Hostname: page-component-7bb8b95d7b-lvwk9 Total loading time: 0 Render date: 2024-09-17T06:52:23.706Z Has data issue: false hasContentIssue false

Accuracy of perception and production of compound and phrasal stress by Vietnamese-Australians

Published online by Cambridge University Press:  28 November 2008

Jeffery Pittam*
Affiliation:
University of Queensland
John Ingram
Affiliation:
University of Queensland
*
Jeffery Pittam, Department of English, University of Queensland, Queensland 4072, Australia

Abstract

This study considered the accuracy of perception and production of the compound-phrasal contrast by Vietnamese-Australians learning English and examined phonological, demographic, and speaker normalization factors that might influence acquisition of the contrast. In the study, 32 Vietnamese subjects took part; their performance on the perception part of the study was compared to that of 32 native English-speaking Australians. Complexity of phonological environment, in terms of number of syllables and consonant clusters alien to Vietnamese phonology, and length of residence in Australia were found to be the major factors influencing both the perception and production of the contrast. Accuracy of perception and production were highly correlated. Australian subjects, while performing significantly better than Vietnamese subjects on the perception task, nevertheless demonstrated the same pattern of accuracy across different levels of phonological complexity as had the latter.

Type
Articles
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1992

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Allen, G. D. (1972). The location of rythmic stress beats in English: An experimental study 1. Language and Speech, 15, 72100.CrossRefGoogle Scholar
Atkinson-King, K. (1973). Children's acquisition of phonological stress contrasts. Working Papers in Phonetics, 25.Google Scholar
Buxton, H. (1983). Temporal predictability in the perception of English speech. In Cutler, A. & Ladd, D. R. (Eds.), Prosody: Models and measurements (pp. 111121). Berlin: Springer-Verlag.CrossRefGoogle Scholar
Clark, E. V. (1983). Convention and contrast in acquiring the lexicon. In Seiler, T. B. & Wannenmacher, W. (Eds.), Concept development and the development of word meaning (pp. 6789). Berlin: Springer-Verlag.CrossRefGoogle Scholar
Clark, E. V. (1987). The principle of contrast: A constraint on language acquisition. In MacWhinney, B. (Ed.), Mechanisms of language acquisition (pp. 133). Hillsdale, NJ: Erlbaum.Google Scholar
Clark, E. V., & Berman, R. A. (1984). Structure and use in the acquisition of word formation. Language, 60, 542590.CrossRefGoogle Scholar
Clark, E. V.Hecht, B. F. & Mulford, R. C. (1986). Coining complex compounds in English: Affixes and word order in acquisition. Linguistics, 24, 729.CrossRefGoogle Scholar
Cook, V. J. (1973). The comparison of language development in native children and foreign adults. International Review of Applied Linguistics, 11, 1328.Google Scholar
Cutler, A. (1976) Phoneme-monitoring reaction time as a function of preceding intonation contour. Psychophysics, 20, 5560.CrossRefGoogle Scholar
Cutler, A. & Swinney, D. A. (1987). Prosody and the development of comprehension. Journal of Child Language, 14, 145167.Google Scholar
Ekstrand, L. H., (1982). Age and length of residence as variables related to the adjustment of migrant children with special reference to second language learning. In Krashen, S. D., Scarcella, R. C., & Long, M. H. (Eds.), Child-adult differences in second language acquisition (pp. 123135). Rowley, MA: Newbury House.Google Scholar
Erdmann, P. H. (1973). Patterns of stress-transfer in English and German. International Review of Applied Linguistics, 11, 229241.Google Scholar
Ervin-Tripp, S. M. (1974). Is second language learning like the first. TESOL Quarterly, 8, 111127.CrossRefGoogle Scholar
Freund, A. (1975). Word and phrase recognition in speech processing. In Massaro, D. W. (Ed.), Understanding language (pp. 357389). New York: Academic.Google Scholar
Fudge, E. (1984). English word stress. London: Allen & Unwin.Google Scholar
Halle, M., & Keyser, S. (1971). English stress: Its form, its growth, and its role in verse. New York: Harper & Row.Google Scholar
Ingram, J., & Pittam, J. (unpublished manuscript). Acoustic characteristics of compound and phrasal stress in Vietnamese-Australian.Google Scholar
James, A. R. (1987). Prosodic structure in phonological analysis. Second Language Research, 3, 118140.Google Scholar
Kozhevnikov, V. A., & Chistovich, L. A. (1965). Speech: Articulation and perception. Moscow. (English translation: Washington, DC: JPRS, No. JPRS30543)Google Scholar
Krashen, S. D., Scarcella, R. C., & Long, M. H. (Eds.). (1982). Child–adult differences in second language learning. Rowley, MA: Newbury House.Google Scholar
Liberman, M. Y., & Prince, A. (1977). On stress and linguistic rhythm. Linguistic Inquiry. 8, 249336.Google Scholar
Luthy, M. J. (1983). Nonnative speakers' perceptions of English “nonlexical” intonation. Language Learning, 33, 1936.Google Scholar
Nguyen, D. L. (1970). A contrastive phonological analysis of English and Vietnamese (Pacific Linguistics Series, No. 8). Canberra: Australian National University.Google Scholar
Nooteboom, S. G., & Cohen, A. (1975). Anticipation in speech production and its implications for perception. In Cohen, A. & Nooteboom, S. D. (Eds.), Structure and process in speech perception (pp. 124142). Berlin: Springer-Verlag.CrossRefGoogle Scholar
Schmid, B. (1986). A comparative study of children's and adult's acquisition of tone accents in Swedish. Language Learning, 36, 185210.CrossRefGoogle Scholar
Thompson, L. (1965). A Vietnamese grammar. Seattle: University of Washington Press.Google Scholar
Watanabe, K. (1988). Sentence stress perception by Japanese students. Journal of Phonetics, 16, 181186.CrossRefGoogle Scholar