Hostname: page-component-68945f75b7-4zrgc Total loading time: 0 Render date: 2024-08-06T04:17:08.999Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Modern Evolution of African Populations in the Belgian Congo

Published online by Cambridge University Press:  21 August 2012

Extract

Since the end of the war, the changes undergone by African society in the Belgian Congo have been a recurrent theme in colonial journals published in Belgium and in the Congo. We shall attempt to give here a brief survey of the present situation and of the problems which arise out of it, as they appear in some of these articles.

We have to start with this question: what are the different social or cultural categories into which the eleven million Africans living in the Belgian Congo can be divided? The main cleavage, which presents itself to any observer, is based on the character—tribal or otherwise—of the political institutions to which the individual is subject.

ÉVOLUTION MODERNE DES PEUPLES AFRICAINS AU CONGO BELGE

Malgré le fait qu'environ 90% des habitants africains du Congo Belge vivent encore dans des sociétés tribales traditionnelles, sous l'autorité de chefs indigènes, la structure de ces sociétés et la nature de leur culture ont été modifiées par l'action de l'Administration européenne, qui a imposé certaines restrictions aux pouvoirs des chefs, tout en conservant, ou même en rehaussant, leur statut personnel.

La situation des Africains détribalisés et des évolués soulève des problèmes et pose la question du but de la politique coloniale belge. Malgré la déclaration que ce but n'est pas l'assimilation, il paraît, néanmoins, que beaucoup d'Africains la désirent et que l'on ne peut pas refuser de les aider à y parvenir. Les raisons pour et contre l'émission de cartes de mérite civique sont passées en revue.

Type
Research Article
Information
Africa , Volume 19 , Issue 4 , October 1949 , pp. 265 - 272
Copyright
Copyright © International African Institute 1949

