Cet appareil est destiné aux troupes dites de montagne, ainsi qu'aux colonnes d'ascensionnistes volontaires de la Croix-Rouge, dont la création paraît urgente. En effet, depuis l'extension considérable des ouvrages de fortification permanente sur les points stratégiques les plus élevés des Alpes, l'importance des opérations militaires le long de crêtes souvent vertigineuses, à des altitudes variant de 1,000 à 4,000 mètres, ne saurait être déniée.