Hostname: page-component-77c89778f8-m8s7h Total loading time: 0 Render date: 2024-07-20T04:15:19.408Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Lady Vanishes: Dilemmas of a Feminist Historian after the “Linguistic Turn”

Published online by Cambridge University Press:  28 July 2009

Elizabeth A. Clark
Affiliation:
John Carlisle Kilgo Professor of Religion at Duke University.

Extract

History, Hayden White remarks, has no distinctively historical method, but borrows its models and methods from a variety of other disciplines. These disciplines, however, have varied over time. Latenineteenth-century German historiography looked to the rigorous procedures of the natural sciences to reconstruct the past “as it actually happened“; mid-twentieth-century historians turned to the social sciences, especially to anthropology and sociology, for their models and methods. More recently, historians' appropriation of (and experimentation with) concepts derived from literary and critical theory has occasioned much heated discussion within the field.

Type
Articles
Copyright
Copyright © American Society of Church History 1998

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

An early version of this paper was delivered as the Antoinette Brown Lecture at Vanderbilt Divinity School on March 21, 1996; I thank the audience for its comments. I also wish to thank members of the North Carolina Research Group on Women in the Middle Ages and Early Modernity, colleagues and former Duke graduate students (especially Dale Martin, Gail Hamner, and Randall Styers), and the two readers for Church History, for their valuable criticisms of earlier versions.

1. White, Hayden, “New Historicism: A Comment,” in The New Historicism, ed. Veeser, H. Aram (New York: Routledge, 1989), p. 29.Google Scholar

2. The famous phrase of German historian Leopold von Ranke.Google Scholar

3. An example is provided by Toews, John E., “Intellectual History after the Linguistic Turn: The Autonomy of Meaning and the Irreducibility of Experience,” American Historical Review 92 (1987): 906CrossRefGoogle Scholar: “… a new form of intellectual hubris has emerged, the hubris of wordmakers who claim to be makers of reality.”

4. See, for example, Newton, Judith, “History as Usual? Feminism and the ‘New Historicism,’Cultural Critique 9 (1988): 94100;Google ScholarRichlin, Amy, “Zeus Meets Metis: Foucault, Feminism, Classics,” Helios 18 (1991): 162–77,Google Scholar with numerous examples; Canning, Kathleen, “Introduction to Dialogue: Gender History/Women's History: Is Feminist Scholarship Losing Its Critical Edge?Journal of Women's History 5 (1993): 105;Google ScholarCaplan, Jane, “Postmodernism, Poststructuralism, and Deconstruction: Notes for Historians,” Central European History 22 (1989): 261.CrossRefGoogle Scholar

5. Newton, , “History as Usual?” 94; cf. 99.Google Scholar

6. Poovey, Mary, “Feminism and Deconstruction,” Feminist Studies 14 (1988): 58.CrossRefGoogle Scholar

7. Canning, Kathleen, “Feminist History after the Linguistic Turn: Historicizing Discourse and Experience,” Signs 19 (1994): 371;CrossRefGoogle Scholar cf. Hull, Isabel V., “Feminist and Gender History Through the Literary Looking Glass: German Historiography in Postmodern Times,” Central European History 22 (1989): 279.CrossRefGoogle Scholar

8. Smith, Paul in Discerning the Subject (Theory and History of Literature 55 [Minneapolis: University of Minnesota Press, 1988])Google Scholar shows how there are still ways to think about “agency” even if we abandon traditional notions of the “subject.” For a summary of Smith's argument on these points, see Mowitt, John's foreword to the book, pp. xiiixv.Google Scholar

9. Miller, Nancy K., “The Text's Heroine: A Feminist Critic and Her Fictions,” in Conflicts in Feminism, ed. Hirsch, Marianne and Keller, Evelyn Fox (New York: Routledge, 1990), p. 118, discussing Foucault's essay, “What Is An Author?”Google Scholar

10. Pierce, Christine, “Postmodernism and Other Skepticisms,” in Feminist Ethics, ed. Card, Claudia (Lawrence: University Press of Kansas, 1991), p. 61.Google Scholar

11. Hunt, Lynn, “History as Gesture,” cited in Keith Moxey, The Practice of Theory: Poststructuralism, Cultural Politics, and Art History (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1994), p. 65.Google Scholar Cf. Certeau, Michel de, “History: Science and Fiction,” in Heterologies: Discourse on the Other, trans. Massumi, Brian, Theory and History of Literature 17 (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1986), pp. 219–20.Google Scholar

12. Poovey, , “Feminism,” p. 61.Google Scholar

13. Smith, , Discerning the Subject, p. 50.Google Scholar Although Derrida, has argued that “deconstruction is not a discursive or theoretical matter, but practico-political” (“Du Tout,” in La Carte Postale: de Socrate à Freud et au-delà [Paris: Flammarion, 1980], p. 536), his reluctance to deal with institutions as different from texts renders his claim dubious:Google Scholar see discussion in Dews, Peter, Logics of Disintegration: Post-structuralist Thought and the Claims of Critical Theory (London: Verso, 1987), pp. 3436.Google Scholar

