Book contents
- Frontmatter
- Contents
- INTRODUCTION
- CHRONOLOGY OF PART IV
- TITLE TO THE EDITION OF 1774—PART IV
- TITLES OF THE CHAPTERS CONTAINED IN THE FOURTH PART
- CHAPTER I
- CHAPTER II
- CHAPTER III
- CHAPTER IV
- CHAPTER V
- CHAPTER VI
- CHAPTER VII
- CHAPTER VIII
- CHAPTER IX
- CHAPTER X
- CHAPTER XI
- CHAPTER XII
- CHAPTER XIII
- CHAPTER XIV
- CHAPTER XV
- CHAPTER XV
- CHAPTER XVII
- CHAPTER XVIII
- CHAPTER XIX
- CHAPTER XX
- CHAPTER XXI
- CHAPTER XXII
- CHAPTER XXIII
- CHAPTER XXIV
- CHAPTER XXV
- CHAPTER XXVI
- CHAPTER XXVII
- CHAPTER XXVIII
- CHAPTER XXIX
- CHAPTER XXX
- CHAPTER XXXI
- CHAPTER XXXII
- CHAPTER XXXIII
- CHAPTER XXXIV
- CHAPTER XXXV
- CHAPTER XXXVI
- CHAPTER XXXVII
- CHAPTER XXXVIII
- CHAPTER XXXIX
- CHAPTER XL
- CHAPTER XLI
- CHAPTER XLII
- CHAPTER XLIII
- CHAPTER XLIV
- CHAPTER XLV
- CHAPTER XLVI
- CHAPTER XLVII
- CHAPTER XLVIII
- CHAPTER XLIX
- CHAPTER L
- APPENDIX A Title-page, Dedicatory Epistle, and Colophon of the First Edition of the Commentaries, from the Unique Copy in the Sunderland Library
- APPENDIX B Pedigree of Afonso Dalboquerque, and Genealogical Notes of the Family. Lansdowne MS. 189
- APPENDIX C Description of Lopo Soarez, Successor of Afonso Dalboquerque, from Pedeo Baeretto de Resende's Livro do Estado da India Oriental, British Museum, Sloane MS. 197, f. 13b
- APPENDIX D Account of Curiate. Descripsam da Fortalleza de Curiate que he a Primeyra do Estreyto de Ormuz antes de Mascate, British Museum, Sloane MS. 197, f. 115
- APPENDIX E Description of Ormus, British Museum, Sloane MS. 197, f. 157
- APPENDIX F Description of Bassora, British Museum, Sloane MS. 197, f. 161
- APPENDIX G Description of Sinde, British Museum, Sloane MS. 197, f. 167b
- APPENDIX H Description of Chaul, Sloane MS. 197, f. 236
- APPENDIX I Description of the Fortress of Onor, Sloane MS. 197, f. 285
- APPENDIX J Description of the Maldive Islands, Sloane MS. 197, f. 377
- INDEX
- GLOSSARY
- Plate section
CHAPTER VII
Published online by Cambridge University Press: 05 August 2011
- Frontmatter
- Contents
- INTRODUCTION
- CHRONOLOGY OF PART IV
- TITLE TO THE EDITION OF 1774—PART IV
- TITLES OF THE CHAPTERS CONTAINED IN THE FOURTH PART
- CHAPTER I
- CHAPTER II
- CHAPTER III
- CHAPTER IV
- CHAPTER V
- CHAPTER VI
- CHAPTER VII
- CHAPTER VIII
- CHAPTER IX
- CHAPTER X
- CHAPTER XI
- CHAPTER XII
- CHAPTER XIII
- CHAPTER XIV
- CHAPTER XV
- CHAPTER XV
- CHAPTER XVII
- CHAPTER XVIII
- CHAPTER XIX
- CHAPTER XX
- CHAPTER XXI
- CHAPTER XXII
- CHAPTER XXIII
- CHAPTER XXIV
- CHAPTER XXV
- CHAPTER XXVI
- CHAPTER XXVII
- CHAPTER XXVIII
- CHAPTER XXIX
- CHAPTER XXX
- CHAPTER XXXI
- CHAPTER XXXII
- CHAPTER XXXIII
- CHAPTER XXXIV
- CHAPTER XXXV
- CHAPTER XXXVI
- CHAPTER XXXVII
- CHAPTER XXXVIII
- CHAPTER XXXIX
- CHAPTER XL
- CHAPTER XLI
- CHAPTER XLII
- CHAPTER XLIII
- CHAPTER XLIV
- CHAPTER XLV
- CHAPTER XLVI
- CHAPTER XLVII
- CHAPTER XLVIII
- CHAPTER XLIX
- CHAPTER L
- APPENDIX A Title-page, Dedicatory Epistle, and Colophon of the First Edition of the Commentaries, from the Unique Copy in the Sunderland Library
- APPENDIX B Pedigree of Afonso Dalboquerque, and Genealogical Notes of the Family. Lansdowne MS. 189
- APPENDIX C Description of Lopo Soarez, Successor of Afonso Dalboquerque, from Pedeo Baeretto de Resende's Livro do Estado da India Oriental, British Museum, Sloane MS. 197, f. 13b
- APPENDIX D Account of Curiate. Descripsam da Fortalleza de Curiate que he a Primeyra do Estreyto de Ormuz antes de Mascate, British Museum, Sloane MS. 197, f. 115
- APPENDIX E Description of Ormus, British Museum, Sloane MS. 197, f. 157
- APPENDIX F Description of Bassora, British Museum, Sloane MS. 197, f. 161
- APPENDIX G Description of Sinde, British Museum, Sloane MS. 197, f. 167b
- APPENDIX H Description of Chaul, Sloane MS. 197, f. 236
- APPENDIX I Description of the Fortress of Onor, Sloane MS. 197, f. 285
- APPENDIX J Description of the Maldive Islands, Sloane MS. 197, f. 377
- INDEX
- GLOSSARY
- Plate section
Summary
Description of the lands adjacent to the harbours of the Red Sea Straits inwards.
The gates of the straits, which the Moors call Babelmandem, are exceedingly narrow. They lie in a latitude of twelve degrees and two-thirds, and in the very mouth of the straits there lies an island extended right across it which the Moors call Mium, and on one side stretches the territory of the Preste João called Jazem by the Moors, and on the other lies the mainland of Arabia. Between this island and terra-firma runs a passage or canal about one league only in breadth, through which pass all the ships of the Moors bound to Suez and all the other parts thereabouts, for they come with the east winds, and they lie to on the Arabian side of the land, which forms a very sheltered harbour for them. And in front of this island of Mium, in the same harbour and shelter from the east wind, lies a small islet, to which at low tide one can walk dry-shod on to terra-firma. It is in this island that the Rubães live, who are the pilots of the straits. In the middle of this canal the soundings are about twelve fathoms, and in the harbour sheltered from the east winds the soundings vary from seven to nine fathoms.
- Type
- Chapter
- Information
- The Commentaries of the Great Afonso Dalboquerque, Second Viceroy of IndiaTranslated from the Portuguese Edition of 1774, pp. 28 - 39Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2010First published in: 1884