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Ballegeer, L.: a. ‘Le nouveau centre extra-coutumier de Lusaka’ in Bulletin du C.E.P.S.I. (Élisabethville), 1946, no. 1, 5963.Google Scholar
Ballegeer, L.: b. ‘Syndicalisme indigenè’ in Bulletin du C.E.P.S.I., 1947-1948, no. 6, 99108.Google Scholar
Bolamba, Antoine R.: a. ‘La position sociale des évolués’ in La Voix du Congolais (Léopoldville), Aug. 1948, 319–21.Google Scholar
Bolamba, Antoine R.: b. ‘Carte de Mérite civique, symbole de devoirs’ in La Voix du Congolais, Sept. 1948, 359–62.Google Scholar
Bolamba, Antoine R.: c. ‘II faudrait s'entendre’ in La Voix du Congolais, Nov. 1948, 447–9.Google Scholar
Bongolo, Henri: ‘A propos des “coutumes indigènes” qui se pratiquent à la Cité indigène de Léopoldville’ in Bulletin du C.E.P.S.I., 1947-8, no. 5, 3646.Google Scholar
Congrès Colonial National: Rapport de la VIIIme Commission ‘Les Évolués’ (Brussels), 1947, 1-14, 93–5.Google Scholar
Conseil de la Province de Léopoldville: ‘Rapport de la Commission d'étude d'un statut des évolués’ in Congrès Colonial National, o.c, 72–9.Google Scholar
De Jonghe, Ed.: ‘L'éducation de la masse dans les sociétés indigènes d'Afrique’ in Bulletin des séances de I'Institut Royal Colonial Belge (Brussels), 1946, no . i, 298309.Google Scholar
Dellicour, F.: ‘Problèmes congolais’ in Bulletin du C.E.P.S.I., 1947-8, no. 6, 315.Google Scholar
Engels, A.: ‘La situation actuelle des indigènes du Congo belge’ in Bulletin des séances de l'I.R.C.B., 1947, no. 1, 229–35.Google Scholar
Godding, Robert: ‘Developments in the Administration of the Belgian Congo’ in Colonial Administration by European Powers (London), 1947, 4067.Google Scholar
Goossens, F.: ‘Problèmes indigènes’ in Lovania (Élisabethville), 1944-1945, no. 5, 109–17.Google Scholar
Lecoq, Robert: ‘Syndicalisme indigène au Congo belge’ in Grands Lacs (Namur), Oct. 15, 1948, 23–8.Google Scholar
Lomami-Tshibamba, P.: ‘Quelle sera notre place dans le monde de demain?’ in La Voix du Congolais, March-April 1945, 4751.Google Scholar
Loya, Jean: ‘Quelques réflexions’ in La Voix du Congolais, July-Aug. 1945, 111–13.Google Scholar
Malengreau, Guy: ‘La situation actuelle des indigènes au Congo belge’ in Bulletin des séances de l'I.R.C.B., 1947, no. 1, 216–28.Google Scholar
Marquet, L.: ‘L'éducation des masses indigènes’ in Bulletin du C.E.P.S.I., 1946-1947, no. 2, 820.Google Scholar
Mernier, Jean: ‘L'évolution de la société noire au Congo belge’ in Zaïre (Brussels), Oct. 1948, 835–68.Google Scholar
Ngandu, Étienne: ‘Le rôle de l'élite congolaise’ in La Voix du Congolais, Dec. 1948, 490–5.Google Scholar
‘Ordonnance du 12 juillet 1948’ in Bulletin administratif du Congo belge (Léopoldville), Aug. 25,1948, 2345–54.Google Scholar
Piron, Pierre: a. ‘La réforme de l'immatriculation’ in La Revue Coloniale Belge (Brussels), Feb. 15, 1947, 99106.Google Scholar
Piron, Pierre: b. ‘Le problème des assimilés’ in Congrès Colonial National, o.c, 1526.Google Scholar
Piron, Pierre: c. ‘L'évolution des populations détribalisées’ in Congrès Colonial National, o.c, 2771.Google Scholar
Quix, M.: ‘Aspect actuel de l'évolution des populations indigènes du Congo belge’ in Lovania, 1946, no. 9, 6671.Google Scholar
Rubbens, Antoine: ‘Essai sur la politique indigène de notre temps’ in Lovania, 1944, no. 4, 53–9.Google Scholar
Ruwet, A.: ‘Évolution et assimilation’ in La Revue Coloniale Belge, Feb. 15, 1949, 101–4.Google Scholar
Ryckmans, Pierre: ‘A propos de la communication du R. P. J. Van Wing: “L'état actuel des populations indigènes au Congo belge”’ in Bulletin des séances de l'I.R.C.B., 1947, no. 1, 236–43.Google Scholar
Sénat de Belgique: Rapport de la Mission sénatoriale au Congo et dans les Territoires sous Tutelle belge (Brussels), 1947, 18-20, 267–70.Google Scholar
(Sohier, ): ‘L'étude des statuts de la population congolaise civilisée’ (interview of M. A. J. Sohier) in La Libre Belgique (Brussels), Nov. 4, 1948.Google Scholar
(Tempels, P.): ‘Lettres de Noirs évolués’ in La Revue Nouvelle (Brussels), Apr. 15, 1949, 410–18.Google Scholar
Tromont, : ‘Jeunesse noire et monde blanc …’ in Congrès Colonial National, o.c, 104–7.Google Scholar
Van Der Straeten, E.: ‘Quelques réflexions à la suite d'un voyage dans la colonie’ in Bulletin des séances de l'I.R.C.B., 1947, no. 1, 208–15.Google Scholar
Van Wing, J.: a. ‘La situation actuelle des populations congolaises’ in Bulletin des séances de l'I.R.C.B., 1945, no. 3, 584605.Google Scholar
Van Wing, J.: b. ‘Quelques aspects de l'état social des populations indigènes du Congo belge’ in Bulletin des séances de l'I.R.C.B., 1947, no. 1, 185201.Google Scholar
Van Wing, J.c. ‘La formation d'une élite noire au Congo belge’ in Bulletin du C.E.P.S.I., 1947-1948, no. 5, 822.Google Scholar
Van Wing, J.d. ‘Évolués et clergé indigenè’ in La Revue Coloniale Belge, May 15, 1948, 167–9.Google Scholar
Verbeken, A.: ‘La crise de l'évolution indigène’ in Bulletin du C.E P.S.I., 1947-1948, no. 5, 2335.Google Scholar
Wauters, : a. ‘Civilisations européenne et bantou dans leurs rapports avec le problème de colonisation’ in Congrès Colonial National, o.c, 8492.Google Scholar
Wauters, : b. ‘Rapports entre européens et noirs’ in Congrès Colonial National, o.c, 96–9.Google Scholar