14. Grosz, E. A., “The In(ter)vention of Feminist Knowledges,” in Crossing Boundaries: Feminism and the Critique of Knowledges, ed. Caine, Barbara, Grosz, E. A., and Lepervande, Marie de (Sydney: Allen and Unwin, 1988), p. 95.Google Scholar

15. Graff, Gerald, “Co-optation,” in The New Historicism, p. 179.Google Scholar The position here describedis associated with Stanley Fish; see Is There a Text in This Class? The Authority of Interpretive Communities (Cambridge: Harvard University Press, 1982);Google Scholar idem, “Consequences,” in Doing What Comes Naturally: Change, Rhetoric, and the Practice of Theory inLiterary and Legal Studies (Durham, N.C.: Duke University Press, 1989), pp. 315–41.CrossRefGoogle Scholar

16. Fish, Stanley, “Commentary: The Young and the Restless,” in The New Historicism, pp. 307, 309.Google Scholar For a historian's adaptation of this position, see Scott, Joan Wallach, “History in Crisis? The Others’ Side of the Story,” American Historical Review 94 (1989): 690.CrossRefGoogle Scholar

17. A view also associated particularly with Stanley Fish; see discussion in Roberts, David D., Nothing But History: Reconstruction and Extremity after Metaphysics (Berkeley: University of California Press, 1995), pp. 301–02.Google ScholarAs Wittgenstein argued some decades ago, independently of Pragmatism, knocking out the transcendental grounding for knowledge leaves everything just as it is.Google Scholar

18. Butler, Judith, Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity (New York: Routledge, 1990), pp. 1415.Google Scholar

19. Neely, Carol Thomas, “Constructing the Subject: Feminist Practice and the New Renaissance Discourses,” English Literary Renaissance 18 (1988): 13.CrossRefGoogle Scholar

20. Myra Jehlen in Walkowitz, Judith, Jehlen, Myra, and Chevigny, Bell, “Patrolling the Borders: Feminist Historiography and the New Historicism,” Radical History Review 43 (1989): 35, cf. 39.Google ScholarPaul Smith in Discerning the Subject (pp. xxxv, 152,157) argues that we keep the notion of “agency” in some form so that we can have “resistance” (leftist politics needs at least a “trace” of an “actor”). With her interestin “performativity,” Judith Butler links “agency” to “repetition”;Google Scholar see Gender Trouble, pp. 145–46.Google Scholar

21. For a good discussion of “women's experience” from a theological perspective, see Fulkerson, Mary McClintock, Changing the Subject: Women's Discourses and Feminist Theology (Minneapolis: Fortress Press, 1994), pp. 5058.Google Scholar

22. Poovey, “Feminism,” 53, speaking of deconstruction in particular.Google Scholar

23. See, for example, Davaney, Sheila Greeve, “The Limits of the Appeal to Women's Experience,” in Shaping New Vision: Gender and Values in American Culture, ed. Atkinson, Clarissa W., Buchanan, Constance H., and Miles, Margaret R. (Ann Arbor: UMI Research Press, 1987), p. 32;Google ScholarFuss, Diana, Essentially Speaking: Feminism, Nature and Difference (New York: Routledge, 1989), p. 113.Google Scholar

24. Mohanty, Chandra Talpade, “Feminist Encounters: Locating the Politics of Experience,” in Destabilizing Theory: Contemporary Debates, ed. Barrett, Michéle and Phillips, Anne (Stanford: Stanford University Press, 1992), p. 77.Google Scholar

25. Weed, Elizabeth, “Introduction: Terms of Reference,” in Coming to Terms: Feminism, Theory, Politics, ed. Weed, Elizabeth (New York: Routledge, 1989), pp. xxiixxiii, citing a phrase from Ellen Rooney.Google Scholar

26. Riley, Denise, “Am I That Name?” Feminism and the Category of “Women” in History (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1988), pp. 99100.Google Scholar

27. Downs, Laura Lee, “If ‘Woman’ Is Just an Empty Category, Then Why Am I Afraid to Walk Alone at Night? Identity Politics Meets the Postmodern Subject,” Comparative Studies in Society and History 35 (1993): 416.CrossRefGoogle Scholar See also Donaldson, Laura E., Decolonizing Feminisms: Race, Gender, and Empire-Building (Chapel Hill: University of North CarolinaPress, 1992), pp. 137–38, for a discussion of the mediated and constructed nature of “experience.”Google Scholar

28. See, for example, Hartsock, Nancy, “The Feminist Standpoint: Developing the Ground for a Specifically Feminist Historical Materialism,” in Discovering Reality: Feminist Perspectives on Epistemology, Metaphysics, Methodology and the Philosophy of Science (Dordrecht: Reidel, 1983);Google ScholarHarding, Sandra, “Rethinking Standpoint Epistemology: What Is ‘Strong Objectivity?’” in Feminist Epistemologies, ed. Alcoff, Linda and Potter, Elizabeth (New York: Routledge, 1993), pp. 4982.Google Scholar

