Hostname: page-component-77c89778f8-m42fx Total loading time: 0 Render date: 2024-07-18T05:47:07.089Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The Nature of Popular Heresy in France, 1520–1542

Published online by Cambridge University Press:  11 February 2009

David J. Nicholls
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Ever since Lucien Febvre, in his classic essay on the origins of the French Reformation, characterized the sixteenth century as ‘ a long period of magnificent religious anarchy’, the nature of this ‘anarchy’ has remained somewhat puzzling. The question posed by Febvre - if Calvinist churches were only organized in the late 1550s, who were the protestants before this date?-retains all its interest while inevitably raising other problems. Can one make sense of this anarchy? When, if at any time in the sixteenth century, did it come to an end? Professor Mandrou has recently situated the period of anarchy between the first French manifestations of the Lutheran revolt in the early 1520s and the affair of the placards in 1534, with Calvinism bringing order to the general confusion between 1536 and 1540. But it is now established that Antoine Marcourt's placards, though important in the popular and official reactions they provoked, did not reveal protestant organization or doctrinal unity. Nor was Calvinism in a position to impose such uniformity until a much later date if at all. The rigours of Calvinist theology may have represented the logical culmination for the spiritual odyssey of a Farel or a de Bèze, but this was not necessarily so for the lower clergymen, artisans and even peasants who were attracted by one aspect or another of reformed ideas. Febvre pointed out the confusion of contemporaries, most of whom had no idea precisely what the different varieties of protestantism were: a confusion perhaps best shown in Florimond de Raemond's characterization of Lefèvre d'Étaples, Farel and Roussel as ‘Lutheran Zwinglians’. If the evangelical humanist intellectuals of the Meaux group caused such incomprehension, then how much more bewildering must have been the unsystematic beliefs and sceptical criticisms of the menu peuple, especially before the literate among them had the opportunity to read the French edition of Calvin's Institutes in 1542.

Type
Articles
Information
The Historical Journal , Volume 26 , Issue 2 , June 1983 , pp. 261 - 275
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1983

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 Febvre, L., Au coeur religieux du XVIe siècle (Paris, 1968 edn), p. 66.Google Scholar

2 Mandrou in Histoire des protestants de France (Toulouse, 1977), pp. 37–43.Google Scholar

3 The best account of the affair is in Berthoud, G., Antoine Marcourt (Geneva, 1973), pp. 157–222Google Scholar. See also Knecht, R.J., ‘Francis I, “defender of the faith”?’, in Ives, E. W., Knecht, R.J. and Scarisbrick, J. J. (eds.), Wealth and power in Tudor England: essays presented to S. T. Bindoff (London,1978), pp. 119–27.Google Scholar

4 Febvre, Au coeur religieux, pp. 12–13.

5 Estèbe in Histoire des protestants de France, p. 50.

6 Cf. the important article by Monter, E. W., ‘Historical demography and religious history in sixteenth-century Geneva’, Journal of Interdisciplinary History, ix (1979), 399–427CrossRefGoogle Scholar. Also relevant here is the work of G. Strauss on Germany, especially ‘Success and failure in the German Reformation’, Past and Present, no. 67 (May 1975), pp. 30–63; and Luther's house of learning: indoctrination of the young in the German Reformation (Baltimore and London, 1978).Google Scholar

7 Knecht, ‘Francis I’, shows that the king's policy was more consistent than used to be believed in terms of his own objectives, but these did not make for a stable degree of rigour and enthusiasm in the repression of popular heterodoxy. See also the annotated list of royal edicts and letters patent in Sutherland, N. M., The Huguenot struggle for recognition (New Haven and London, 1980), pp. 334–40. ‘By 1543’, Dr Sutherland observes, ‘the heresy laws were in a state of confusion.’ At the operational level they had never been otherwise.Google Scholar

