¹ Allusion aux jours enfiévrés qui suivirent les enlèvements du diplomate britannique, James Cross, et du ministre québécois, Pierre Laporte, par deux groupes de ravisseurs du Front de Libération du Québec. Quelques heures après la tenue de ce colloque, ce même jour du 17 octobre, on apprenait le meurtre du ministre Laporte. L'attaché commercial allait être relâché après deux mois de détention au début de décembre 1970. Le colloque se tint dans une ambiance politique trouble, alors que les autorités fédérates venaient de proclamer la loi dite des Mesures de Guerres, quelques heures après qu'on ait eu recours aux forces armées pour prêter main forte aux effectifs policiers.

² Fonctionnement de l'état (Paris, 1965), et plus récemment en cette Revue, « Structure des « fonctionnalismes » en science politique », in, no 2 (juin 1970).