Les migrations verticales de 9 espèces de Métazoaires (Crustacés et Rotifères) ont été observées en novembre dans un canal dont la profondeur maximale ne dépasse pas 2,60 m.

Les récoltes furent effectuées toutes les trois heures à trois niveaux différents, durant une période de 24 heures.

Brachionus calyciflorus, B. angularis, Polyarthra vulgaris, Filinia longiseta et Bosmina longirostris effectuent trois mouvements ascendants successifs qui surviennent respectivement avant et après l'aurore puis au crépuscule.

Une migration inversée a été observée pour Keratella quadrata (dont la densité maximale fut atteinte à proximité du fond vers 23 heures) et pour les nauplii de Cyclopidae qui migrent massivement vers la surface durant la période de plus forte illumination.

La distribution verticale du plancton était à peu près uniforme entre 23 heures et 2 heures du matin.