Hostname: page-component-78c5997874-fbnjt Total loading time: 0 Render date: 2024-11-19T10:43:27.508Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

L'utilisation des services de centre de jour par les personnes âgées qui présentent des incapacités*

Published online by Cambridge University Press:  31 March 2010

Jacinthe Savard ,
Nicole Leduc ,
Paule Lebel ,
François Béland  and
Howard Bergman
Jacinthe Savard*
Affiliation:
Groupe de recherche SOLIDAGE, Faculté de Médecine, Université de Montréal et Université McGill Clinique universitaire interprofessionnelle de réadaptation, Université d'Ottawa
Nicole Leduc
Affiliation:
Groupe de recherche SOLIDAGE, Faculté de Médecine, Université de Montréal et Université McGill Groupe de recherche interdisciplinaire en santé (GRIS), Faculté de Médecine, Université de Montréal
Paule Lebel
Affiliation:
Groupe de recherche SOLIDAGE, Faculté de Médecine, Université de Montréal et Université McGill Centre d'expertise sur la santé des personnes âgées et des aidants (CESPA), Institut universitaire de gériatrie de Montréal
François Béland
Affiliation:
Groupe de recherche SOLIDAGE, Faculté de Médecine, Université de Montréal et Université McGill Groupe de recherche interdisciplinaire en santé (GRIS), Faculté de Médecine, Université de Montréal
Howard Bergman
Affiliation:
Groupe de recherche SOLIDAGE, Faculté de Médecine, Université de Montréal et Université McGill Division of Geriatric Medicine, Université McGill, et Jewish General Hospital, Montréal
*
Requests for offprints should be sent to:/Les demandes de tirés-à-part doivent être adressées à : Jacinthe Savard, M. Sc., Candidate au doctorat en santé publique, Clinique universitaire interprofessionnelle de réadaptation, Université d'Ottawa, 451 chemin Smyth, Ottawa (Ontario) K1H 8M5, Tél. : 613-562-5800 poste 8037/Téléc. : 613-562-5428. (jacinthe.savard@uottawa.ca)
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This study consists of a secondary analysis of data collected during the SIPA demonstration project. Its purpose is to identify the proportion of Adult Day Care (ADC) users as well as the determinants of use in this group of persons 65 years old and over receiving home care services in Montreal. Results show that 18.8% of the sample have at least one ADC presence during a 6 months study period. The following factors increase the probability of ADC use: being younger; not having a university degree; being born outside of Canada or for persons born in Canada, living with a caregiver; receiving help from the CLSC for daily life activities more than once a week; being in the catchment population of an ADC which fees are lower; and for men only, having had a stroke or presenting more functional incapacities.

Résumé

Cette étude consiste en une analyse secondaire de données recueillies dans le cadre du projet SIPA. Elle vise à identifier la proportion d'utilisateurs de centres de jour (CJ) ainsi que les déterminants de l'utilisation au sein de ce groupe de personnes âgées de 65 ans et plus de la région de Montréal qui reçoivent des services de maintien à domicile. Les résultats montrent que 18,8% de l'échantillon ont au moins une présence en CJ pendant la période d'observation de six mois. Les facteurs suivants augmentent la probabilité d'utiliser le CJ: être plus jeune; ne pas avoir une éducation universitaire; être né à l'extérieur du Canada ou, pour les personnes nées au Canada, cohabiter avec une personne de soutien; recevoir l'aide du CLSC pour les activités de vie quotidienne plus d'une fois par semaine; faire partie du bassin de desserte d'un CJ dont les coûts sont moins élevés; et pour les hommes seulement, avoir déjà subi un accident vasculaire cérébral et présenter davantage d'incapacités fonctionnelles.

Keywords

vieillissementCentre de jourpersonnes âgéesmaintien à domicileagingAdult Day Carefrail seniorscommunity long-term care
Type
Articles
Information
Canadian Journal on Aging / La Revue canadienne du vieillissement , Volume 26 , Issue 3 , Fall/Automne 2007 , pp. 255 - 274
Copyright
Copyright © Canadian Association on Gerontology 2007

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

*

Pour mener à bien cette étude, la première auteure a reçu une bourse de recherche doctorale de la Societé Alzheimer du Canada et une du groupe de recherche SOLIDAGE. Cette étude utilise des données du projet SIPA, financé par le Fond d'adaptation des services de santé de Santé Canada, la Fondation canadienne de recherche sur les services de santé et le Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec. Les auteurs remercient Luc Dallaire et John Fletcher, coordonnateurs de recherche du projet SIPA, pour leur aide précieuse relative à la gestion et à la transmission des données. De plus, ils remercient Anne-Marie Boivin, Christian-Paul Gaudet, Mélanie Léonard, Manon Pouliot et Tina Tennenbaum, coordonnateurs de centres de jour pour avoir partagé des informations sur le fonctionnement de leurs centres de jour, ainsi que Jacinthe Auger, Christian-Paul Gaudet et Tina Tennenbaum pour leurs commentaires sur les résultats de l'étude.

