Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77c89778f8-m42fx Total loading time: 0 Render date: 2024-07-24T15:29:06.787Z Has data issue: false hasContentIssue false

6 - American Literature in Germany

Published online by Cambridge University Press:  05 January 2013

Detlef Junker
Affiliation:
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Germany
Get access

Summary

Translated by Sally E. Robertson

Just as Rainer Maria Gerhardt (1927-54) became fascinated by American poetry in the late 1940s, Rolf Dieter Brinkmann (1940-75) fell under the spell of American culture and literature twenty years later. In 1969, the anthologies Brinkmann edited on his own and in collaboration with Ralf-Rainer Rygulla served as a clarion call for a generation eager to depart from the conventions of the Adenauer era. The contents of the two volumes reflected this, particularly the composition of Acid. Prose texts by Charles Bukowski were juxtaposed with essays by recognized scholars, such as Leslie Fiedler and Marshall McLuhan, and interviews with pop idols, such as Frank Zappa and Andy Warhol; poetry by everyone from Ted Berrigan to Michael McClure was interspersed with comics and photos that often focused on sex and violence. The intention, wrote the editors, was to create an “overall climate” to convey “the big picture of a coherent sensitivity,” a picture comprised of “both the trivial and high culture . . . for which such terms as pop or subculture [were] inadequate.” In retrospect, Acid's politics anticipated the new complexity of the times; aesthetically it anticipated the Internet era, in which the boundaries between serious and popular culture seem to have disappeared. Characteristically, the editors began their book with a quotation from Rimbaud fan Jim Morrison of the American rock group The Doors, thus emphasizing that they sought to question traditional ideas of culture and propagate new heroes.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2004

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×