Skip to main content Accessibility help

We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.

Close cookie message
×
  1. Home
  2. Books
  3. A Primer of Botanical Latin with Vocabulary
  • Cited by 8
Publisher:
Cambridge University Press
Online publication date:
April 2013
Print publication year:
2013
Online ISBN:
9781139525268
DOI:
https://doi.org/10.1017/CBO9781139525268
Subjects:
Plant Sciences, Life Sciences, Botanical Reference
Information

Book description

Latin is one of two acceptable languages for describing new plants, and taxonomists must be able to translate earlier texts in Latin. Providing a simple explanation of Latin grammar along with an in-depth vocabulary, this is an indispensable guide for systematic botanists worldwide. All relevant parts of speech are discussed, with accompanying examples as well as worked exercises for translating diagnoses and descriptions to and from Latin. Guidelines for forming specific epithets are also included. The authors cross-reference their grammar to Stearn's Botanical Latin and to articles in the International Code of Nomenclature for Algae, Fungi and Plants. The comprehensive vocabulary is enhanced with terms from recent glossaries for non-flowering plants – lichens, mosses, algae, fungi and ferns – making this an ideal resource for anyone looking to hone their understanding of Latin grammar and to translate botanical texts from the past 300 years.

Reviews

'The classical work Botanical Latin by W. T. Stearn has been a standard reference work for nearly 50 years, but it is not a starting point for those without prior knowledge of Latin. The new book by Emma Short and Alex George is derived from classes given separately by both authors, and the informal style is reflected in the very readable text. As one reads it, one can almost hear the careful explanations being given to the classes. The past experience of the authors - one in working on major taxonomic databases at Kew and the other as a leading figure in Australian botany including being editor of the Flora of Australia - ensures a very high pedigree for the book. It will stand alongside Stearn’s work as an essential tool for many botanists for years to come.'

R. K. Brummitt - Royal Botanic Gardens, Kew

'… provides very accessible and concise information for systematic botanists in translating a description or diagnosis into Latin or English.'

Joan Richards - Chicago Botanic Garden

'An indispensable reference for botanists, this primer offers a simplified approach to understanding plant descriptions. The writing style is simple, clear, and direct. Highly recommended.'

T. Johnson Source: Choice

'I strongly commend this book to botanical historians.'

Source: Society for the History of Natural History

Refine List

Actions for selected content:

Select all | Deselect all
  • View selected items
  • Export citations
  • Download PDF (zip)
  • Save to Kindle
  • Save to Dropbox
  • Save to Google Drive

Save Search

You can save your searches here and later view and run them again in "My saved searches".