8 Hauser, H., ‘Nimes, les consulats et la Réforme, 1532–1537’, Bulletin de la Société de p Histoire du Protestantism Français [here after B.S.H.P.F.],XLVI (1897), 232–4.Google Scholar

9 Courtieu, J., ‘Le parlement de Grenoble et la Réforme en Dauphiné du début du XVIe siéde à 1575’, École Nattonale des Chartes: Positions des thèse, 1958, pp. 21–8.Google Scholar

10 Archives Nationales [here after A. N.], X2A88 (16 Mar. 1538).

11 Febvre, Au coeur religieux, pp. 27–32; Galpern, A. N., The religions of the people in sixteenth-century Champagne (Cambridge, Mass., 1976)Google Scholar, chs. ii and iii, esp. pp. 90–1; Toussaert, J., Le sentiment religieux en Ftandre à la fin du moyen âge (Paris, 1963), p. 113.Google Scholar

12 Delumeau, J., Le catholicisme entre Luther et Voltaire (Paris, 1971), pp. 234–7.Google Scholar

13 Floquet, A., Histoire du parlement de Normandie (7 vols., Rouen, 1840–2), 1, 222.Google Scholar

14 Delumcau, J., et al., La mort des pays de cocagne (Paris, 1976), pp. 14–44Google Scholar. Cf. Bakhtin, M., Rabelais and his world (Cambridge, Mass., 1968)Google Scholar; Burke, P., Popular culture in early modern Europe (London, 1978), pp. 122–4. 192–5.Google Scholar

15 A. N., X2A90, fo. 58 r-v.

16 Galpern, Religions of the people, p. 156.

17 Knecht, R.J., ‘The early Reformation in England and France: a comparison’, History, LVII (1972), 8.Google Scholar

18 G. Gonnet, ‘Le premier synode de Chanforan de 1532’, B.S.H.P.F. ic (Oct.-Dec. 1953), 201–21; G. Audisio, Le barbe et l’ inquisiteur (Aix-en-Provence, 1979), pp. 55–60; Gonnet, J. and Molnar, A., Les vaudois au moyen âge (Turin, 1974), pp. 294–318.Google Scholar

19 Audisio, Le barbe, pp. 81, 91, 102; ‘Confession de foi des vaudois de Provence, 1543’, B.S.H.P.F. viii (1859), 507–10. The confession of faith was drawn up at Cabrières in 1541 and presented to Francis I in 1543.

20 Kelley, D. R., The beginning of ideology: consciousness and society in the French Reformation (Cambridge, 1981), pp. 221–2Google Scholar; Nicholls, D., ‘Social change and early protestantism in France: Normandy, 1520–62’, European Studies Review x (1980), 293–4Google Scholar; Evenett, H. O., The spirit of the Counter-Reformation ed. Bossy, J. (Cambridge, 1968), pp. 24–5.Google Scholar

21 Goody, J., The domestication of the savage mind (Cambridge, 1977), p. 37.Google Scholar

22 Cf. Ibid. p. 44.

23 Davis, N. Z., ‘ Printing and the people’, in her Society and culture in early modem France (London, 1975). p. 225.Google Scholar

24 Eisenstein, E. L., The printing press as an agent of change (2 vols., Cambridge, 1979), 1, 132.Google Scholar

25 Ginzburg, C., Il formaggio e i vermi (Turin, 1976).Google Scholar

26 See Sayce, R. A., in Greenslade, S. L. (ed.), The Cambridge/of the bible: the West from the Reformation to the present day (Cambridge, 1963), pp. 116–22.Google Scholar

27 Kelley, Beginning of ideology, pp. 230–8, and references therein. For translations of Luther see Moore, W. G., La Réforme allemande et la literaturé française (Strasbourg, 1930), pp. 102–53, 279–304, and bibliographyGoogle Scholar. For one particularly important printer and the problems in printing suspect books: Tricard, A., ‘La propagande évangélique en France: l'imprimeur Simon du Bois’, in Aspects de la propagande religieuse (Geneva, 1957), pp. 1–27.Google Scholar

