Hace quince años dió a conocer el Dr. Max Uhle un vaso proveniente de la hacienda “Cusin,” situada a las orillas del lago San Pablo, parraquia de San Pablo, Cantón de Otavalo, Provincia de Imbabura, República del Ecuador, que calificó de figura legftímamente Maya, pero la comparó, desgraciadamente, con objetos y relieves que si con él tienen alguna afinidad no eran, por cierto, los más adecuados para convencer a los americanistas de la verdad de lo que el afirmaba. La publicación hecha por el Dr. Uhle ha pasado, por lo que sabemos, inadvertida; así hemos creído oportuno hacer una nueva descripción del vaso de “Cusín,” que hemos podido reexaminar, prolijamente, gracias a la gentileza de la Sra. Dña.María Lasso de Eatsman Cox.