29. Davaney, Sheila Greeve, “Problems with Feminist Theory: Historicity and the Search for Sure Foundations,” in Embodied Love: Sensuality and Relationship as Feminist Values, ed. Cooey, Paula M., Farmer, Sharon A., and Ross, Mary Ellen (San Francisco: Harper and Row, 1987), p. 93;Google Scholaridem, “The Limit of the Appeal,” pp. 43, 45–46.Google Scholar

30. Bar, Bat-Ami On, “Marginality and Epistemic Privilege,” in Feminist Epistemologies, pp. 8697, argues that women cannot even substitute for Marx's proletariat, who had social marginality but economic centrality—women have no such centrality.Google Scholar

31. Scott, Joan W., “Gender: A Useful Category of Historical Analysis,” American Historical Review 91 (1986): 1063.CrossRefGoogle Scholar

32. Ibid., p. 1065.

33. Scott, Joan W., “The Evidence of Experience,” Critical Inquiry 17 (1991): 784–86.CrossRefGoogle Scholar Scott's critics complain that her attack on Thompson is unfair—after all, The Making of the English Working Class was written in 1963, before there was any “gender history.”Google Scholar See Valverde, Mariana, “Poststructuralist Gender Historians: Are We Those Names?Labour/Le Travail 25 (1990): 228.CrossRefGoogle Scholar

34. Scott, , “Evidence,” 777–78.Google Scholar

35. Scott, Joan W., “History and Difference,” Daedalus 116 (1987): 113.Google Scholar

36. Scott, , “Evidence,” 786–87 n. 26.Google Scholar

37. Ibid., p. 797. Scott has now attempted to write a feminist history via deconstructive readings: see Only Paradoxes to Offer: French Feminists and the Rights of Man (Cambridge: Harvard University Press, 1996).Google Scholar

38. Scott, , “Deconstructing Equality-Versus-Difference: Or, the Uses of Poststructuralist Theory for Feminism,“ Feminist Studies 14 (1988): 48.CrossRefGoogle Scholar

39. Scott, , “Evidence,” p. 782 (cf. p. 787),Google Scholar citing Lauretis, de, Alice Doesn't: Feminism, Semiotics, Cinema (Bloomington: Indiana University Press, 1984), p. 159; cf. p. 182: experience as “an ongoing process by which subjectivity is constructed semiotically and historically.”CrossRefGoogle Scholar

40. Grosz, Elizabeth, “Conclusion: A Note on Essentialism and Difference,” in Feminist Knowledge: Critique and Construct, ed. Gunew, Sneja (London: Routledge, 1990), p. 338.Google Scholar

41. A good brief discussion can be found in Smith, Discerning the Subject, pp. 142–47.Google Scholar For some nuanced discussions that reject the charge that these French feminists can be labelled “essentialists,” see Schor, Naomi, “This Essentialism Which Is Not One: Comingto Grips with Irigaray,” differences 1 (1989): 3858;Google Scholar and Burns, E. Jane, Bodytalk: When Women Speak in Old French Literature (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1993), pp. 79.Google Scholar For a discussion influenced by French feminism that also takes account of “social construction” arguments, seeSchor, Naomi, “Dreaming Dissymetry: Barthes, Foucault, and Sexual Difference,” in Coming to Terms, pp. 4758, esp. pp. 57–58.Google Scholar

42. Riley, , “Am I That Name?”, p. 102; cf.Google ScholarGatens, Moira, “Towards a Feminist Philosophy of the Body,” in Crossing Boundaries, p. 62.Google Scholar

43. The term is from Grosz, Elizabeth, “Bodies and Knowledges,” in Feminist Epistemologies, pp. 196–99, referring to views of the body associated with the names of Nietzsche, Kafka, and Foucault.Google Scholar For a pointed critique of theorists’ appeal to this “non-biological” body, see Kirby, Vicki, “Corpus delicti: the Body at the Scene of Writing,” in Cartographies: Poststructuralism and the Mapping of Bodies and Spaces, ed. Diprose, Rosalyn and Ferrell, Robyn (North Sydney: Allen and Unwin, 1991), p. 91.Google Scholar

44. Riley, , “Am I That Name?” p. 104.Google Scholar

45. Scott, , “Gender,” 1059; “Evidence,” 786–87; “Deconstructing Equality,” p. 44.Google Scholar

46. Scott, , “Evidence,” 796.Google Scholar

47. Scott, , “Gender,” 1063.Google Scholar

48. See Spivak, Gayatri C., “Criticism, Feminism and the Institution,” Thesis Eleven 10/11 (1984): 184;Google Scholaridem, , “Subaltern Studies: Deconstructing Historiography,” in Spivak, In Other Worlds: Essays in Cultural Politics (New York: Methuen, 1987), pp. 197221.Google Scholar

49. Riley, , “Am I That Name?” p. 112; cf. discussion in Valverde, “Poststructuralist Gender Historians,” 236.Google Scholar

50. See Fuss's discussion of Spivak's position, Essentially Speaking, pp. 31–32.Google Scholar

51. Schor, Naomi, Reading in Detail, p. 97,Google Scholarcited in Weed, , “Introduction,” Coming to Terms, p. xvii.Google Scholar

