Hostname: page-component-77c89778f8-swr86 Total loading time: 0 Render date: 2024-07-19T19:14:23.307Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Villages castillans et types de production au XVIe siècle*

Published online by Cambridge University Press:  26 July 2017

José-Gentil da Silva
José-Gentil da Silva*
Affiliation:
C.N.R.S.
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Quien no tiene buey ni vaca, toda la noche ara, y la mañana no tiene nada. » Proverbe castillan. « … las tierras estdn muy cansadas, y hay mucha apretura. » Cerralbo (Tolède), 1576.

Dans notre monde actuel, historiens et économistes étudient avec prédilection les dynamismes, les caractères agressifs, les formes brutales d'expansion ou de repli. Encore faut-il saisir ces mouvements à leur source même, en dégager les origines probables. En fait, ces forces en action ne cessent de mettre en cause des nappes d'histoire, d'économies ou de sociétés dormantes, ou pour le moins, à demi immobiles. A peine voit-on leur lent glissement, tant que des crises en profondeur ne parviennent pas jusqu'à leur terme. Or ces zones à peu près stables et toujours pesantes, jouent leur rôle, se plient, ou non, au mouvement général de l'histoire. Décadence ou essor ne cessent de s'y enraciner, de s'y préparer longtemps avant que ne se produisent les explosions révélatrices.

Type
Travaux en Cours Sur l'Espagne
Information
Annales. Histoire, Sciences Sociales , Volume 18 , Issue 4 , August 1963 , pp. 729 - 744
Copyright
Copyright © Les Éditions de l’EHESS 1963

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

*

Chapitre d'un volume à paraître sous le titre : En Espagne : développement économique, subsistance, déclin.Nous avons réduit notes et tableaux, que le lecteur trouvera au complet dans l'ouvrage annoncé.

References

1. Qui n'a ni boeuf ni vache, laboure toute la nuit et le matin n'a rien.

2. Les terres sont très fatiguées et il y a foule de gens.

1. Nous avons utilisé les deux volumes publiés par Cuevas, Zarcos, Relaciones de pueblos de la diôcesis de Cuenca, Cuenca, 1927 Google Scholar, les deux autres parus récemment, à Madrid, sous la direction de Carmelo Vinas y Mey et Ramon Paz, pour les villages des régions de Madrid et de Tolède, ainsi que les copies de dossiers existant à l'Escurial que m'a confiées mon maître Fernand Bbaudel. Nous n'avons pas utilisé la documentation publiée pour la région de Guadalajara Pour la région de Cuenca, nous pouvons comparer, également, la population de

1. Cf. particulièrement, Carande, Ramon, Carlos V y sus banqueros Madrid, 1943 Google Scholar

1. Nous avons multiplié le diezmo par dix ; compte tenu des informations des fonctionnaires et des arbitristas ainsi que des réponses à d'autres enquêtes existant à Simancas, ce chiffre se justifie en moyenne, et ne pourrait être remplacé pour chaque cas par le coefficient réel, parfois très bas, 5 ou 6, parfois plus élevé. La dîme est souvent indiquée en argent, parfois en volume ou en poids, nous avons alors réduit aux prix courants : 8 reaies la fanega de blé (d'environ 56 litres ; l'hectolitre a été évalué à 70 kilogs, 12 fanegas font un cahiz) ; 4 rs. la fanega d'orge ; 2 rs. l'arrobe de vin ; 12 rs. l'arrobe de laine ; 17 rs. un agneau. Les déclarations au sujet des prix sont concordantes.

1. Cf. Castro, F. Peebz, « El abasto de pân de la Corte madrilefla en el afto 1630 », dans Bevista de la Biblioteca, Archivoy Museos, Madrid, 1946, 1, p. 117–150 Google Scholar. V. également « Extracto de Ios « Libros de Acuerdos » del Ayuntamiento de Madrid a partir del afto 1601 », Ibidem 1949, fasc. 4, et 1950, fasc. 1-2.

2. Même les marchandises étrangères en sont touchées. Réactions de ce type dans un marché italien, dans J. Gentil Da Silva, « Trafics du Nord, marchés du « Mezzogiorno », finances génoises : recherches et documents sur la conjoncture à la fin du xvi” siècle », Revue du Nord 1959, n° 162, p. 135-137.

1. « Par structures économiques, il faut entendre les données relativement stables (par opposition aux variations conjoncturelles) d'un ensemble économico-social, dans proune période et un espace déterminés ». « Les structures économiques sont elles-mêmes liées — et c'est ce qui fait la complexité de leur étude — à des structures d'un autre ordre, « structures d'encadrement » ( Bakhe, Raymond, dans Dictionnaire des Sciences économiques, II, Paris, 1958, p. 1066–1070 Google Scholar).

1. Cf. Pebroux, François, « Stabilité financière et équilibre de la balance des paiements, dans Finances publiques, Stabilité financière intérieure et Balance des paiements, Paris, 1955, p. 67–89 Google Scholar.