^{page 265 note 1} Pour la bibliographie ancienne, cf. Darmesteter, Zend-Avesta, ii, p. 5, n. 4, et Bartholomae, Wb., 1314. Les études récentes seront citées plus loin.

^{page 266 note 1} Dans la suite de cette étude, l'expression sera toujours citée dans son orthographe restaurée, qui ne diffère d'ailleurs de la forme ècrite que par des détails insignifiants.

^{page 266 note 2} Cf. la n. suivante et Doegen, Unter fremden Völkern, p. 381.

^{page 266 note 3} Herrmann, Alte Geogr. des Oxus-Geb., p. 43; Christensen, Act. Orient., iv, 1926, p. 81, n. 2; Lommel, ZII., v, 1927, p. 7, n. 4; Herzfeld, Arch. Mitteil. aus Iran, i, p. 104, n. 2; Hertel, Mithra und 1931, p. 56, n.

^{page 266 note 4} Cf. Wackernagel, Ehrengabe W. Geiger, p. 227.

^{page 267 note 1} Formes attestées chez Andreas-Henning, Mitteliran. Manich., i, p. 38a (= SBAW., 1932, p. 210a); Henning, Gōtt. Nachr., 1933, p. 311 et n. 5.

^{page 268 note 1} Marquart, pp. 118, 155; Andreas ap. Doegen, I.e.; Christensen, I.e., p. 82 et n. 1; Herzfeld, Arch. Mitteil., ii, p. 5; Bailey, BSOS., 1932, VI, p. 952.

^{page 268 note 2} Je néglige Nisāya, dont il est dit (Vd. i, 7) qu'ilse trouve entre Margu et Bāxδi et qui ne marque pas une ētape nouvelle dans la description.

^{page 269 note 1} Ainsi déjà Geīger, Ostīr. Kultur, p. 9, n. 1.

^{page 269 note 2} Marquart, p. 29, n. 2 et Andreas, Gött. Nachr., 1931, p. 12.

^{page 269 note 3} Marquart, I.e., p. 155, n'a pu identifier la gemme appelée xolozmik en arménien (< phl. ). Nous savons maintenant par la Charte du palais de Suse, que Darius faisait venir de Chorasmie la pierre (lazulite): kāsaka hya hauv (h)uvārazmiyā abariy. Suivant toute apparence, c'est la pierre qu'on appelait xolozmik.

^{page 270 note 1} Cf. Schaeder, Iran. Beitr., i, p. 68 et Herzfeld, Paikuli, p. 186b.

^{page 270 note 2} Ap. Doegen, op. cit., p. 381.

^{page 270 note 3} Arch. Mitleil. aus Iran, ii, p. 5.

^{page 271 note 1} Op. cit., i, p. 104, n. 2, et déjà Darmesteter, ZA., ii, p. 7, n. 7; “Tout ce passage a les allures d'une citation interpolée.”

^{page 271 note 2} BSOS., VI, 1932, p. 951 sq.

^{page 271 note 3} A lire ainsi, au lieu de Gopestan, etc. Pour la forme Suβδastān, cf. Bailey, I.e., p. 948 sq.

^{page 273 note 1} Bērūnī, Chronology, trad. Sachau, pp. 40–1.

^{page 273 note 2} Sachau, Zur Oesch. und Chronol. von Khwărizm (SB. Wien. Akad., 1873, t. lxxiii), p. 486 sq.

^{page 273 note 3} Sachau, op. cit., p. 476.

^{page 273 note 4} Sur , cf. Christensen, Les Kayanides, p. 105 sq.

^{page 274 note 1} Thureau-Dangin, Relation de la 8^e campagne de Sargon, pp. xiv-xv; Streck, Assurbanipal, i, p. ccclxxi sq.; Julius Lewy, Forsch. zur alten Gesch. Kleinasiens, 1925, p. 1 sq.

^{page 274 note 2} Cf. Vasmer, Die Iranier in Sudrussland, p. 10.