52. Fuss, , Essentially Speaking, p. 118.Google Scholar

53. Grosz, , “Conclusion,” p. 342.Google Scholar See also Flax, Jane, “The End of Innocence,” in Feminists Theorize the Political, ed. Butler, Judith and Scott, Joan W. (New York: Routledge, 1992), pp. 445–63.Google Scholar

54. Scott, , “Evidence,” 791.Google Scholar

55. Hull, , “Feminist and Gender History,” 291.Google Scholar

56. Ibid.

57. Caplan, , “Postmodernism,” 272.Google Scholar

58. See discussion in Palmer, Bryan D., Descent Into Discourse: The Reification of Language andthe Writing of Social History (Philadelphia: Temple University Press, 1990), pp. 1112.Google Scholar

59. Sewell, William H. Jr, review of Scott's Gender and the Politics of History (New York: Columbia University Press, 1988), in History and Theory 29 (1990): 8182.Google Scholar

60. Caplan, , “Postmodernism,” pp. 266, 272.Google Scholar

61. Miller, , “The Text's Heroine,” pp. 117–18;Google ScholarClark, Elizabeth A., “Foucault, the Fathers, and Sex,” Journal of the American Academy of Religion 56 (1989): 634–36;Google ScholarRichlin, , “Zeus Meets Metis,” 165–70;Google Scholar and several essays in Feminism and Foucault: Reflections on Resistance, ed. Diamond, Irene and Quinby, Lee (Boston: Northeastern University Press, 1988).Google Scholar

62. The phrase “symptomatic reading” is associated especially with Louis Althusser. For a helpful discussion of the term for feminists, see Hennessy, Rosemary, Materialist Feminism and the Politics of Discourse (New York: Routledge, 1993), pp. xvii, 93;Google Scholar and see Clark, Elizabeth A., “Ideology, History, and the Construction of ‘Woman’ in Late Ancient Christianity,” Journal of Early Christian Studies 2 (1994): 165.CrossRefGoogle Scholar

63. Spivak, Gayatri Chakravorty, “French Feminism in an International Frame,” Yale French Studies 62 (1981): 177–78.Google Scholar

64. Fraser, Nancy, “The Uses and Abuses of French Discourse Theories,” in Revaluing French Feminism: Critical Essays on Difference, Agency, and Culture, ed. Fraser, Nancy and Bartky, Sandra Lee (Bloomington: Indiana University Press, 1992), pp. 180–81.Google Scholar

65. Ibid., p. 191.

66. Speculum 65 (1990): 59–86.Google Scholar

67. Spiegel, , “History,” 72, 82, 83. Isabel Hull (“Feminist and Gender History,” 286) also notes how “mid-level theory” often proves most helpful for the historian.Google Scholar

68. Spiegel, “History,” 84, citing Carroll Smith-Rosenberg.Google Scholar

69. Ibid., 77–78; cf. 78 on the “social environment of the text.”

70. Ibid., 85.

71. Ibid.

72. Ibid., 78, 79“83. The two texts Spiegel discusses are the Anonymous of Bethune's Historie des dues de Normandie et des rois d'Angleterre and the vernacular Pseudo-Turpin Chronicle.

73. Ibid., 78–81.

74. Ibid., 78–79.

75. Ibid., 80, 82.

76. Ibid., 83.

77. Ibid.The allusion is to Fredric Jameson, The Political Unconscious: Narrative as a Socially Symbolic Act (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1981).Google Scholar

78. Spiegel, “History,” 77.Google Scholar

79. Ibid., 60.

80. Ibid., 62.

81. Ibid., 77.

82. Ibid., 64. For a different view see Dominic LaCapra, Rethinking Intellectual History: Texts, Contexts, Language (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1983), pp. 3034; discussed in Toews, “Intellectual History,” 885–86.Google Scholar

83. Hull, , “Feminist and Gender History,” 293.Google ScholarScott, Joan, however, in “A Statistical Representation of Work: La Statistique de l'industrie á Paris, 1847–1848” (in Gender and the Politics of History, pp. 113–38), argues against separating statistical reports from other kinds of historical texts;Google Scholarimagining that “numbers are purer” “denies the inherently political aspects of representation …” (pp. 114–15).Google Scholar

84. See the critique of Scott by Valverde, “Poststructuralist Gender Historians,” 233;Google Scholaridem, “As If Subjects Existed: Analyzing Social Discourses,” The Canadian Review of Sociology and Anthropology 28 (1991): 177.Google Scholar

85. Patlagean, Evelyne, “Ancienne hagiographie byzantine et histoire sociale,” Annales: e, s, c 23 (1968): 114, borrowing from Lévi-Strauss.CrossRefGoogle Scholar

86. See Clark, Elizabeth A., “Ascetic Renunciation and Feminine Advancement: A Paradox of Late Ancient Christianity,” Anglican Theological Review 63 (1981): 240–57,Google Scholarreprinted in Clark, Ascetic Piety and Women'sFaith: Essays on Late Ancient Christianity (Lewiston, Maine: Edwin Mellen Press, 1986), pp. 175208, esp. pp. 182–85;Google ScholaralsoElm, Susanna, “Virgins of God”: The Making of Asceticism in Late Antiquity (Oxford: Clarendon Press, 1994), esp. chap. 1.Google Scholar

