Par circulaire du 2 avril 1906, adressée aux comités de toutes les sociétés provinciales et régionales de la Croix-Rouge allemande, le Comité central allemand a renouvelé une fois de plus l'appel déjà antérieurement adressé à la générosité de ces associations et du public, en faveur des troupes envoyées au sud-ouest de l'Afrique.