References

Références

ADRLSSS de Montréal (2004). Portrait de la population: Centre de santé Côte-des-Neiges, Métro et Parc Extension. En ligne. [http://www.santemontreal.qc.ca/pdf/PDF_CSSS/pop_05.pdf] Consulté le 28 juillet 2007.Google Scholar
ADRLSSS de Montréal (2004). Portrait de la population: Centre de santé Nord de l'Île et Saint-Laurent. En ligne. [http://www.santemontreal.qc.ca/pdf/PDF_CSSS/pop_06.pdf] Consulté le 28 juillet 2007.Google Scholar
Andersen, R. M. (1995). Revisiting the behavioral model and access to medical care: Does it matter? Journal of Health and Social Behavior, 36(March), 1–10.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Baumgarten, M., Lebel, P., Laprise, H., Leclerc, C., & Quinn, C. (2002). Adult day care for the frail elderly: Outcomes, satisfaction, and cost. Journal of Aging and Health, 14(2), 237–259.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Béland, F., Bergman, H., et Lebel, P. (2001). SIPA: Un Système de services intégrés pour personnes âgées en perte d'autonomie. Évaluation de la phase I, juin 1999 à mai 2000. Montréal: Groupe de recherche Université de Montréal, Université McGill sur les services intégrés aux personnes âgées.Google Scholar
Béland, F., Bergman, H., Lebel, P., Clarfield, A. M., Tousignant, P., Contandriopoulos, A. P., et al. (2006). A System of integrated care for older persons with disabilities in Canada: Results from a randomized controlled trial. Journal of Gerontology Series A: Biological Sciences and Medical Sciences, 61(4), 367–373.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Béland, F., Bergman, H., Lebel, P., Dallaire, L., Fletcher, J., et Contandriopoulos, A. P., et al. (2006). Des services intégrés pour les personnes âgées fragiles (SIPA): Expérimentation d'un modèle pour le Canada. Revue canadienne du vieillissement, 25(1), 5–42.CrossRefGoogle Scholar
Béland, F., Haldemann, V., Martin, J.-C., Bourque, P., Ouellette, P., et Lavoie, J.-P. (1998). Vieillir dans la communauté: santé et autonomie. (No. R98-05). Montréal: Groupe de recherche interdisciplinaire en santé, Université de Montréal.Google Scholar
Chappell, N. L. (1983). Who benefits from adult day care: Changes in functional ability and mental functioning during attendance. Revue canadienne du vieillissement, 2(1), 9–26.CrossRefGoogle Scholar
Coroni-Huntley, J., Brook, D. B., Ostfeld, A., Taylor, J. O., & Wallace, R. B. (1986). Established populations for epidemiological studies of the elderly, resources data book. National Institutes of Health, NIH no. 86-2443.Google Scholar
Cotrell, V. (1996). Respite use by dementia caregivers: Preferences and reasons for initial use. Journal of Gerontological Social Work, 26(3/4), 35–55.CrossRefGoogle Scholar
Cotrell, V., & Engel, R. J. (1998). The role of secondary supports in mediating formal services to dementia caregivers. Journal of Gerontological Social Work, 30(3/4), 117–132.CrossRefGoogle Scholar
Coulton, C., & Frost, A. K. (1982). Use of social and health services by the elderly. Journal of Health and Social Behavior, 23(4), 330–339.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Dabelko, H. I., & Balaswamy, S. (2000). Use of adult day services and home health care services by older adults: A comparative analysis. Home Health Care Services Quarterly, 18(3), 65–79.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Développement des ressources humaines Canada (2003). L'incapacité au Canada: un profil en 2001. En ligne. [http://www.dsc.gc.ca/fr/pip/bcph/documents/EPLA/EPLA.pdf]. Consulté le 28 juillet 2005.Google Scholar
Douglass, C., & Visconti, C. (1998). Factors influencing the use of adult day care by individuals with Alzheimer's Disease: A multivariate examination of the California Alzheimer's Disease Diagnostic and Treatment Center Program. Home Health Care Services Quarterly, 17(2), 53–69.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Fillenbaum, G. G. (1988). Multidimensional functional assessment of older adults: The Duke Older American Resources and Services procedures. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar
Fillenbaum, G. G., & Smyer, M. A. (1981). The development, validity and reliability of the OARS multidimentional functional assessment questionnaire. Journal of Gerontology, 36, 428–434.CrossRefGoogle Scholar