87. As in Jerome's Vita Pauli 7; 16 (PL 23, 22–23, 28).Google Scholar

88. Bynum, Caroline Walker, “Women's Stories, Women's Symbols: A Critique of Victor Turner's Theory of Liminality,” in Anthropology and the Study of Religion, ed. Reynolds, Frank and Moore, Robert (Chicago: Center for the Scientific Study of Religion, 1984), pp. 105–25.Google Scholar

89. Perry, Ben Edwin, The Ancient Romances: A Literary-Historical Account of Their Origins, Sather Classical Lectures 37 (Berkeley: University of California Press, 1967), pp. 56, 96, 153;Google ScholarWeinreich, Otto, “Nachwort,” in Heliodorus, Aithiopika. Die Abenteur der schönen Chariklea. Ein griechischer Liebesroman, ed. Reymer, Rudolf (Zürich: Artemis-Verlag, 1950), pp. 327–36.Google Scholar

90. Most important, Söder, Rosa, Die apokryphen Apostelgeschichten und die romanhafte Literatur der Antike, Würzburger Studien zur Altertumswissenschaft 3 (Stuttgart: W. Kohlhammer, 1932).Google Scholar

91. Text in Acta Apostolorum Apocrypha, ed. Lipsius, R. A. and Bonnet, M. (Leipzig: Hermann Mendelssohn, 1891–1903) I: 235–72;Google ScholarEnglish translation in New Testament Apocrypha, ed. Hennecke, Edgar and Schneemelcher, Wilhelm; English trans. Wilson, R. McL. (Philadelphia: Westminster Press, 1965), II: 353–64.Google Scholar

92. For the “liberal” and “conservative” trajectories that were elaborated from Paul's teaching on women, see MacDonald, Dennis R., The Legend and the Apostle: The Battle for Paul in Story and Canon (Philadelphia: Westminster Press, 1983). For later appeals to Thecla, see, for example, Tertullian, De baptismo 17; Jerome, ep. 22.41.Google Scholar

93. Often itself a literary fiction: see Hippolyte Delehaye, The Legends of the Saints: An Introduction to Hagiography, trans. Crawford, V. M. (Notre Dame: University of Notre Dame Press, 1961; French and original English publication, 1907), p. 71.Google Scholar For more traditional scholars, a sign of the work's authenticity; see Luck, Georg, “Notes on the Vita Macrinae of Gregory of Nyssa,” in The Biographical Works of Gregory of Nyssa, ed. Spira, Andreas, Patristic Monograph Series 12 (Cambridge, Mass.: The Philadelphia Patristic Foundation, 1984), pp. 2122.Google Scholar

94. So Albrecht, Ruth, Das Leben der heiligen Makrina auf dem Hintergrund der Thekla-Traditionen (Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1986), pp. 4243 (the Vita Macrinae is “ein sehr authentisches Bild”).Google ScholarCastelli, Elizabeth A., on the other hand, notes that since the name “Syncletica” is a pun, some have thought thatthe Vita Syncleticae did not refer “to an actual woman,” but was a fictitious invention.Google Scholar See Castelli, , “Translation” (of the Vita Syncleticae) in Ascetic Behavior in Greco-Roman Antiquity: A Sourcebook, ed. Wimbush, Vincent L. (Minneapolis: Fortress Press, 1990), p. 267 n. 7.Google Scholar

95. [Gerontius], Vie de Sainte Mélanie, prologus (SC 90, 124, 126);Google ScholarLatin text in Santa Melania Giuniore, senatrice romana: documenti contemporanei e note, ed. Rampolla, Mariano del Tindaro (Roma: Tipografia Vaticana, 1905).Google Scholar

96. Gregory of Nyssa, Vita Macrinae 18 (SC 178, 200); composed ca. 380 C.E. (pp. 57ff.).Google Scholar

97. See, for example, Aigran, René, L'Hagiographie: ses sources, ses méthods, son histoire (Paris: Bloud and Gay, 1953), part 2.Google Scholar

98. Delehaye, Hippolyte, Cinq lecons sur la méthode hagiographique, SubsHag 21 (Bruxelles: Société des Bollandistes, 1934), p. 27;Google Scholar also Gaiffier, Baudouin de, Recueil d'hagiographie (Bruxelles: Société des Bollandistes, 1977), pp. 140–41.Google Scholar

99. Vita Melaniae Junioris 11 (SC 90, 146); Palladius, Historia Lausiaca 61 adds Aquitania, Taraconia, and Gaul, as well.Google Scholar

100. Vita Melaniae Junioris 15 (SC 90, 156); in the Greek version, the income is attributed to Melania's husband Pinian; in the Latin version, to Melania herself. I thank Keith Hopkins for assistance with these calculations.Google Scholar

101. The trip to Constantinople is described in Vita Melaniae Junioris 51–56 (SC 90, 224–40);Google Scholarthe Latin version adds the precise figure of “40 days.” She leaves Constantinople at the end of February and arrives home just before Holy Week (Vita 56–57).Google Scholar