28 See Moore, La Réforme allemande, pp. 241–61.

29 Quoted by M. H. Black in Cambridge history of the bible, p. 423.

30 Crespin, J., Histoire des martyrs persecutéz et mis à mart pour la vérité de l'évangile, depuis le temps des apostres jusques à présent (1619), ed. Benoît, D. (3 vols., Toulouse, 1885–9), 1, 335–6Google Scholar; Histoire ecclésiastique des églises réformées au royaume de France, ed. Baum, G. and Cunitz, E. (3 vols., Paris, 1883–9), 1, 42.Google Scholar

31 Arcère, L.-E., Histoire de la ville de la Rochelle et du pays d'Aulnis (2 vols., La Rochelle, 1756–7), 1, 328. Marie was burnt for heresy at Fontenay-le-Comte later that year.Google Scholar

32 Cameron, R. M., ‘The charges of Lutheranism brought against Jacques Lefèvre d'Étaples (1520–1529)’, Harvard Theological Review, LXIII (1970), 126, 139.Google Scholar

33 Heller, H., ‘Famine, revolt and heresy at Meaux: 1521–1525’, Archiv fiir Reformationsgeschichte, LXVIII (1977), 133–57Google Scholar; idem, ‘The evangelicism of Lefèvre d'Étaples: 1525’, Studies in the Renaissance, xix (1972), 42–77Google Scholar; Veissière, M.,’ Croyances et pratique religeuse à Meaux au temps de Guillaume Briçonnet’, Revue d'Histoire de l'Eglise de France, LXVII (1981), 55–9CrossRefGoogle Scholar; Berger, S., ‘Le procès de Guillaume Briçonnet au parlement de Paris en 1525’, B.S.H.P.F. XLIV (1895), 7–22.Google Scholar

34 P. Imbart de la Tour, Les origines de la Réforme, tome III, L' évangélisme (1521–1538) (Paris, 1914). p. 376.Google Scholar

35 Le journal d'un bourgeois de Paris sous le règne de François let (1515–1536), ed. Bourilly, V. L. (Paris, 1910) pp 233–4.Google Scholar

36 Histoirc ecclésiastique, 1, 14.

37 Livre de raison de Me Nicolas Versoris, avocat au parlement de Paris, 1519–1530, ed. Fagniez, G. (Paris, 1885), p. 87. See also Journal d'un bourgeois de Paris, p. 233.Google Scholar

38 A. N., X2B1 (27 Jan. 1530).

39 Livre de raison de Nicolas Versoris, pp. 33–4; Journal d'un bourgeois de Paris, pp. 397–8.Google Scholar

40 A. N., X2A76, fos. 3 r - 14 v.

41 See Doyère, P., ‘Érémitisme en occident’, in Dictionnaire de spiritualité, tome iv, pt. 1 (Paris, 1960), pp. 953–82Google Scholar; Becquet, J., ‘Érémitisme et hérésie au moyen âge’, in Goff, J. Le (ed.), Hérésies et sociétés dans l'Europe pré-industrielle (Paris and The Hague, 1968), pp. 139–45.Google Scholar

42 Histoire ecclésiastique, 1, 41–2.

43 Livre de raison de Nicolas Versoris, pp. 112–14; Journal d'un bourgeois de Paris, pp. 290–4, 366.Google Scholar

44 Douen, O., ‘La Réforme en Picardie’, B.S.H.P.F. viii (1859), 392–3.Google Scholar

45 Imbart de la Tour, Les origines, pp. 369–70.

46 A. N., X2B6 (9 July, 23 July 1544).

47 ‘Lettre de remission accordée par François Ier à Amyet Félix de Chirens en Dauphiné’, ed. Weiss, N., B.S.H.P.F. xxiv (1885), 169–77; Nicholls, ‘Social change’, p. 291.Google Scholar

