Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-5c6d5d7d68-wpx84 Total loading time: 0 Render date: 2024-08-22T18:03:02.510Z Has data issue: false hasContentIssue false

Döblin's Berlin: The Story of Franz Biberkopf

from Works of the Weimar Period

Published online by Cambridge University Press:  27 April 2017

Gabriele Sander
Affiliation:
Lecturer at the University of Wuppertal
Christoph Bartscherer
Affiliation:
Uni. Munchen
David Dollenmayer
Affiliation:
Professor in the Humanities and Arts Department at Worcester Polytechnic Institute, Worcester, Massachusetts
Roland Dollinger
Affiliation:
Roland Dollinger is Associate Professor of German Language and Literature at Sarah Lawrence College.
Neil H. Donahue
Affiliation:
Neil Donahue is Associate Professor of German and Comparative Literature, Hofstra University, Hempstead, NY.
Veronika Fuechtner
Affiliation:
Professor in the Department of German Studies at Dartmouth
Helmuth Kiesel
Affiliation:
Universität Heidelberg
Erich Kleinschmidt
Affiliation:
Institut für deutsche Sprache und Literatur, Universität zu Köln
Klaus Mueller-Salget
Affiliation:
Institut für Germanistik der Universität Innsbruck, Austria
Helmut F. Pfanner
Affiliation:
Professor in the Department of Germanic and Slavic Languages, at Vanderbilt University in Nashville, Tennessee
Roland Dollenmayer
Affiliation:
Roland Dollinger is Associate Professor of German Language and Literature at Sarah Lawrence College.
Wulf Koepke
Affiliation:
Recently retired as Distinguished Professor of German, Texas A and M University.
Heidi Thomann Tewarson
Affiliation:
Heidi Thomann Tewarson is Professor of German and Chair of the Department of German Language and Literature at Oberlin College.
Get access

Summary

Before the publication of Berlin Alexanderplatz in 1929, Döblin had been criticized by the literary establishment on various occasions for his penchant for historical, mythological, and exotic material and for stubbornly avoiding the immediate present in his novels. In early 1927, the author was still defending his working method, which rested on the principle of “künstlerische Transformation” (SLW, 80). As he wrote, the last thing he wanted to do was subject the “beobachtetes Material” of his environment to a literary reworking: “Ich kann viel besser schreiben — und zwar viel sicherer und realer — über das, was in China und Indien vorgeht, als das, was in Berlin vorgeht” (SLW, 79). At the same time, Döblin certainly knew the expectations of the reading public, which is revealed by the ironic observation in the third draft of the Berlin Alexanderplatz prologue: “[. . .] das ist endlich mal von dem Autor ein gutes soziales Buch. Das tut uns bitter not, [. . .] und der Autor hat endlich einmal seine Pflicht erfüllt und sich von seinen überspannten Ideen losgemacht, die ja letzten Endes faules bourgeoises Zeug sind” (BA, 819–20).

Shortly before Döblin began his new novel, he soberly assessed his success as an author. His frustration at the disappointing response to his previous works — the Indian epic Manas (1927) and the natural-philosophical text Das Ich über der Natur (1927) — and at the attendant commercial misfortune is clearly reflected in the tone of resignation struck in his self-portrait “Arzt und Dichter,” published on October 28, 1927:

Es ist, um einfach und relativ ernst zu sein, so, daß ich nach meilenlanger medizinischer Vorbereitung, nach jahrzehntelanger literarischer Arbeit weder ärztlich noch literarisch existenzfähig bin.

[. . .] ich werde, wenn die Umstände mich drängen, eher, lieber und von Herzen die Schriftstellerei in einer geistig refraktären und verschmockten Zeit aufgeben, als den inhaltsvollen, anständigen, wenn auch sehr ärmlichen Beruf eines Arztes. (SLW, 96, 98)

Whether Döblin seriously considered giving up writing at this point, as the closing passage suggests, is questionable. In any case, it is certain that he was looking for a solution to his economic and artistic crisis.

Type
Chapter
Information
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2003

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Döblin's Berlin: The Story of Franz Biberkopf
  • Edited by Roland Dollenmayer, Roland Dollinger is Associate Professor of German Language and Literature at Sarah Lawrence College., Wulf Koepke, Recently retired as Distinguished Professor of German, Texas A and M University., Heidi Thomann Tewarson, Heidi Thomann Tewarson is Professor of German and Chair of the Department of German Language and Literature at Oberlin College.
  • Book: A Companion to the Works of Alfred Döblin
  • Online publication: 27 April 2017
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Döblin's Berlin: The Story of Franz Biberkopf
  • Edited by Roland Dollenmayer, Roland Dollinger is Associate Professor of German Language and Literature at Sarah Lawrence College., Wulf Koepke, Recently retired as Distinguished Professor of German, Texas A and M University., Heidi Thomann Tewarson, Heidi Thomann Tewarson is Professor of German and Chair of the Department of German Language and Literature at Oberlin College.
  • Book: A Companion to the Works of Alfred Döblin
  • Online publication: 27 April 2017
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Döblin's Berlin: The Story of Franz Biberkopf
  • Edited by Roland Dollenmayer, Roland Dollinger is Associate Professor of German Language and Literature at Sarah Lawrence College., Wulf Koepke, Recently retired as Distinguished Professor of German, Texas A and M University., Heidi Thomann Tewarson, Heidi Thomann Tewarson is Professor of German and Chair of the Department of German Language and Literature at Oberlin College.
  • Book: A Companion to the Works of Alfred Döblin
  • Online publication: 27 April 2017
Available formats
×