102. Vita Olympiadis 5 (SC 13bis, 416, 418).Google Scholar

103. Pseudo-Athanasius, Vita Syncleticae 111 (PG 28,1556).Google Scholar

104. Vita Melaniae Junioris 23 (SC 90, 174). Which Lives would then have been available? Perhaps those of Antony and Martin, and Jerome's three monastic Vitae? See discussion in Jacques Fontaine, “Introduction,” Sulpice Sévère, Vie de Saint Martin (SC 133,1: 77n.l).Google Scholar

105. Palladius, , Historia Lausiaca 55 (Butler, 149); this section of the Lausiac History is now thought to report on Melania the Elder, not on Silvania.Google Scholar

106. Jerome, ep. 108.20 (CSEL55, 306–51).Google Scholar

107. Jerome, ep. 127.2 (CSEL56, 145–56).Google Scholar

108. Jerome, ep. 108.20 (CSEL 55, 336).Google Scholar

109. Barthes, Roland, “The Reality Effect,” in Barthes, The Rustle of Language, trans. Howard, Richard (New York: Hill and Wang, 1986; French original 1984), pp. 141–42.Google Scholar

110. Ibid., pp. 143,146–148.

111. See discussion in Ankersmit, F. R., History and Tropology: The Rise and Fall of Metaphor (Berkeley: University of California Press, 1994), pp. 140–41.Google Scholar It seems characteristic of writers of early Christian texts that even when ekphrasis abounds, as it does in the Vita Macrinae, the descriptions can be taken as conveying “a personal note”: so Marotta, Eugenio, “Similitudini ed ecphraseis nella Vita s. Macrinae di Gregorio di Nissa,” Vetera Christianorum 7 (1970): 283.Google Scholar

112. Barthes, Roland, “The Discourse of History,” trans. Bann, Stephen, in Comparative Criticism: A Yearbook, vol. 3, ed. Shaffer, E. S. (Cambridge: Cambridge University Press, 1981), p. 7.Google Scholar For a similar point, see White, Hayden, “‘Figuring the nature of the times deceased’: Literary Theory and Historical Writing,” in The Future of Literary Theory, ed. Cohen, Ralph (New York: Routledge, 1989), pp. 2324.Google Scholar

113. Barthes, , “The Discourse of History,” p. 18.Google Scholar

114. White, Hayden, “The Question of Narrative in Contemporary Historical Theory,” History and Theory 23, 1 (1984);CrossRefGoogle Scholarreprinted in White, The Content of the Form: Narrative Discourse and Historical Representation (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1987), p. 57;Google Scholar also see White's essay, The Discourse of History,” Humanities in Society 2 (1979): 115, for an illuminating discussion of the “history of historiography.”Google Scholar

115. White, Hayden, “Droysen's Historik: Historical Writing as a Bourgeois Science,” History and Theory 19 (1980), reprinted in White, The Content of the Form, p. 87.Google ScholarBolla, Peter De notes White's emphasis on the moralizing character of narrative (“Disfiguring History,” Diacritics 16 [1986]:50).CrossRefGoogle Scholar

116. Barthes, Roland and Kristeva, Julia in particular attack narrativity as an “ideological instrument”;Google Scholar see discussion in White, , “The Politics of Historical Interpretation: Discipline and Desublimation,” Critical Inquiry 8 (1982), reprinted in White, The Content of the Form, p. 81.Google Scholar

117. Cohen, Sande, Historical Culture: On the Recoding of an Academic Discipline (Berkeley: University of California Press, 1986), p. 16.Google Scholar

118. White, , “Droysen's Historik,” p. 102.Google Scholar

119. White, Hayden, “Historicism, History, and the Figurative Imagination,” History and Theory 14 (1975): 60.CrossRefGoogle Scholar

120. Momigliano, Arnaldo, “The Rhetoric of History and the History of Rhetoric: On Hayden White's Tropes,” in Comparative Criticism, p. 261.Google Scholar

121. Reitzenstein, Richard, “Des Athanasius Werk über das Leben des Antonius,” Sitzungsberichte, Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse, 5 (1914): 3032.Google Scholar

122. Barnes, Timothy, “Angel of Light or Mystic Initiate? The Problem of the Life of Antonyjournal of Theological Studies n.s. 37 (1986): 353–68, casts doubt on the Athanasian authorship of the Vita Antonii.CrossRefGoogle Scholar

123. Holl, So Karl, “Die Schriftstellerische Form des griechischen Heiligenlebens,” Neue Jahrbücher für das Klassische Altertum 29 (1912): 426.Google Scholar

124. Athanasius, , Vita Antonii 72–73 (PG 26, 944–45). This topos is also well exploited in the case of the women here to be considered.Google Scholar

125. Palladius, , Historia Lausiaca 54 (Butler, 147).Google Scholar

126. Gerontius, Vita Melaniae Junioris 54 (SC 90,232, 234).Google Scholar

127. Jerome, ep. 127.9 (CSEL 56,152).Google Scholar

128. For a survey of these, see Clark, Elizabeth A., The Origenist Controversy: The Cultural Construction of an Early Christian Debate (Princeton: Princeton University Press, 1992), pp. 6084.Google Scholar

