Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7479d7b7d-q6k6v Total loading time: 0 Render date: 2024-07-14T01:17:46.094Z Has data issue: false hasContentIssue false

14 - Gaelic, the Media and Scotland

from Themes and Futures

Published online by Cambridge University Press:  05 August 2013

Mike Cormack
Affiliation:
Gaelic college
Neil Blain
Affiliation:
University of Stirling
David Hutchinson
Affiliation:
Glasgow Caledonian University
Get access

Summary

When Headlines: The Media in Scotland was published in 1978, Gaelic received only the most fleeting of mentions (Hutchison 1978). This was not surprising given the minimal amount of the language on television, and the merest outline of a radio service (see Cormack 1993 for an account of Gaelic broadcasting before the 1990s). Since then, however, much has changed in the Scottish media, and Gaelic provision is no exception. This chapter describes the changes and sets them in the international context of minority language media. In doing so, it seeks answers to two questions: How important are the media to Gaelic? How important are the Gaelic media to Scotland?

MINORITY LANGUAGE MEDIA

Since the 1980s, minority language media have gradually emerged as significant parts of provision, particularly in Europe. The inception of television channels in Welsh, Basque and Catalan in the early 1980s marked this change. There had, of course, been minority language media in earlier times and in other places (see Browne 2007 for a short general history), but in the European context it was the development of television in the Celtic languages and the Iberian ‘regional’ languages that most firmly put the issue on the map. Before then, minority languages were typically regarded either with complete distrust or with a condescending paternalism. That paternalism was evident at the BBC. The Corporation's Handbook of 1942 noted that ‘For the Highlander there were the regular weekly broadcasts in his native tongue – the news and a postscript in Gaelic’ (BBC 1942: 31).

Type
Chapter
Information
The Media in Scotland , pp. 213 - 226
Publisher: Edinburgh University Press
Print publication year: 2008

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×