Please provide a title, maximum of 40 characters.
Cancel
×

Contents

Contents
References
References and further reading
Brown, R. W. (1956, reprinted 1978). Composition of Scientific Words. Washington, DC: Smithsonian Institution Press.
Collins Latin Dictionary plus Grammar (1997). [London]: HarperCollins Publishers.
Kennedy, B. H., revised by Bartram, J. W. (1931). The Shorter Latin Primer, new edn. London, New York etc.: Longmans, Green and Co.
Lack, H. W. (2011). Botanical Latin today. Chapter 10. In Monographic Plant Systematics: Fundamental Assessment of Plant Biodiversity, ed. Stuessy, T. F. and Lack, H. W.. Regnum Vegetabile 153, Ruggell: A.R.G.Gantner Verlag K.G., pp. 179–190.
McNeill, J., Barrie, F. R., Burdet, H. M. et al. (2006). International Code of Botanical Nomenclature (Vienna Code) adopted by the Seventeenth International Botanical Congress, Vienna, Austria, July 2005. Ruggell, Lichtenstein: A.R.G. Ganter Verlag.
McNeill, J., Barrie, F. R., Buck, W. R. et al. (2012). International Code of Nomenclature for Algae, Fungi and Plants (Melbourne Code) adopted by the Eighteenth International Botanical Congress, Melbourne, Australia, July 2011. Königstein: Koeltz Scientific Books.
Stearn, W. T. (1992). Botanical Latin, 4th edn. Newton Abbot, Devon: David & Charles.
Further reading
Anonymous (1993). Flora of Australia Guide for Contributors, 3rd edn. Canberra: Australian Biological Resources Study.
Beentje, H. (2010). The Kew Plant Glossary: An Illustrated Dictionary of Plant Terms. Kew, Richmond: Royal Botanic Gardens.
Bon, M. (1987). The Mushrooms and Toadstools of Britain and North-western Europe. London, etc.: Domino Books, Hodder & Stoughton.
Cash, E. K. (1965). A Mycological English–Latin Glossary. New York: New York Botanical Garden in collaboration with Mycological Society of America.
Eichler, H j. (1977). Guidelines for the Preparation of Botanical Taxonomic Papers. [Canberra]: CSIRO.
Fowler, H. W. (1996). The New Fowler’s Modern English Usage, 3rd edn, ed. Burchfield, R. W.. Oxford: Clarendon Press.
George, A. S. (ed.) (1992). Flora of Australia, vol. 54, Lichens – Introduction Lecanorales 1. Canberra: AGPS Press.
Gilbertson, R. L. and Ryvarden, L. (1986). North American Polypores, vol. 1. Oslo: Fungiflora.
Grgurinovic, C. A. (1996). Glossary. In Fungi of Australia vol. 1A, Introduction–Classification, ed. Orchard, A. E.. Canberra: Australian Biological Resources Study & Melbourne: CSIRO, pp 341–378.
Gray, M. D. and Jenkins, T., edited by McEvoy, C. and Dale, F. (1934). Latin for Today: Book Two. London: Ginn and Co.
Hallegraeff, G. M., Bolch, C. J. S., Hill, D. R. A. et al. (2010). Algae of Australia: Phytoplankton of Temperate Coastal Waters. Canberra: ABRS and Melbourne: CSIRO Publishing.
Hewson, H. J. (1988). Plant Indumentum: A Handbook of Terminology, Australian Flora and Fauna Series no. 9. Canberra: Australian Government Publishing Service.
Hickey, M. and King, C. (2000). The Cambridge Illustrated Glossary of Botanical Terms. Cambridge: Cambridge University Press.
Huisman, J. M. (2000). Marine Plants of Australia. Nedlands: University of Western Australia Press and Canberra Australian Biological Resources Study.
Jones, P. V. and Sidwell, K. C. (1986). Reading Latin: Grammar, Vocabulary and Exercises. Cambridge: Cambridge University Press.
Kirk, P. M., Cannon, P. F., Minter, D. W. et al. (2008). Ainsworth & Bisby’s Dictionary of the Fungi, 10th edn. Wallingford: CAB International and Collingwood: CSIRO Publishing.
Kraft, G. (2007). Algae of Australia, Marine Benthic Algae of Lord Howe Island and the Southern Great Barrier Reef, 1. Green Algae. Canberra: Australian Biological Resources Study and Melbourne: CSIRO.
Kraft, G. (2009). Algae of Australia, Marine Benthic Algae of Lord Howe Island and the Southern Great Barrier Reef, 2. Brown Algae. Canberra: Australian Biological Resources Study and Melbourne: CSIRO.
Largent, D. (1977). How to Identify Mushrooms to Genus I: Macroscopic Features, 2nd edn, Eureka, California: Mad River Press.
Lewis, C. T. (1891, new impression 1982). An Elementary Latin Dictionary with brief Helps for Latin Readers. Oxford: Oxford University Press.
Lewis, C. T. and Short, C. (1879, reprinted many times). A Latin Dictionary founded on Andrews’ Edition of Freund’s Latin Dictionary revised, enlarged and in great part rewritten. London: Oxford University Press.
Orchard, A. E. (ed.) (1998). Flora of Australia, vol. 48, Ferns, Gymnosperms and Allied Groups. Melbourne: CSIRO Publishing and Canberra: Australian Biological Resources Study.
Orchard, A. E. (1999). Species Plantarum Flora of the World: Introduction to the Series. Canberra: Australian Biological Resources Study.
Peters, P. (1995). The Cambridge Australian English Style Guide. Cambridge: Cambridge University Press.
Philips, R. (1981). Mushrooms and other Fungi of Great Britain and Europe. London: Pan Books Ltd.
Radcliffe-Smith, A. (1998). Three-language List of Botanical Name Components. Kew: Royal Botanic Gardens.
Ramsay, H. P. (2006). Glossary. In Flora of Australia, vol. 51, Mosses 1, ed. McCarthy, P. M.. Canberra: Australian Biological Resources Study and Melbourne: CSIRO, pp. 413–429.
Raven, P. H., Evert, R. F. and Curtis, H. (1981). Biology of Plants, 3rd edn. New York: Worth Publishers Inc.
Ross, R., Cox, E. J., Karayeva, N. I. et al. (1979). An Amended Terminology for the Siliceous Components of the Diatom Cell, Nova HedwigiaBeiheft 64, pp 513–533.
Simpson, D. P. (1959). Cassell’s New Latin–English English–Latin Dictionary, & later edns. London: Cassell & Co. Ltd.

Metrics

Altmetric attention score

Full text views

Total number of HTML views: 0
Total number of PDF views: 0 *
Loading metrics...

Book summary page views

Total views: 0 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between #date#. This data will be updated every 24 hours.

Usage data cannot currently be displayed.