129. Pseudo-Athanasius, Vita Syncleticae 26; 88 (PG 28,1502,1504,1541).Google Scholar

130. Ibid. 29 (PG 28,1504–05).

131. Ibid. 29; 40; 49 (PG 28,1505,1512,1516–17).

132. Ibid. 53 (PG 58,1520).

133. Ibid. 81; 88 (PG 58,1536,1541).

134. Gregory of Nyssa, Vita Macrinae 3 (SC 178, 148, 150). Georg Luck observes that there is not a single certain quotation from a pagan author in the entire Vita (“Notes,” p. 29).Google Scholar Anthony Meredith comments that the whole notion of the “philosophic life” is here transformed into “the life of virtue” (“A Comparison Between the Vita S. Macrinae of Gregory of Nyssa, the Vita Plotini of Porphyry and the De Vita Pythagorica of Iamblichus,” in The Biographical Works of Gregory of Nyssa, ed. Spira, , pp. 191–92).Google Scholar

135. Gregory of Nyssa, Vita Macrinae 17 (SC 178, 198).Google Scholar

136. Gregory of Nyssa, De anima et resurrectione (PG 46,24).Google Scholar

137. Ibid. (PG 46,28).

138. Ibid. (PG 46, 76–79).

139. Ibid. (PG 46, 93, 96–97).

140. Ibid. (PG 46, 53).

141. Ibid. (PG 46,32–33,36–37).

142. Fiorenza, Elisabeth Schüsler, In Memory of Her: A Feminist Theological Reconstruction of Christian Origins (New York: Crossroad, 1983), pp. 132, 134.Google Scholar

143. Ibid., p. 134.

144. Good, Deirdre J., Reconstructing the Tradition of Sophia in Gnostic Literature, SBL MonographSeries 32 (Atlanta: Scholars Press, 1987), esp. pp. xix-xx.Google Scholar

145. Fiorenza, Schüssler, In Memory of Her, p. 140.Google Scholar

146. Pagels, Elaine, The Gnostic Gospels (New York: Random House, 1979), chap. 3.Google Scholar

147. Halperin, David M., “Why is Diotima a Woman?” in Halperin, One Hundred Years of Homosexuality and Other Essays on Greek Love (New York and London: Routledge, 1990), pp. 113151.Google Scholar

148. Ibid., p. 137,138–139, 144. See also Irigaray's, Luce emphasis on the fecundity of love in Diotima's speech: “Sorcerer Love: A Reading of Plato's Symposium, Diotima's Speech,” in Revaluing French Feminism, ed. Fraser, and Bartky, , pp. 6476, esp. pp. 69–70.Google Scholar

149. Halperin, “Why Is Diotima a Woman?” 150,137.Google Scholar

150. Ibid., pp. 144,145 citing Helene Foley.

151. Ibid., pp. 151,149.

152. Ibid., p. 150.

153. Ibid., p. 145.

154. Ibid., p. 149.

155. Ibid., p. 151. Virginia Burrus has astutely noted in a recent paper that the speeches given by the male symposiasts in Plato' dialogue are also “made up”; the male figures are no more “solid” and have no moreclaim to a male subjectivity than does the representation of Diotima (“Is There a Woman in the Text? Reflections on Doing ‘Women's History’ in the Field of Late Antiquity,” conference on “Religion and Gender in the Ancient Mediterranean,” Ohio State University, 05 22, 1997, typescript, pp. 4–5).Google Scholar

156. In Off With Her Head! The Denial of Women's Identity in Myth, Religion, and Culture, ed. Eilberg-Schwartz, Howard and Doniger, Wendy (Berkeley: University of California Press, 1995), pp. 165184; discussion at p. 180, citing Claudia Camp and Raphael Patai. Gregory of Nyssa, on the other hand, in commenting on Proverbs 4:6–8 does not flinch from stating that both men and women can be married to Wisdom, citing Galatians 3:28 for support: De virginitate 20 (SC 199, 500, 502).Google Scholar

157. Ibid., pp. 173–74,177.

158. Ibid., p. 180.

159. See Spivak, Gayatri Chakravorty, “Displacement and the Discourse of Women,” in Displacement: Derrida and After, ed. Krupnick, Mark (Bloomington: Indiana University Press, 1983), p. 190, for a critique of Derrida on this point, after a sympathetic (and useful) review of Derrida's advancement of feminine figurations.Google ScholarArnaldo Momigliano accepts the role of Macrina in the Vita and De anima et resurrectione at face value: “Macrina is hereSocrates to her brother Gregory” (“The Life of St. Macrina by Gregory of Nyssa,” in Momigliano, On Pagans, Jews, and Christians [Middletown, Conn.: Wesleyan University Press, 1987], p. 208;Google Scholar the essay was originally printed in The Craft of the Ancient Historian: Essays in Honor of Chester G. Starr [New York, 1985], pp. 443–58).Google Scholar