Folstein, M. F., Folstein, S. E., & McHugh, P. R. (1975). Mini-mental state: A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. Journal of Psychiatric Research, 12, 189–198.CrossRefGoogle Scholar
Foreman, M. D. (1987). Reliability and validity of mental status questionnaires in elderly hospitalized patients. Nursing Research, 36(4), 216–220.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Gaugler, J. E., & Zarit, S. H. (2001). The effectiveness of adult day services for disabled older people. Journal of Aging and Social Policy, 12(2), 23–47.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Gutman, G. M., Milstein, S., Killam, J., Lewis, D., et Hollander, M. J. (1993a). Les centres de soins de jour pour adultes en Colombie-Britannique: caractéristiques des clients, raisons de l'aiguillage et raisons de l'omission de se présenter. Rapports sur la santé, 5(3), 321–333.Google Scholar
Gutman, G. M., Milstein, S., Killam, J., Lewis, D., et Hollander, M. J. (1993b). Les centres de soins de jour pour adultes en Colombie-Britannique: modèles, caractéristiques et services. Rapports sur la santé, 5(2), 189–207.Google Scholar
Hébert, R., Carrier, R., et Bilodeau, A. (1988). Le système de mesure de l'autonomie fonctionnelle (SMAF). La Revue de Gériatrie, 13(4), 161–167.Google Scholar
Hosmer, D. W., & Lemeshow, S. (2000). Applied Logistic Regression. (2nd ed.). New-York: John Wiley and Sons.CrossRefGoogle Scholar
Lawton, M. P., Brody, E. M., & Saperstein, A. R. (1989). A controlled study of respite services for caregivers of Alzheimer's patients. The Gerontologist, 29(1), 8–16.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Lawton, M. P., Brody, E. M., & Saperstein, A. R. (1991). Respite for caregivers of Alzheimer's patients: Research and practice. New York: Springer Publishing.Google Scholar
Montgomery, R. J. V., & Borgotta, E. F. (1989). The effects of alternative support strategies on family caregiving. The Gerontologist, 29(4), 457–464.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Montgomery, R. J. V., Kosloski, K., & Borgotta, E. F. (1988–1989). The influence of cognitive impairment on service use and caregiver response. The Journal of Applied Social Sciences, 13(1), 142–169.Google Scholar
Pfeiffer, E. (1975). A short portable mental status questionnaire for the assessment of organic brain deficit in elderly patients. Journal of the American Geriatrics Society, 23(10), 433–441.CrossRefGoogle Scholar
Regroupement des centres d'hébergement et de soins de longue durée Région de Montréal (2001). Les centres de jour aujourd'hui et demain. Document III: Synthèse des consultations et propositions d'orientations. Montréal: Regroupement des centres d'hébergement et de soins de longue durée Région de Montréal.Google Scholar
Sheikh, J.I., & Yesavage, J.A. (1986). Geriatric Depression Scale (GDS): Recent evidence and development of a shorter version. Clinical Gerontologist, 5, 165–173.Google Scholar
Tourigny, A., Côté, L., Laberge, A., Paradis, M., et Joubert, P. (1993). Évaluation du programme québécois des centres de jour. Québec: Centre hospitalier de l'Université Laval: Unité de recherche en santé communautaire, Centre de santé publique de Québec.Google Scholar
Wallace, J. (1987). Factors affecting attendance in adult day care centers. Journal of Gerontological Social Work, 11(3/4), 155–165.CrossRefGoogle Scholar
Weissert, W.G., Elston, J.M., Bolda, E.J., Cready, C.M., Zelman, W.N., Sloane, P.D., et al. (1989). Models of adult day care: Findings from a national survey. The Gerontologist, 29(5), 640–649.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Wimo, A., Mattsson, B., Adolfsson, R., Eriksson, T., & Nelvig, A. (1993). Dementia day care and its effects on symptoms and institutionalization: A controlled Swedish study. Scandinavian Journal of Primary Health Care, 11, 117–123.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Yesavage, J.A., Brink, T.L., Rose, T.L., Lum, O., Huang, V., Adey, M., et al. (1983). Development and validation of a geriatric depression screening scale: A preliminary report. Journal of Psychiatric Research, 17(1), 37–49.CrossRefGoogle Scholar
Zarit, S.H., Stephens, M.A. P., Townsend, A., Greene, R., & Leitsch, S. A. (1999). Patterns of adult day service use by family caregivers: A comparison of brief versus sustained use. Family Relations: Interdisciplinary Journal of Applied Family Studies, 48(4), 355–361.CrossRefGoogle Scholar