Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77c89778f8-m42fx Total loading time: 0 Render date: 2024-07-23T19:24:27.009Z Has data issue: false hasContentIssue false

3 - Just One Word

Published online by Cambridge University Press:  14 July 2023

Sarah R. Bin Tyeer
Affiliation:
Columbia University, New York
Claire Gallien
Affiliation:
Université Paul Valéry, Montpellier
Get access

Summary

ma il loro numero è sterminato …

Primo Levi

Is literature guilty? Even if your object of choice is words, the numbers are hard to ignore. Regardless of content, and not unlike the expanding universe or the world population, words are proliferating. Books and journals, keywords and lexicons, multiply apace. The blogosphere balloons.

Within the literary field, expansion and growth – the rule of numbers – have made themselves dramatically, albeit controversially, felt (‘billions of sentences … thousands of variations and permutations and approximations … from the 20,000 words of Daphnis and Chloe to the 40,000 words of Chrétien, 100,000 of Austen, 400,000 of Don Quixote, and over 800,000 of The Story of the Stone). They have powered the twin engines of diversity and inclusion, a promise of ‘the open-ended possibility of studying all literatures, with linguistic rigor and historical savvy’. Distant or close, surface or depth, expertly critical or socio-historical, coded, branded and digito-commodified – the horizon of literary reading is governed by growth, the unmeasure of universal reach.

And so literature grows and expands, at home in the world – the whole world now – along with its locales and forms. The more it includes, the more diverse it is, the less agreement there is on what literature is. Indeed, everything is as if the less agreement there is on the subject of literature, the larger it swells as an object.

At the same time, and perhaps paradoxically, literature appears to compete less in a Darwinian universe than in a pre-Socratic one. Instead of Air, Water, Earth and Fire, one finds Economy, Science, Politics, Religion – basic and universal elements to which everything returns, to which all could be reduced. And so with the fifth element. In the world historical expansion of the literary field (words, books, genres, realms, languages, regions and periods), there has been a similar reductive push. For all this expansive increase – one word and one word only.

Literature.

Type
Chapter
Information
Publisher: Edinburgh University Press
Print publication year: 2022

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×