Hostname: page-component-77c89778f8-9q27g Total loading time: 0 Render date: 2024-07-16T10:45:22.081Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The Popular Verse Of The Bakhtiari Of S.W. Persia-II: Specimens Of Bakhtiari Verse

Published online by Cambridge University Press:  24 December 2009

D. L. R. Lobimer
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

THE Bakhtiari texts that follow are given almost exactly as they were recorded by me in 1914. I have not attempted to alter the rather heterogeneous collection of phonetic symbols of which I made use, except in one case. I have got rid of one frequently recurring awkward symbol by using a to represent sounds approximating to the -a- of ‘father’ and the -a- of ‘fall’ respectively. Normally it may be taken as representing the latter sound. The sound of -a- in ‘father’ occurs regularly only in a few words, e.g. baz ═ Mn.P. ba'daz

Type
Articles
Information
Bulletin of the School of Oriental and African Studies , Volume 17 , Issue 1 , February 1955 , pp. 92 - 110
Copyright
Copyright © School of Oriental and African Studies 1955

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

page 92 note 1 I did not then leave Persia ‘for good’, as inadvertently stated in BSOAS., xvi, p. 542, n. 1. I was back in it again in 1916–17, but I did not again see or hear of Mulla Ilahi.