¹ This difficulty may be the cause of the solitary gloss on ⋯λυμπιο⋯κη, which appears in the Lexicon Hauniense (Gaisford's Etymologicum Magnum s.v. ⋯λ⋯μπια): ᾽Ολυμπον⋯κη, ⋯παν⋯γυρις κα⋯ ᾽Ολυμπιον⋯κης ⋯ γενναι⋯τατος ἤ ⋯ στεφθε⋯ς.

² Bacchylides wrote odes in celebration of each of Hiero's Olympian victories (III and V).

³ It is perhaps significant that for the classical Πασδотρβία, formed from Πασδотρίβης or Πασδотρσßεῖν Byzantine Greek has Πασδотρσβή.