Hostname: page-component-77c89778f8-gq7q9 Total loading time: 0 Render date: 2024-07-19T22:26:27.855Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

P-1346 - Reliability and Validity of the Chinese Translation of Insomnia Severity Index (c-isi) in Chinese Patients With Insomnia

Published online by Cambridge University Press:  15 April 2020

S. Badiee Aval Baghyahi ,
Y. Gao ,
X. Zhang ,
K. Cao ,
H.R. Badiee Aval Baghsiahi  and
M. Badiee Aval
S. Badiee Aval Baghyahi
Affiliation:
Chini Medicine, Mashhad University of Med. Sciences, Mashhad, Iran Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China
Y. Gao
Affiliation:
Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China
X. Zhang
Affiliation:
Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China
K. Cao
Affiliation:
Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China
H.R. Badiee Aval Baghsiahi
Affiliation:
Tobate Jam Institue, Torbate Jam, Iran
M. Badiee Aval
Affiliation:
Tobate Jam Institue, Torbate Jam, Iran Torbate Jam Azad University, Torbate Jam, Iran

Abstract

Core share and HTML view are not available for this content. However, as you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.
Introduction

The Insomnia Severity Index ISI is a Questionnaire to screen insomnia in clinics; so, it has been translated to many languages.

Objectives

To determine the Reliability and validity of the Chinese Translation of Insomnia Severity Index(C-ISI) in patients with Insomnia and compare it with Chinese version of Pittsburgh Sleep Quality Index (C-PSQI).

Aims

To show the Reliability and validity of C-ISI for using it in chinese speakers.

Method

English version ISI was translated into Chinese base on standard guidelines then Chinese version was filled in 83 patients with insomnia as a clinical group and 45 persons without sleep complain as the control group by themselves in Neuropsychiatery Department of DongzhiMen hospital. For finding Test-Retest reliability they refilled ISI questionnaire 2 weeks later.

Results

Cronbach-α coefficient of C-ISI for the clinical group, control group and both of them was 0.72, 0.75 and 0.91 respectively. The C-ISI component and total scores in test were significantly correlated with their related components and total scores in re-test (P < 0.05). Mean Ranks for All C-ISI components, total score were significantly higher in clinical group than control group that presents low sleep quality in clinical group. There are Significant correlations between C-ISI component and total scores and C-PSQI components and Total scores in related Items.

Type
Abstract
Information
European Psychiatry , Volume 27 , Issue S1: Abstracts of the 20th European Congress of Psychiatry , 2012 , pp. 1
Copyright
Copyright © European Psychiatric Association 2012
Submit a response

Comments

No Comments have been published for this article.