1- « Die alten vielen Götter, entzaubert und […] in Gestalt unpersönlicher Machte […]. » Friedrich Wilhelm Graf cite un passage célèbre de Max Weber, extrait de la conférence Wissenschaft als Beruf, tenue en novembre 1917 à Munich devant ses étudiants. Le polythéisme (que Stuart Mill considère comme la religion la mieux adaptée aux sociétés modernes) devient la métaphore du pluralisme : « De nombreux autres dieux vivent à nouveau parmi nous, à côté de […] l’unique dieu des juifs, des chrétiens et des musulmans » (p. 9).

2- Voir p. 234, concernant les « analyses critiques de Michel Foucault, Jacques Derrida, Edward Said et Hayden White, qui ont ouvert de nouvelles perspectives aux spécialistes des religions ».

3- Voir Graf, Friedrich Wilhelm, « Rettung der Persönlichkeit. Protestantische Theologie als Kulturwissenschaft des Christentums », in Von Bruch, R., Graf, F. W. et Hübinger, G., Kultur und Kulturwissenschaften um 1900, I, Stuttgart, Steiner, 1989, p. 105.Google Scholar