Des mesures de ressemblance, une ordination en espace réduit et une analyse de contingence ont permis de comparer des prélèvements de benthos faits à la benne Ponar et à l'aide de deux substrats artificiels, soit le panier de cailloux et le panier de filtres de fibre synthétique. Ces engins sont tous sélectifs, compte tenu de leur mode d'action et du mode de vie des organismes qu'ils récoltent. Les paniers capturent plus d'organismes suprabenthiques et haptobenthiques, alors que la benne échantillonne mieux les formes épibenthiques et endobenthiques.La variation des nombres de taxons et d'individus dépend essentiellement de la surface exposée à la colonisation, à l'intérieur d'un volume donné, et de la diversité d'habitats offerts ou échantillonnés par l'engin. Comme les informations obtenues à l'utilisation de plusieurs engins sont complémentaires, il semble justifié d'employer simultanément la benne et un type de panier ; le panier de filtres présente une image déformée de la communauté en surévaluant le suprabenthos, alors que le panier de cailloux paraît être un intermédiaire valable entre la benne et le panier de filtres.