160. Brown, Peter, The Body and Society: Men, Women, and Sexual Renunciation in Early Christianity (New York: Columbia University Press, 1988), p. 153, borrowing a phrase from Claude Lévi-Strauss.Google Scholar

161. Gregory of Nyssa, De anima et de resurrectione (PG 46, 25).Google Scholar

162. Hennessey, Lawrence R. notes that Gregory had “tamed” his Origenism before he wrote De opificio hominis and De anima et resurrectione (“Gregory of Nyssa's Doctrine of the Resurrected Body,” Studia Patristica 22 [Leuven: Peeters Press, 1989], pp. 3132).Google Scholar

163. Gregory of Nyssa, De anima et de resurrectione (PG 46,112–13).Google Scholar

164. Ibid. (PG 46, 85).

165. Ibid. (PG 46,148–49).

166. Gregory of Nyssa, De opificio hominis 1 (PG 44,128,129,131).Google Scholar

167. Ibid., 28 (PG 44, 229,232–33).

168. Ibid., 16 (PG 44, 177, 180); Gregory faults the notion as too “lowly” for the Christian affirmation of human creation.Google Scholar

169. Gregory of Nyssa, Oratio catechetica magna 8 (Jaeger 3.4, 30); De virginitate 13 (SC 119, 422).Google Scholar

170. Gregory of Nyssa, Oratio catechetica magna 31 (Jaeger 3.4, 76–77); De opificio hominis 16 (PG 44, 185); cf. the arguments of Gregory's Contra fatum (PG 34, 145–74). Gregory's critique of determinism is explored in David Amand (de Mendieta), Fatalisme et liberté dans I'antiquité grecque (Louvain: Bibliothèque de l'Université, 1945), Book II, chap. 9.Google Scholar

171. Gregory of Nyssa, Oratio catechetica magna 8 (Jaeger 3.4,32).Google Scholar

172. Gregory of Nyssa, De virginitate 23 (SC 119, 524–28); De perfectione (Jaeger 8.1, 195–96).Google Scholar

173. Gregory of Nyssa, De opificio hominis 16 (PG 44, 181, 185). Note Verna Harrison's summation: “Gregory argues that there is no gender in the eternal Godhead since even within the human condition gender is something temporary” (“Male and Female in Cappadocian Theology,” Journal of Theological Studies 41 [1990]: 441).CrossRefGoogle Scholar

174. Ibid., 22 (PG 44, 204).

175. Ibid., 16 (PG 44,185).

176. As do virgins, according to Gregory of Nyssa, De virginitate 13 (SC 119,422–26); cf. Hom, in Canticum Canticorum 15 (Jaeger 6, 439–40), on Song of Songs 6:2; according to Gregory's teaching here, we recover the image when we model ourselves on Christ.Google Scholar See Miller, Patricia Cox, “Dreaming the Body: An Aesthetics of Asceticism,” in Asceticism, ed. Wimbush, Vincent L. and Valantasis, Richard (New York: Oxford University Press, 1995), p. 288 (writing of Gregory of Nyssa's dream of Macrina's glowing bones in Vita Macrinae 15) that “[t]he glowing body of his virginal sister was so important to Gregory because it was a sign that a momentous shift in the constitution of the human person with respect to time was possible.”Google Scholar

177. Gregory of Nyssa, De opificio hominis 18 (PG 44,196).Google Scholar

178. Gregory of Nyssa, Hom, in Canticum Canticorum 4 (Jaeger 6,115).Google Scholar

179. Ibid., 9 (Jaeger 6,275–76).

180. Gregory of Nyssa, Vita Macrinae 1 (SC 178,140).Google Scholar

181. Harrison, Verna E. F. notes how Gregory also can allow “Wisdom” to change genders in his First Homily on the Song of Songs (“Gender Reversal in Gregory of Nyssa's First Homily on the Song of Songs,” Studia Patristica 27 [Leuven: Peeters, 1993], pp. 3536).Google Scholar

182. Gregory of Nyssa, Vita Macrinae 6 (SC 178,162).Google Scholar

183. Ibid., 1 (SC 178,140,142).

184. See Clark, Elizabeth A., “Sex, Shame, and Rhetoric: Engendering Early Christian Ethics,” Journal of the American Academy of Religion 59 (1992): 221–45, esp. 230–35, for examples.Google Scholar

185. See various essays in Images of the Feminine in Gnosticism, ed. King, Karen L. (Philadelphia: Fortress Press, 1988), especially Anne Pasquier's “Prouneikos: A Colorful Expression to Designate Wisdom in Gnostic Texts,” pp. 47–66.Google Scholar

186. See note 65 above.Google Scholar

187. Burrus, , “Is There a Woman in the Text?” typescript, p. 7. For a different construal of the problem, see Bernadette Brooten, “Early Christian Women and Their Cultural Context: Issues of Method in Historical Reflection,” in Feminist Perspectives on Biblical Scholarship, ed. Collins, Adela Yarbro (Chico, Calif.: Scholars Press, 1985), p. 66: “The lack of sources on women is part of the history of women.”Google Scholar