Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-5c6d5d7d68-ckgrl Total loading time: 0 Render date: 2024-09-02T02:21:14.488Z Has data issue: false hasContentIssue false
This chapter is part of a book that is no longer available to purchase from Cambridge Core

7 - Building in Babel

Get access

Summary

THIS CHAPTER examines a new attempt to begin the day, previous efforts having become embroiled in apparently insoluble problems. It includes a talmudic waking sequence and ends with a theologically compromising examination of the dangers ahead. These can be attributed in the real world to human hostility, but liturgical texts implicate God in permitting them to arise.

EXTRACT 21. A Talmudic Waking Prayer

The context makes this talmudic text acutely ambiguous. Is it the third element in a study anthology encompassing the three main genres of Torah—Scripture, Mishnah, and Talmud—assuming the previous text to have been mainly mishnaic? Or does it begin the day anew, leaving the anthology behind, a view based on the fact that the previous text contained both mishnaic and talmudic material? Indeed, neither study nor prayer has emerged unscathed from the analysis of the previous sections of the liturgy. The possibility of effective prayer has been challenged from the start of the liturgical day, leading the speaker to turn to study as a medium for intervening in the working of the world. Study was likewise found to contain the seeds of its own failure, due to the virtual impossibility of acquiring a God’s-eye view of Torah, as was demonstrated by Extract 20, which subverted textual accuracy when it was most needed.

This prayer—if we regard it as such—would form a stronger opening to the liturgical day than anything seen so far, and is the classic waking prayer cited in the Talmud and by Maimonides, appearing in Sephardi liturgies as the first statement of the day. However, as a talmudic passage it could be regarded as a continuation of the study sequence begun above, offering a route to salvation by renewing the proximity to God that was lost in sleep, and serving as a corrective to the preceding passage. While that paragraph consisted of a confection of mishnaic and talmudic fragments, this one is purely talmudic and substantially intact. Nevertheless, that textual mosaic's departure from the sources cannot be unmade, subverting this one as study, while the relevance of the text to the here and now increases its prayerful quality.

Type
Chapter
Information
Publisher: Liverpool University Press
Print publication year: 2006

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×