Le Comité central allemand a offert au Ministère des affaires étrangères de contribuer, selon ses ressources, au rétablissement, au moyen de cures de bains ou d'autres traitements médicaux appropriés, des malades qui revenaient de la guerre des Boers. Les comités régionaux de Hambourg et de Brême furent chargés de mettre à exécution ce dessein en ouvrant à ces victimes de leur dévouement la porte de leurs hôpitaux. A leur arrivée, les rapatriés reçoivent des soins dans l'hôpital de la Société patriotique des dames et sont mis à même de suivre le traitement qu'un examen médical a décrété pour eux, soit continuation des soins médicaux dans les hôpitaux, soit séjour dans des maisons de rétablissement et de repos.