En annonçant, dans notre dernier Bulletin (p. 43), que la moitié du prix Nobel « de la paix » avait été donnée à M. Henry Dunant, nous avons fait remarquer que cette récompense ne lui avait probablement pas été décernée comme fondateur de la Croix-Rouge, mais seulement comme en ayant eu le premier l'idée, ce que nul ne songe à lui contester; et, si nous revenons aujourd'hui sur cette observation, c'est que, dans une lettre récente, reproduite par les journaux, M. Dunant, écrivant à Mme la baronne de Suttner, s'est lui-même paré de ce titre. Cela pourrait faire croire à des personnes mal informées que le jury de Christiania le lui a appliqué. Or, d'après des renseignements dignes de foi, qui nous sont parvenus, le jury Nobel, agissant prudemment, n'a motivé, croyons-nous, d'aucune manière sa décision.