Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-lj6df Total loading time: 0 Render date: 2024-11-16T18:15:01.768Z Has data issue: false hasContentIssue false

IV - na mlecchabhāṣāṃ śikṣeta: On the Authority of Speech and the Modes of Social Distinction through the Medium of Language

Published online by Cambridge University Press:  05 June 2012

Get access

Summary

In recent years, several socio-linguistic studies of classical South Asia have clearly illustrated the functional relations between language and authority. As a result it is now possible to discuss how various forms of authority emerged from different modes of speech and their related linguistic taxonomies. Nevertheless, several aspects of this logic of distinction remain unexplored, though they are of decisive importance in understanding how certain groups can acquire authority on the basis of the privilege attributed to a specific linguistic medium.

In the following pages I propose to address some of these aspects as well as the geneaology of specific forms of authority, and to attempt to clarify their social and political implications.

Language, power and authority in South Asia

All hegemonic cultural systems aim to maintain the balance of the legitimising relations between a given linguistic medium and the social conditions of its production and use. Consequently they seek to protect the practical reasons behind their linguistic practices from both criticism and potential competition.

The case of classical South Asia is no exception to this rule. Here linguistic primacy was protected from delegitimising criticism by elevating the linguistic medium itself to the rank of sacred and ‘eternal’. Consequently, the brahmanic sources replied with authority to all those who questioned the ‘sacred’ and ‘eternal’ status of the language by pointing out, on the one hand, the reasons for that linguistic primacy, and, on the other, prohibiting or inhibiting attention to voices that might undermine that primacy.

Type
Chapter
Information
Tradition, Veda and Law
Studies on South Asian Classical Intellectual Traditions
, pp. 133 - 152
Publisher: Anthem Press
Print publication year: 2011

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×