Hostname: page-component-84b7d79bbc-lrf7s Total loading time: 0 Render date: 2024-07-26T23:14:31.609Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Indian Life and Customs at Mission San Luis Rey

Published online by Cambridge University Press:  11 December 2015

Minna Hewes  and
Gordon Hewes
Minna Hewes
Affiliation:
University of Colorado, Boulder, Colorado
Gordon Hewes
Affiliation:
University of Colorado, Boulder, Colorado
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

The Document entitled “Conversión de los San Luiseños de la Alta California,” by the Luiseño Indian, Pablo Tac, who was born at the California Mission of San Luis Rey de Francia in 1822, and who died in Italy in 1841, is of unusual interest both as an historical and ethnographic record, but perhaps most of all because it is the unique instance of an account of California Mission Indian life written by an Indian. It may also be claimed as the first writing of a literary nature produced by a native of California, even though there may be legal instruments, commercial notes and personal letters by native Californians bearing earlier dates. Although the culture of the Luiseño Indians is fairly well known from the work of modern anthropologists, Tac’s account is certainly the only written description of it by a Luiseño, brief and incomplete though it is.

Type
Documents
Information
The Americas , Volume 9 , Issue 1 , July 1952 , pp. 87 - 92
Copyright
Copyright © Academy of American Franciscan History 1953

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Catholic Encyclopedia (16 vols.; New York, 1913).Google Scholar
Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere, ed Arti (38 vols.; Rome, 1929–1948).Google Scholar
Engelhardt, Zephyrin O.F.M.. San Luis Rey Mission (San Francisco, 1921).Google Scholar
Geiger, Maynard O.F.M.. Calendar of Documents in the Santa Barbara Mission Archives (Publications of the Academy of American Franciscan History, Bibliographical Series, Vol. I, Washington, 1947).Google Scholar
Kroeber, A. L. Shoshonean Dialects of California (University of California Publications in American Archaeology and Ethnology, Vol. IV, No. 3, Berkeley, 1907).Google Scholar
Murdock, G. P. Ethnographic Bibliography of North America (Yale Anthropological Studies, Vol. I, New Haven, 1941).Google Scholar
Sparkman, P. S. The Culture of the Luiseño Indians (University of California Publications in American Archaeology and Ethnology, Vol. VIII, No. 4, Berkeley, 1908).Google Scholar
Tagliavini, Carlo. “La lingua degli Indi Luiseños (Alta California) secondo gli appunti grammaticali inediti di un chierico indigeno,” Biblioteca dell’Archiginnasio, Serie II, Vol. XXXI (Bologna, 1926).Google Scholar
Tagliavini, Carlo. “L’Evangelizzazione e i costumi degli Indi Luiseños secondo la narrazione di un chierico indigeno,” Proceedings of the Twenty-third Congress of Americanists, 1928 (New York, 1930), pp. 633–648.Google Scholar
Tagliavini, Carlo, Frammento d’un dizionarietto Luiseño-Spagnuolo scritto da un indigeno,” Proceedings of the Twenty-third Congress of Americanists, 1928 (New York, 1930), pp. 905–917.Google Scholar
Teza, E. Saggi inediti di Lingue Americane (Pisa, 1868).Google Scholar
Underhill, Ruth. Indians of Southern California (Sherman Pamphlets, No. 2, Lawrence, Kansas, 1941).Google Scholar