Móσχoν Φρ[∪νίδας …]

Τoν καί ɛiναι Eλɛύθɛρoν μη[δɛνί μηδ]Eν

πoσήκoνΤα. Eάν δE Τι πάθηι ρρ∪νίδας

πρoΤoũ Τòγ χρóνoν διɛξɛλθɛĩν, Eλɛύθɛρoς

aπίΤω Móσχoς, oU aν αUΤòς βoύληΤαι

Tύχηι aγαθñι. MάρΤ∪ρɛς. 'Aθηνóδωρoς

MνασικῶνΤoς'Ωρώπιoς, BίoΤΤoς EUδίκo∪

'Aθηναĩoς, Xαρĩνoς 'AνΤιχάρμo∪'Aθηναĩoς

'Athgr;ηνάδης'Eπιγóνo∪'OHgr;ρώιoς,'Iππων Aiσχύ-

λo∪'Ωρώπιoς. Móoσχoς Moσχiωνς 'Io∪δαĩoς

Eνύπνιoν iδών πρoσΤάξανΤoς Τoũ θɛoũ

'Aμϕιαράo∪ καί Τñς'Yγιɛίας, καθά σ∪νέΤασɛ

O 'Aμϕιάραoς καί n 'Yγίɛια Eν σΤήληι γράψανΤα

aναθɛĩναι πρòς Τῶι βωμῶι.

[… Phrynidas (will release) Moschos to be free, dependent on no man.

But if anything happens to Phrynidas (i.e. if he dies) before the time elapses, let Moschos go free wherever he wishes. To Good Fortune. Witnesses:

Athenodoros son of Mnasikon of Oropos, Biottos son of Eudikos of Athens, Charinos son of Anticharmos of Athens, Athenades son of Epigonos of Oropos, Hippon son of Aeschylos of Oropos. (Set up by) Moschos son of Moschion the Jew at the command of the god Amphiaraos and the goddess Health, having seen a dream in which Amphiaraos and Health commanded him to write it on stone and set it up by the altar.]