La convention de capitulation de Port-Arthur contient un article 9 ainsi conçu:

« Art. 9. — Le corps sanitaire et les comptables appartenant à l'armée et à la marine russes seront retenus par les Japonais, leur service étant jugé nécessaire pour les soins à donner aux prisonniers de guerre malades et blessés, pendant le temps nécessaire. Ces corps sont requis de faire leur service sous la direction du corps de santé et des comptables de l'armée japonaise. »