48 Delumeau, La mort des pays de cocagne, pp. 42–3.

49 Livre de raison de Nicolas Versoris, p. 88.

50 A. N., X2B1 (17 Jan. 1530, 12 Oct. 1530).

51 A. N., X2B86 (22 Dec. 1535, 4 Feb. 1536).

52 Ibid. (17 May 1536).

53 A. N., X2B5 (8 June 1538); X2A 92, fos. 422 r-3 r.

54 A. N., X2A90, fos. 238 r-9 r; X2A92, fo. 522 v.

55 Les origirus, pp. 416–26, 444 54. Cf. Knecht, ‘Early Reformation’, pp. 13–16.

56 Royannez, M., ‘L'eucharistie chez les évangéliques et les premiers réformés français’, B.S.H.P.F. cxxv (1979), 548–76.Google Scholar

57 Ibid. p. 563.

58 Livre de raison de Nicolas Versoris, p. 94.

59 Histoire ecclésiastique, 1, 15; Royannez, ‘L'eucharistie’, p. 553.

60 A. N., X2A81, fos. 158 r, 209 r, 212 r.

61 A. N., X2A82, fo. 130 r-v.

62 A. N., X2A86 (18 Feb. 1536).

63 A. N., X2B 5 (27 Apr. 1538).

64 Ibid. (12 Apr. 1538).

65 A. N., X2A89 (28 Nov. 1539).

66 E.g. A. N., X2A91, fos. 252 v, 371 r-v, 525 r-6 r.

67 Ibid. fo. 28 v.

68 Les débuts de la Réforme protestante en Guyenne: arrêts du parlement, ed. Patry, H. (Bordeaux, 1912), p. 14.Google Scholar

69 Ibid. p. 25.

70 A. N., X2A89 (6 Feb. 1540).

71 Journal d'un bourgeois4de Paris, pp. 244–5, 363.Google Scholar

72 Heller, ‘Famine, revolt and heresy.’

73 Les débuts de la Réforme protestante en Guyenne, pp. 23–4.

74 ‘ Deux exécutions à Paris pour cause d'hérésie. Lettre d'un jeune catholique allemand, témoin oculaire. 1542’, ed. Müntz, A., B.S.H.P.F. vi (1858), 420–3.Google Scholar

75 Procacci, G., Classi sociali e monarchia assoluta nella Francia delta prima metà del secolo XVI (Turin, 1955), pp. 194–5.Google Scholar

76 Livre de raison de Nicolas Versoris, p. 126.

77 Duke, A. C., ‘The face of popular religious dissent in the Low Countries, 1520–1530’, Journal of Ecclesiastical History, xxvi (1975), 51–5.Google Scholar

78 Nicholls, ‘Social change’, p. 285; Leroux, A., ‘La Réforme dans l'Agenais: condamnation de Pierre Rivèere de Port-Ste-Marie, le 2 mars 1543’, B.S.H.P.F., xxxiv (1885), 110–12; A. N., X2B6 (2 Sept. 1544).Google Scholar

79 A. N., X2A90, fo. 266 r-v.

80 See the following pamphlets in his Opera omnia (59 vols., Brunswick, 1865–80): ‘Petit traicté’, in vol. vi, 537–88;Google Scholar ‘Excuse aux nicodémites’, in Ibid. pp. 589–614; ‘Contre la secte phantastique et furieuse des libertins’, in vol. vii, 145–248; ‘Epistre contre un certain cordelier’, in Ibid, pp. 341–64; ‘Quatre sermons’, in vol. viii, 369–452; ‘Réformation pour imposer silence à un certain belistre’, in vol. ix, 121–36.

81 Galpern, Religions of the people, p. 122.

82 Ibid. p. 117.

83 On Morély, see Kingdon, R. M., Geneva and the consolidation of the French protestant movement, 1564–1572 (Geneva, 1967), pp. 43–137.Google Scholar