschwig, 1756.Google Scholar
Bünting, Heinrich. Itinerarium Sacrae Scripturae: Das ist: Ein Reisebuch uber die gantze heilige Schrifft. Magdeburg, 1597.Google Scholar
Camp, An van. “RE: Sutherland C. II-91 - Request for information.” Received by Carmen Nocentelli, 28 June 2017.Google Scholar
Carlton, Genevieve. “Viewing the World: Women, Religion, and the Audience for Maps in Early Modern Venice.Terrae Incognitae, vol. 48, no. 1, 2016, pp. 1536.CrossRefGoogle Scholar
Chapman, H. Perry. “A Hollandse Pictura: Observations on the Title Page of Philips Angel's Lof der Schilder-Konst.” Simiolus: Netherlands Quarterly for the History of Art, vol. 16, no. 4, 1986, pp. 233–48.CrossRefGoogle Scholar
Chovanec, Kevin. Pan-Protestant Heroism in Early Modern Europe. Palgrave Macmillan, 2020.CrossRefGoogle Scholar
Clara, Fernando. “The Dynamics of European Identity: Maps, Bodies, Views.” Europe in Its Own Eyes, Europe in the Eyes of the Other, edited by MacDonald, David B. and DeCoste, Mary-Michelle, Wilfrid Laurier UP, 2014, pp. 207–25.Google Scholar
Comensoli, Viviana. “‘This Straunge Newes’: Plague Writing, Print Culture, and the Invention of News in Thomas Dekker's The Wonderfull Yeare (1603).News in Early Modern Europe: Currents and Connections, edited by Davies, Simon and Fletcher, Puck, Brill, 2014, pp. 199214.Google Scholar
Confessie ofte bekentenisse gedaen by Pierre du Four, gheboren van Nivelle, inhoudende den moordadigen aenslach die hy hadde voorgenomen tegen den persoone vande Hoochgheboren Vorst Grave Mauritz, gheboren Prince van Orangien. ’s-Gravenhaghe, 1594.Google Scholar
Confessie ofte bekentenisse, ghedaen by Michiel de Renichon geboren van Templou, pastoor van Bosher, beyde int landt van namen: Inhoudende den moordadighen aenslach die hy hadde voorgenomen teghen den persoone van Hoochgeboren Vorst Grave Mauritz, ghebooren Prince van Orangien. ’s-Gravenhaghe, 1594.Google Scholar
The Confession of Michael Renichon of Templeu, Parson of Bossier, in the County of Namours: Concerning, the Bloudy Enterprise, Which by Him Should Have Bene Committed upon the Person of County Maurice, Prince of Orange, as Also, the Sentence Denounced against Hym for That Deede, in the Haghe on the Third of June 1594. London, 1594.Google Scholar
Contarini, Francesco. “Francesco Contarini, Venetian Ambassador in France, to the Doge and Senate of Venice (Paris, 19 August 1598).” Calendar of State Papers and Manuscripts, Existing in the Archives and Collections of Venice, vol. 9 (1592–1603), edited by Brown, Horatio F., London, 1897, p. 337.Google Scholar
Copie van het vonnisse by schepenen der stadt Leyden, gewezen jegens Peter Panne van Ypre, ter zake vande voorgenomen moort ende assassinaet, op ende jegens de persoon van zijn excellentie. Leiden, 1598.Google Scholar
Dans, Adolph van. Eliza, sive de laudibus augustissimae & serenissimae principis Elizabethae, Anglia, Franciae, & Hiberniae regina. Leiden, 1619.Google Scholar
Detering, Nicolas. Krise und Kontinent: Die Entstehung der deutschen Europa-Literatur in der Frühen Neuzeit. Böhlau, 2017.CrossRefGoogle Scholar
Detering, Nicolas, and Pulina, Dennis. “Rivalry of Lament: Early Personifications of Europe in Neo-Latin Panegyrics for Charles V and Francis I.Contesting Europe: Comparative Perspectives on Early Modern Discourses on Europe, 1400–1800, edited by Detering, et al. , Brill, 2019, pp. 1338.CrossRefGoogle Scholar
Dooley, Brendan M. The Dissemination of News and the Emergence of Contemporaneity in Early Modern Europe. Ashgate, 2010.Google Scholar
Dumont, Jean. Corps Universel Diplomatique de Droit des Gens. Vol. 5, part 1, Amsterdam, 1728.Google Scholar
Gajda, Alexandra. “Debating War and Peace in Late Elizabethan England.” The Historical Journal, vol. 52, no. 4, 2009, pp. 851–78.CrossRefGoogle Scholar
