L'impulsion donnée par la Croix-Rouge aux progrès de la chirurgie militaire se traduit, non seulement par l'invention de procédés nouveaux et de méthodes perfectionnées, plus sûres ou plus expéditives, mais aussi par la publicalion d'ouvrages techniques propres à vulgariser les découvertes de la science. Celles-ci en effet ne doivent plus demeurer l'apanage exclusif des médecins militaires, instruits dans des écoles spéciales; il faut en faire bénéficier la grande armée des secoureurs civils, et pour cela mettre à leur portée, dans des livres d'une lecture facile et d'une étendue res treinte, les notions les plus utiles à l'exercice de leurs charitables fonctions.