Hostname: page-component-77c89778f8-vpsfw Total loading time: 0 Render date: 2024-07-16T22:05:44.696Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Un caso di destrocardia con Situs Viscerum Inversus Totalis concordante in coppia di gemelle DZ

Published online by Cambridge University Press:  01 August 2014

Bondavalli W. ,
Bondavalli G. ,
La Bella G.  and
Nizzoli A.
Bondavalli G.
Affiliation:
Consorzio e Dispensario Provinciale Antitubercolare di Reggio Emilia

Summary

Core share and HTML view are not available for this content. However, as you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.

The authors describe a case of « situs viscerum inversus totalis » in two DZ twin-sisters.

They debate, on the basis of the elements in their possession, whether they have to do with DZ or MZ twin-sisters, and declare in favour of the former hypothesis. Accordingly, this is the fifth case described of such anomaly in twins, after the cases of Reinhardt, Pezzi and Carugati, Boccia and Maglione, Kean, and it is the first case in DZ twins.

The authors think the case described will contribute in winning for DZ twinship an acknowledgement of real twinship, according to Gedda's statements.

Riassunto

RIASSUNTO

Gli autori descrivono un caso di situs viscerum inversus totalis in una coppia di gemelle DZ. Discutono, in base agli elementi in loro possesso, se sono di fronte a ge melle DZ o MZ e concludono per la prima ipotesi. Così questo è il quinto caso descritto di tale anomalia in gemelli dopo i casi di Reinhardt, Pezzi e Carugati, Boccia e Maglione, Kean, ed il primo in gemelli DZ. Ritengono che questo caso contribuisca a riconoscere alla gemellanza DZ dignità di vera gemellanza in accordo alle asserzioni di Gedda.

Résumé

RÉSUMÉ

Les auteurs donnent la description d'un cas de « situs viscerum inversus totalis » constaté en deux sœurs jumelles DZ.

Se fondant sur les éléments en leur possession, les auteurs discutent s'ils ont affaire à des sœurs jumelles DZ ou bien MZ, et ils se déclarent favorables à la première hypothèse. Il s'agit du cinquième cas de cette anomalie dans les frères jumeaux, dont on donne la description, après les cas de Reinhardt, Pezzi et Carugati, Boccia et Maglione, Kean, et le premier observé en des jumeaux DZ.

L'opinion des auteurs est que ce cas ne peut que contribuer à faire reconnaître aux jumeaux DZ, la qualité de véritables jumeaux, d'après les affirmations de Gedda.

Zusammenfassung

ZUSAMMENFASSUNG

Die Verfasser beschreiben einen Fall von « Situs viscerum inversus totalis » in einem zweieiigen weiblichen Zwillingspaar. Auf Grund der in ihrem Besitz befindlichen Elemente überlegen die Verfasser, ob sie es mit ZZ oder EZ zu tun haben und neigen dabei mehr zu ersterer Hypothese. Nach den von Reinhardt, Pezzi u. Carugati, Boccia u. Maglione, Kean beschriebenen Fällen ist dies der fünfte Fall und der erste bei ZZ.

Die Autoren denken, dass dieser Fall dazu beitragen wird, die zweieiigen Zwillingsbildungen in Übereinstimmung mit Gedda's Behauptungen als echte Zwillingsbildungen zu würdigen.

Type
Research Article
Information
Acta geneticae medicae et gemellologiae: twin research , Volume 8 , Issue 2 , April 1959 , pp. 201 - 214
Copyright
Copyright © The International Society for Twin Studies 1959

