Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-68945f75b7-jkr4m Total loading time: 0 Render date: 2024-09-02T11:20:55.668Z Has data issue: false hasContentIssue false

‘Inconclusiones’: hacia nuevas articulaciones de las mexicanidades femeninas

Published online by Cambridge University Press:  05 October 2013

Yolanda Melgar Pernías
Affiliation:
Asistente posdoctoral en literatura en el Institut für Romanistik de la Universidad de Innsbruck, Austria
Get access

Summary

En este estudio se ha analizado la relación entre la formación femenina retratada en los Bildungsromane de Carmen Boullosa y Sandra Cisneros tomando como eje las diferencias existentes en sus representaciones desde la perspectiva del horizonte contextual en el que se ubican sus universos literarios y las posicionalidades distintas de sus autoras en ellos. En el seno de su condición genérica común como mujeres y de la referencia cultural mexicana que comparten, ambas escritoras llevan a cabo su labor literaria desde espacios y posiciones significativamente distintos, lo cual imprime cualidades diferentes en sus universos narrativos. Esas diferencias han sido analizadas desde diferentes puntos de vista a lo largo de los capítulos analíticos precedentes. En el primer paso del examen se ha examinado cómo la marginalidad de las protagonistas varía en la representación de una y otra autora: mientras que en sus Bildungsromane Boullosa representa una marginalidad originada en el género de sus personajes, Cisneros presta atención a la triple marginalidad que, como mujeres de origen mexicano y trasfondo humilde, determina a sus protagonistas en el orden sexista, racista y clasista hegemónico. El segundo paso ha llevado a explorar las distintas Bildungen femeninas protagónicas retratadas desde el punto de vista de la dialéctica que se establece en las novelas entre ‘la historia normativa’ de formación sancionada por la jerarquía hegemónica y las ‘contrahistorias’ de formación que la deconstruyen. Las ‘contrahistorias’ boullosianas, según se analizó, toman la forma de una anti-Bildung en que la mujer queda atrapada en un espacio ahistórico que anula su agencia, mientras que las cisnerianas trazan una Bildung alternativa en que sus personajes afirman su subjetividad como sujetos agentes dentro de la historia.

Type
Chapter
Information
Los Bildungsromane Femeninos de Carmen Boullosa y Sandra Cisneros
Mexicanidades, fronteras, puentes
, pp. 229 - 235
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2012

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×