Hostname: page-component-7479d7b7d-767nl Total loading time: 0 Render date: 2024-07-16T00:41:01.424Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Buddhacarita or Acts of the Buddha. Part I: Sanskrit Text. Part I I: Cantos i to xiv. Translated from the original Sanskrit, supplemented by the Tibetan version, together with an introduction and notes. By E. H. Johnston, D.Litt. pp. xx, 165; xcviii, 232. Punjab University Oriental Publications, Nos. 31, 32. Calcutta: Baptist Mission Press, 1936. 21s.

Published online by Cambridge University Press:  24 December 2009

Abstract

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Reviews of Books
Copyright
Copyright © School of Oriental and African Studies, University of London 1937

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

page 215 note 1 Keith, , History of Sanskrit Literature, p. 55Google Scholar.

page 215 note 2 Ibid., pp. 82, 83.

page 215 note 3 The argument from the occurrence of vv. 1 and 11 in a Buddhastava in Bali isquite inconclusive.

page 216 note 1 Ibid., pp. 459 ff.

page 216 note 2 When a really critical edition of the epic is available, it will be possible to achieve more assured results.

page 216 note 3 Ibid., pp. 43 ff.

page 217 note 1 In this specific case an Indian of the fifth century A.D. who would hardly be authoritative for Aśvaghosa's usage in any event.

page 218 note 2 His suspicions of i, 81; ii, 15; iv, 17, 48; v, 65; viii, 47, 48, 54; xi, 57; xiii, 23, seem wholly untenable, and to denote some lack of appreciation of AśVaghoṡa's manner. Contrast the certainly spurious ix, 47, bis; xiv, 21.

page 219 note 3 A feminine añjali might be suspected but this is doubtful. Cf. p. lxix.

page 220 note 1 In iii, 42, circ;asya need not be object as rendered.