Gajda, Alexandra. The Earl of Essex and Late Elizabethan Political Culture. Oxford UP, 2012.CrossRefGoogle Scholar
García García, Bernardo J. “Setting Limits to Grandeur: Preserving the Spanish Monarchy in an Iron Century.Monarchy Transformed: Princes and Their Elites in Early Modern Western Europe, edited by Friedeburg, Robert von and Morrill, John, Cambridge UP, 2017, pp. 127–63.CrossRefGoogle Scholar
Heijden, Herman A. M. van der. De oudste gedrukte kaarten van Europa. Canaletto, 1992.Google Scholar
Het Spaens Europa ben ic ghenomt, hier die de roos en lely docht te plucken, wel dat onder den Catolijcken tijtel vermomt, fier maer elc quam syn schilt na hem weer rucken snel. 1598.Google Scholar
Heywood, Thomas. The Exemplary Lives and Memorable Acts of Nine the Most Worthy Women of the World. London, 1640.Google Scholar
Historicae Relationis Complementum, oder unparteiische Beschreibung. 1591.Google Scholar
Historicae Relationis Continuatio. Warhafftige Beschreibunge aller gedenckwürdigen Historien. … Wallstatt, 1598.Google Scholar
Hoenselaars, A. J. [Ton Hoenselaars]. “The Topography of Fear: The Dutch in Early Modern Literature.” The Elizabethan Theatre XV, edited by McGee, C. E. and Magnusson, A. L., Meany, P. D., 2002, pp. 221–40.Google Scholar
Hoffmeister, Gerhart. “‘Spannische Sturmglock’ (1604) und ‘Spanischer Curier’ (1620): Zur Verbreitung der Leyenda Negra in Deutschland II.” Archiv für Kulturgeschichte, vol. 61, 1979, pp. 353–68.CrossRefGoogle Scholar
Holland, Peter. “Staging Europe in Shakespeare.” Shifting the Scene: Shakespeare in European Culture, edited by Lambert, Ladina Bezzola and Engler, Balz, U of Delaware P, 2004, pp. 2140.Google Scholar
Hollander, Anne. Seeing through Clothes. U of California P, 1993.Google Scholar
Hoppen, Stephanie. Cartographica Curiosa 2. Mayhew McCrimmon, 1982.Google Scholar
Jacoby, Joachim. “The Frankfurt Messrelationen, 1591 to 1595.” Print Quarterly, vol. 35, no. 2, 2018, pp. 131–59.Google Scholar
Johnson, Richard. Crowne-Garland of Goulden Roses. London, 1612.Google Scholar
Kelly, James E., et al. , editors. Northern European Reformations: Transnational Perspectives. Palgrave Macmillan, 2020.CrossRefGoogle Scholar
Kempers, Bram. “Loyalty and Identity in the Low Countries: Regional, National, and Global Imagery in the Sixteenth Century.” The Power of Imagery: Essays on Rome, Italy and Imagination, edited by Kessel, Peter van, Apeiron, 1992, pp. 3147.Google Scholar
Kivelson, Valerie A. “The Cartographic Emergence of Europe?Peoples and Place, edited by Scott, Hamish, Oxford UP, 2015, pp. 3769. Vol. 1 of The Oxford Handbook of Early Modern European History, 1350–1750.Google Scholar
Knuttel, Willem P. C. Catalogus van de pamfletten-verzameling berustende in de Koninklijke Bibliotheek, 1486–1620. 's-Gravenhage, 1889.Google Scholar
Koopmans, Joop W. Early Modern Media and the News in Europe: Perspectives from the Dutch Angle. Brill, 2018.CrossRefGoogle Scholar
Kunzle, David. “Spanish Herod, Dutch Innocents: Bruegel's Massacre of the Innocents in Their Sixteenth-Century Political Context.” Art History, vol. 24, no. 1, 2001, pp. 5182.CrossRefGoogle Scholar
Le Petit, Jean François. A Generall Historie of the Netherlands. London, 1608.Google Scholar
Levesque, Catherine. Journey through Landscape in Seventeenth-Century Holland: The Haarlem Print Series and Dutch Identity. Penn State UP, 1994.Google Scholar
Lewes, Darby. “The Site/Sight of Europa: Representations of Women in European Cartography.” Figures d'Europe: Myths and Images of Europe, edited by Passerini, Luisa, Peter Lang, 2003, pp. 107–23.Google Scholar
