This article moves the search for the ‘ period listener ’ into new terrain, bringing literary sources into play. The argument unfolds as a case study of the writings of Jean Paul, arguably the most radical, and most radically critical, among the early romantics. The purpose of the exercise is to demonstrate that literary sources, carefully decoded through philosophical analysis, can enhance and sharpen the knowledge provided by the kinds of sources upon which music historians traditionally rely.