References

Bibliografia

1. Gedda, L.: Studio dei gemelli. Ed. Orizzonte. Medico. Roma 1951.Google Scholar
2. Aristotele, : De generatione animalium. Lib. IV, Cap. IV.Google Scholar
3. Plinio, : Naturalis historia, XI, 204.Google Scholar
4. Riolano, J.: Opusc. Anat. varia et nova, S. 117 ff. Parigi 1652.Google Scholar
5. Molière, : Citato da Schmidt e Korth.Google Scholar
6. Leibniz, : Citato da Schmidt e Korth.Google Scholar
7. Meyer, : Citato da Schmith e Korth.Google Scholar
8. Mandelstamm, M. e Reinberg, S.: Erg. inn. Med. Kinderheilk., 34, 154 (1928).Google Scholar
9. Schmidt, J. e Korth, C.: Arch, für Kreislaufforschung., 21, 188, 1954.CrossRefGoogle Scholar
10. Geoffroy St. Hilaire, L: Histoire générale et particulière des anomalies de l'organisation chez l’homme et les animaux, Bd. 11, 5, 21, Parigi. 1836.Google Scholar
11. Le Wald, L. T.: J.A.M.A., 84: 261 (1925)CrossRefGoogle Scholar
12. Guttmann, : Berliner Klin. Wschr. 150, 1876.Google Scholar
13. Gruber, W.: Arch. Anat. Physiol. Wissenschaftl. Med., 558, 1865.Google Scholar
14. Küchenmeister, F.: Die Angeborene, vollstindige seitliche Verlagerung der Eingeweide des Menschen. Lipsia 1883.Google Scholar
15. Leininger, C.R. e St. Gibbson, J.: Pediatr., 37: 195 (1950).Google Scholar
16. Cockayne, E.: Quart. J. Med., 7: 479, 1937.Google Scholar
17. Tardos, M.: A propos des inversions viscérales totales. Réunions Med-Chirurg. de Saigon-Cholon, 14 04 1950.Google Scholar
18. Dareste, C: Compt. rend. Acad. d. Sc. Paris 104, 715–717, 1887.Google Scholar
19. Morgan, Th. H.: Embriologia e genetica. Torino 1938.Google Scholar
20. Spemann, H. e Falkenberg, H.: Arch. f. Entw. Med., 45: 371–422; 1918.Google Scholar
21. Zazzo, M.R.: Echos de Med., 14: 7, 4, 1943.Google Scholar
22. Bouterwek, H.: Ztschr. f. menschl. Vererb, u. Konstitutioslehre, 21: 5, 737–760, 1938.Google Scholar
23. Araki, Bungo: Nagasaki Ygakkwai Zassi., 13: 1691–1700, 1935.Google Scholar
24. Miller, N.F.: Homologishe Zwillinge. Jahrb. f. Kinderh., 36: 333, 1893.Google Scholar
25. Newwman, H, Freeman, , Frank, N., Holzingze, , Karl, J.: Human Biol., 12: 21–34, 1940.Google Scholar
26. Allen, e Pancoast, , citati da Gedda.Google Scholar
27. Chapot Prevost, E.: Chirurgie des tèratopages; operation de Maria-Rosalina. Observations d'un nouveau xiphopagc, les frères chinois. Parigi 1901.Google Scholar
28. Schott, , citato da Gedda.Google Scholar
29. Paltauf, R.: Wien. Klin. Wsch., 1032, 1901.Google Scholar
30. Ostertag, M. e Spaih, D.: Ztschr. f. menschl, Vererb, u. Konstitutionslehre., 19: 5, 577–584, 1953.Google Scholar
31. Reinhardt, Z.: Dtsch. militärarztl. Zeit., 41: 932, 1912. Reinhardt, Z. Deutsche med. Wschnschr, 82: 1913.Google Scholar
32. Pezzi, C. e Carugati, L.: Cuore e circolazione., 8: 361, 1924.Google Scholar
33. Boccia, , e Maglione, R.: Rev. sudamericana endocr., 10: 705, 1927.Google Scholar
34. Kean, B.H.: J. Hered., 33: 6. 217–221, 1942.CrossRefGoogle Scholar
35. Torgersen, J.: J. Hered., 39: 10; 293–294, 1948.CrossRefGoogle Scholar
36. Matisson, K.: Z. Konstitutionslehre, 17: 325, 1933.Google Scholar
37. Stocks, T.: Am. of Eugen. 1, 11. 4, 49–108, 1930.CrossRefGoogle Scholar
38. Verschuer, V., citato da Gedda.Google Scholar
39. Siemens, H.W.: Die Zwillingspathologie. Monaco 1924.Google Scholar