Lockey, Brian C. “Philip Sidney and Edmund Spenser on Transnational Governance and the Future of Christendom.” Renaissance Quarterly, vol. 74, no. 2, 2021, pp. 369411.CrossRefGoogle Scholar
Ludwig, Christian. A Dictionary English, German and French. Leipzig, 1706.Google Scholar
Marnix, Philips van. A Pithie, and Most Earnest Exhortation, concerning the Estate of Christiandome Together with the Meanes to Preserve and Defend the Same; Dedicated to al Christian Kings Princes and Potentates, with All Other the Estates of Christiandome: By a Germaine Gentleman, a Lover of His Countrey. Antwerp [London], 1583.Google Scholar
Meurer, Peter. “Europa Regina: Sixteenth Century Maps of Europe in the Form of a Queen.” Belgeo: Revue belge de géographie, vol. 3–4, 2008, pp. 355–70.CrossRefGoogle Scholar
Meuwese, Martine. “Representations of Jerusalem on Medieval Maps and Miniatures.” Eastern Christian Art, vol. 2, 2005, pp. 139–48.CrossRefGoogle Scholar
Moes, E. W., and Burger, C. P.. De Amsterdamsche boekdrukkers en uitgevers in de zestiende eeuw. Amsterdam, 1900–15. 4 vols.Google Scholar
Montrose, Louis. The Subject of Elizabeth: Authority, Gender, and Representation. U of Chicago P, 2006.Google Scholar
Münster, Sebastian. Cosmographey oder Beschreibung aller Länder Herrschafftenn und fürnemesten Stetten des gantzen Erdbodens. Basel, 1588.Google Scholar
Parker, Geoffrey. “Why Did the Dutch Revolt Last Eighty Years?Transactions of the Royal Historical Society, vol. 26, 1976, pp. 5372.CrossRefGoogle Scholar
Parlby, Geri. “The Origins of Marian Art: The Evolution of Marian Imagery in the Western Church until AD 431.” Mary: The Complete Resource, edited by Boss, Sarah Jane, Oxford UP, 2007, pp. 106–29.Google Scholar
Parmenius, Stephen. The New Found Land of Stephen Parmenius: The Life and Writings of a Hungarian Poet, Drowned on a Voyage from Newfoundland, 1583. Edited and translated by Quinn, David B. and Cheshire, Neil, U of Toronto P, 1972.Google Scholar
Pedrocco, Filippo. “Iconografia delle Cortigiane di Venezia.” Il gioco dell'amore: Le cortigiane di Venezia dal Trecento al Settecento: Catalogo della mostra, Berenice, 1990, pp. 8193.Google Scholar
Pettegree, Andrew. The Invention of News: How the World Came to Know about Itself. Yale UP, 2014.Google Scholar
Pinette, Gaspard L. “Die Spanier und Spanien im Urteil des deutschen Volkes zur Zeit der Reformation.” Archiv für Reformationsgeschichte, vol. 48, 1957, pp. 182–91.Google Scholar
Poematia aliquot insignia illustrium poetarum recentiorum. Basel, 1544.Google Scholar
Pollmann, Judith, and Stensland, Monica. “Alba's Reputation in the Early Modern Low Countries.” Alba, General and Servant to the Crown, edited by Ebben, Maurits et al. , Karwansaray, 2013, pp. 308–25.Google Scholar
Quad, Mathias. Europae totius orbis terrarum partis praestantissimae universalis ac particularis descriptio, tabulis novem et sexaginta expressa . Köln, 1596.Google Scholar
Quad, Mathias, and Bussemacher, Johann. Europae descriptio. Köln, 1587.Google Scholar
Raymond, Joad. Pamphlets and Pamphleteering in Early Modern Britain. Cambridge UP, 2003.Google Scholar
Raymond, Joad, and Moxham, Noah, editors. News Networks in Early Modern Europe. Brill, 2016.CrossRefGoogle Scholar
Ross, Jill. Figuring the Feminine: The Rhetoric of Female Embodiment in Medieval Hispanic Literature. U of Toronto P, 2008.CrossRefGoogle Scholar
Sanford, Rhonda Lemke. Maps and Memory in Early Modern England: A Sense of Place. Palgrave, 2002.Google Scholar
Schleiner, Winfred. “Divina Virago: Elizabeth I as an Amazon.” Studies in Philology, vol. 75, no. 2, 1978, pp. 163–80.Google Scholar
Schmale, Wolfgang. “Europa als Paradiesgarten: Zum politischen Gebrauch von Metaphern.” Privatheit, Garten und politische Kultur: Von kommunikativen Zwischenräumen, edited by Lamnek, Siegfried and Tinnefeld, Marie-Theres, Leske and Budrich, 2003, pp. 238–55.CrossRefGoogle Scholar
