Hostname: page-component-5c6d5d7d68-wtssw Total loading time: 0 Render date: 2024-08-23T08:24:08.579Z Has data issue: false hasContentIssue false

R.E.C.A.M. Notes and Studies No. 3 A Latin Inscription from Galatia

Published online by Cambridge University Press:  23 December 2013

Extract

The Museum of Yalvaç contains a large and important collection of Greek and Latin inscriptions, mostly from the adjacent colony of Pisidian Antioch, but including a number from other sites in the region. Among the latter is an important text from the reign of Trajan, which has claimed some attention in the scholarly literature although it has never been fully published. Since it presents some points of difficulty, and contains matters of interest which have not hitherto been discussed, it seems worthwhile to do so now.

The inscription was found at the village of Fele, now called Yassıbel, south of the town of Şarkıkaraağaç in what was once the Cillanian plain, and was brought to the museum in 1966. It is carved on a large rectangular block of yellow/white limestone; Ht. 0·62; width 2·31; depth 0·20. The text is engraved inside an elongated tabula ansata, and the letters measure 0·11 (1. 1), 0·07 (1. 2), 0·06 (1. 3), 0·055 (1. 4), 0·05 (1. 5). The stone has been broken into three pieces but is complete, and except at one point in 1. 4 there is no doubt about the reading. The museum inventory number is A.445.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © The British Institute at Ankara 1978

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 Jones, C. P., Gnomon XLV (1973), 689Google Scholar. See also R. K. Sherk in his revised Galatian Fasti, to be published in Aufstieg und Niedergang der röm. Welt.

2 Compare, for instance, ILS 151 (AD. 26–8).

3 For the constituent parts of the province under the Flavians, Nerva and Trajan, see Sherk, R. K., The Legates of Galatia from Augustus to Diocletian (1951), 39 ff.Google Scholar, and, recently, Syme, R., JRS LXVII (1977), 3940Google Scholar.

4 Imhoof-Blumer, F., Kleinasiatische Münzen (19011902), II, 499Google Scholar.

5 Numismatische Zeitschrift 1911, 128Google Scholar. For these coins see Sherk, , Legates, 54–5Google Scholar.

6 See Head, B. V., Historia Nummorum2 (1911), 497Google Scholar.

7 Sherk, , Legates, 53–4Google Scholar; Eck, W., Senatoren von Vespasian bis Hadrian (1970), 146 ffGoogle Scholar.

8 Eck, , Senatoren 156–61Google Scholar assumes that he continued in office until 103/4, to be succeeded by P. Calvisius Ruso Iulius Frontinus. The new inscription virtually removes the possibility that P. Alfius Maximus, who is shown by an inscription of Ancyra (E. Bosch, Quellen zur Geschichte der Stadt Ankara im Altertum no. 98) to have governed the province during the fourth consulship of an emperor, held office under Trajan. If he were to have done so, Aufidius Umber would have to have been unexpectedly removed from office during the course of 101. In any case, there are other good reasons for dating Alfius Maximus to a later period, see Syme, R., Gnomon 1957, 522Google Scholar and other bibliography cited briefly by Mitchell, S., AS XXVII (1977), 83 n. 79Google Scholar.

9 Schulze, W., Zur Geschichte lateinischer Eigennamen (1933), 199Google Scholar.

10 Found in PIR2 I, 280Google Scholar: A no. 1395; Sherk, Legates, and Eck, Senatoren.

11 Alternative forms of Greek names are found occasionally, but I know of no Latin examples.

12 Kajanto, I., The Latin Cognomina (1965), 188Google Scholar cites Umber, Umbrianus and Umbrinus. I have found no Umbrus in the indices of CIL.

13 ILS 231 = CIL III 6123 with Mommsen's commentary.

14 Cf. Pflaum, H-G., Essai sur le cursus publicus sous le haut-Empire romain, Mém. Acad. des belles lettres et inscriptions XIV (1942), c. 2Google Scholar.

15 Mommsen, Th., Hermes XXXV (1900), 437–42Google Scholar = Ges. Schr. VI, 128–33; Macmullen, R., Athenaeum LIV (1976), 2636, esp. 33 ffGoogle Scholar.

16 Cf. Mitchell, S., JRS LXVI (1976), 127–31Google Scholar; compare now Millar, Fergus, The Emperor in the Roman World (1976), 2840Google Scholar and Eck, W., Chiron VII (1977), 365 ffGoogle Scholar.

17 See RE IVa, 1871Google Scholar and Daremberg-Saglio, , Dictionnaire des antiquités V, 11Google Scholar for tabernae, and RE XXII, 1634–9, 2537Google Scholar for praetoria.

18 I owe these details to D. H. French. For the via Sebaste and its course west of Antioch, see French, D. H. and Mitchell, S., TAD XXIV (1977)Google Scholar.

19 For Neapolis and the Cillanian plain, see MAMA VIII, xiv–xvGoogle Scholar, and Robert, L., Hellenica XIII (1965), 88 ffGoogle Scholar. with map at pl. 36. The exact site of the city has not been located. One might argue that an official lodging house of the kind implied by the inscription would be sited in a town if one was near to hand. This would doubtless be more acceptable to official users of the taberna. In this case it might be reasonable to suggest that the actual site of Neapolis was some distance away from the line of the via Sebaste.

20 CIL III 12218Google Scholar.