Foreword (David Langslow)
Published online by Cambridge University Press: 04 April 2011
Summary
The present volume is to honour a man for outstanding contributions to scholarship, and to thank a friend for support and inspiration. Jim Adams is one of the very best and most important students of the Latin language who have ever lived. I attempt to sketch some of his achievements below, but first let me say this: I know that I can speak for the editors and many others besides (not only the contributors to the present volume, but generations of linguists, historians and classicists – not only Latinists – from many different countries), when I say that we are grateful to Jim not only for being the pre-eminent scholar that he is, for opening up and showing the way on numerous new or neglected aspects of Latin, and for publishing his findings so quickly, with such clarity and in such abundance, but also for inspiring us, pointing us in the right direction, and helping us to be better scholars. In my experience – and again I know that I speak for many – Jim has for decades been generous and unfailing in his readiness to share his learning, experience and approach, in answering questions, and in reading and discussing, and commenting and advising on, plans in germ and work in manuscript. For a linguist with work in draft, there are few things so beneficial as having it read by Jim, because he sees straight through the problems and tells you what the solutions are, and where to look to find the evidence to prove it.
- Type
- Chapter
- Information
- Colloquial and Literary Latin , pp. xiii - xviiiPublisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2010