Schmale, Wolfgang. “Europa Regina.” Mein Europa, 24 June 2019, wolfgangschmale.eu/europa-regina/.Google Scholar
Schröder, Thomas. “The Origins of the German Press.” The Politics of Information in Early Modern Europe, edited by Baron, Sabrina Alcorn and Dooley, Brendan M., Routledge, 2001, pp. 123–50.Google Scholar
Schwarz, Kathryn. Tough Love: Amazon Encounters in the English Renaissance. Duke UP, 2000.CrossRefGoogle Scholar
The Second Admonition, Sent by the Subdued Provinces to Holland thereby to Entice Them by Faire-Seeming Reasons, Groundlesse Threates, and Unlike Examples to Make Peace with the Spaniards. With the Hollanders Aunswere to the Same. London, 1598.Google Scholar
Simoni, Anna E. C.1598: An Exchange of Dutch Pamphlets and Their Repercussions in England.” From Revolt to Riches: Culture and History of the Low Countries, 1500–1700, edited by Hermans, Theo and Salverda, Reinier, UCL P, 2007, pp. 100–25.Google Scholar
Spenser, Edmund. The Faerie Queene Disposed into Twelve Books, Fashioning XII Morall Vertues. London, 1590.Google Scholar
Strong, Roy C. Portraits of Queen Elizabeth. Clarendon Press, 1963.Google Scholar
Sutherland, Alexander H., and Charlotte, H. Sutherland, compilers. Catalog of the Sutherland Collection. London, 1837–38. 2 vols.Google Scholar
Tol, Jonas van. “The Rhineland and the Huguenots: Transregional Confessional Relations during the French Wars of Religion.” Transregional Reformations: Crossing Borders in Early Modern Europe, edited by Soen, Violet et al. , Vandenhoeck and Ruprecht, 2019, pp. 2752.Google Scholar
Urbánek, Vladimír. “Patria Lost and Chosen People: The Case of the Seventeenth-Century Bohemian Protestant Exiles.” Whose Love of Which Country? Composite States, National Histories and Patriotic Discourses in Early Modern East Central Europe, edited by Trencényi, Balázs and Zászkaliczky, Márton, Brill, 2010, pp. 587609.CrossRefGoogle Scholar
Warner, Michael. Publics and Counterpublics. Zone Books, 2002.CrossRefGoogle Scholar
Wawruschka, Celine. “Die Königin Europa in Retz.” Kramurium, 1 Apr. 2019, kramurium.com/2019/04/01/die-koenigin-europa-in-retz/.Google Scholar
Werner, Elke A.Anthropomorphic Maps: On the Aesthetic Form and Political Function of Body Metaphors in Early Modern Europe Discourse.” The Anthropomorphic Lens: Anthropomorphism, Microcosmism and Analogy in Early Modern Thought and Visual Arts, edited by Melion, Walter S. et al. , Brill, 2015, pp. 251–76.Google Scholar
Wernham, Richard B. The Return of the Armada: The Last Years of the Elizabethan War against Spain, 1595–1603. Clarendon Press, 1994.CrossRefGoogle Scholar
Wintle, Michael. The Image of Europe: Visualizing Europe in Cartography and Iconography throughout the Ages. Cambridge UP, 2009.Google Scholar
van Winter, Pieter J.. “De Hollandse tuin.” Nederlands kunsthistorisch jaarboek / Netherlands Yearbook for History of Art, vol. 8, 1957, pp. 29121.CrossRefGoogle Scholar
Wolf, Beat. Jerusalem und Rom, Mitte, Nabel-Zentrum, Haupt: Die Metaphern “Umbilicus mundi” und “Caput mundi” in den Weltbildern der Antike und des Abendlands bis in die Zeit der Ebstorfer Weltkarte. Peter Lang, 2010.Google Scholar
Woodbridge, Linda. “Palisading the Elizabethan Body Politic.” Texas Studies in Literature and Languages, vol. 33, no. 3, 1993, pp. 327–54.Google Scholar
Würgler, Andreas. “Nationale und transnationale Nachrichtenkommunikation 1400–1800.” Europäische Geschichte Online (EGO), 22 Oct. 2012, ieg-ego.eu/de/threads/hintergruende/nachrichtenkommunikation.Google Scholar
Yiu, Mimi. Architectural Involutions: Writing, Staging, and Building Space, c. 1435–1650. Northwestern UP, 2015.CrossRefGoogle Scholar