Hostname: page-component-77c89778f8-n9wrp Total loading time: 0 Render date: 2024-07-17T18:23:44.790Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

A Family Quarrel: Azerbaijani Historians against Soviet Iranologists

Published online by Cambridge University Press:  01 January 2022

Harun Yilmaz
Harun Yilmaz*
Affiliation:
Queen Mary University of London
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Azerbaijani national history theory poses a challenge to the conventional history writing of Iran. Since 1937, Azerbaijani Soviet historians in Baku have constructed an Azerbaijani national history and identity based on the territorial definition of the nation. This approach was supported by Joseph Stalin. By the 1940s, this narrative incorporated various components hitherto exclusively known as “Iranian,” such as the Medes. Meanwhile, Soviet Iranologists and Orientalists, followers of the conventional Iranian narrative, tried to avoid controversy with the Azerbaijani claims, which secured political support at the highest level. When Stalin died in 1953, the Iranologists raised their voices, which caused controversy with political connotations. Using primary source materials, this article sheds light on the first round of discussions between Azerbaijani historians, constructors of their national history, and the Soviet Iranologists, the proponents of conventional Iranian history. The article also shows the limits of the Communist Party's control over history writing and the hardships of accommodating contradictory interpretations of history within a multinational communist state.

Type
Articles
Information
Iranian Studies , Volume 48 , Issue 5: Russian Orientalism to Soviet Iranology: The Persian-speaking World and its History through Russian Eyes , September 2015 , pp. 769 - 783
Copyright
Copyright © The International Society for Iranian Studies 2015

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

I would like to present this work to Yasar Yilmaz.

References

Abdi, K. “Nationalism, Politics, and the Development of Archaeology in Iran.” American Journal of Archaeology 105, no. 1 (2001): 51–76.Google Scholar
Arvidsson, S. Aryan Idols: Indo-European Mythology as Ideology and Science. Translated by Wichmann, Sonia. Chicago, IL: University of Chicago Press, 2006.Google Scholar
Atabaki, T. “Agency and Subjectivity in Iranian National Historiography.” In Iran in the 20th Century Historiography and Political Culture, edited by Atabaki, T., 69–92. London: I. B. Tauris, 2009.CrossRefGoogle Scholar
Avdiev, V. I. Istoriia drevnego vostoka. Leningrad: OGIZ, 1948.Google Scholar
Avdiev, V. I. Istoriia drevnego vostoka. second edition. Leningrad: OGIZ, 1953.Google Scholar
Azǝrbaycan tarixi uç cilddǝ. Baku: Azǝrbaycan SSR ƏA Nǝşriyyatı, 1958.Google Scholar
Banani, Amin. The Modernization of Iran 1921–1941. Stanford, CA: Stanford University Press, 1961.Google Scholar
Bartol'd, V. V. “Istoriko-geograficheskii obzor Irana.” In Sochineniia. Vol. 7, 31–225. Moscow: Nauka, 1971.Google Scholar
Bartol'd, V. V. “Mesto Prikaspiiskikh Oblastei v Istorii Musul'manskogo Mira.” In Sochineniia. Vol. 2(1), 651–774. Moscow: Nauka, 1963.Google Scholar
Berr, H. “Foreword.” In Huart, C., Ancient Persia and Iranian Civilization, ix–xix. London: Kegan Paul, 1927.Google Scholar
Biddiss, M. D. Father of Racist Ideology: The Social and Political Thought of Count Gobineau. London: Weidenfeld & Nicolson, 1970.Google Scholar
Bury, J. B., Cook, S. A., and Adcock, F. E. The Cambridge Ancient History. Vol. 4. Cambridge: Cambridge University Press, 1926.Google Scholar
Childe, G. The Aryans: A Study of Indo-European Origins. London: Kegan Paul, 1926.Google Scholar
Conquest, Robert, ed. The Politics of Ideas in the USSR. London: Bodley Head, 1967.Google Scholar
Cottam, Richard W. Nationalism in Iran. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1979.Google Scholar
Cox, G. W. The Mythology of the Aryan Nations. 2 vols. 1870. Reprint, Port Washington, NY: Kennikat Press, 1969.Google Scholar
D'iakonov, I. M. Istoriia Midii: ot drevneishikh vremen do kontsa IV veka do n.e. Moscow: Izdatel'stvo AN SSSR, 1956.Google Scholar
Delattre, A. L'Empire des Mèdes: Jusqu'a la fin du règne de Cyaxare. London: Trübner, 1885.Google Scholar
Dzhafarzade, I., Klimov, A. A., and Iampol'skii, Z. I., eds. Istoriia Azerbaidzhanskoi SSR uchebnik dlia 8 i 9 klassov. Baku: Izdanie Azerbaidzhanskogo filiala AN SSSR, 1939.Google Scholar
Gobineau, A. Selected Political Writings. Edited by Biddiss, M.. London: J. Cape 1970.Google Scholar
Grigor, T. “Recultivating ‘Good Taste’: The Early Pahlavi Modernists and their Society for National Heritage.” Iranian Studies 37, no. 1 (2004): 17–45.CrossRefGoogle Scholar
Herodotus. [Histories] in Four Volumes. Translated by Godley, A. D.. Vol. 1. London: William Heinemann, 1975.Google Scholar
Herzfeld, E. Archaeological History of Iran. London: Oxford University Press, 1935.Google Scholar
Herzfeld, E. Iranische Denkmäler. Berlin: D. Reimer, 1932.Google Scholar
Huart, C. Ancient Persia and Iranian Civilization. London: Kegan Paul, Alfred A. Knopf, 1927.Google Scholar
Istoriia Azerbaidzhana kratkii ocherk. Baku: Izdatel'stvo AZFAN, 1941.Google Scholar
Istoriia Azerbaidzhana: Maket. Vol. 2. Baku: Izdatel'stvo AN Azerbaidzhanskoi SSR, 1954.Google Scholar
Istoriia Azerbaidzhana: Maket. Vol. 1. Baku: Izdatel‘stvo AN Azerbaidzhanskoi SSR, 1954.Google Scholar
Istoriia Azerbaijana: chast’ 1: uchebnoe posobie dlia srednikh shkol. Baku: Izdatel'stvo AN AzSSR, 1946.Google Scholar
Jones, Sir W. “Third Anniversary Discourse, on the Hindus, delivered to the Asiatic Society, 2 February 1786.” In Nations and Identities, edited by Pecora, V. P., 93–99. Oxford: Blackwell, 2001.Google Scholar
Kashani-Sabet, F. Frontier Fictions, Shaping the Iranian Nation, 1804–1946. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1999.Google Scholar
Katouzian, H. “Nationalist Trends in Iran, 1921–1926.” International Journal of Middle East Studies 10, no. 4 (1979): 533–551. doi: 10.1017/S0020743800051321CrossRefGoogle Scholar
Kotkin, S. Magnetic Mountain: Stalinism as a Civilization. Berkeley: University of California Press, 1995.Google Scholar
Le Bon, G. The Crowd: A Study of the Popular Mind. London: T. F. Unwin, 1896.Google Scholar
Menashri, D. Education and the Making of Modern Iran. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1992.Google Scholar
Oppert, J. Peuple et la Langue Des Mèdes. Paris: Maisonneuve et Cie, Libraires-éditeurs, 1879.Google Scholar
Pigulevskaia, N. V., Iakubovskii, A. Iu., Petrushevskii, I. P., Stroeva, L. V., and Velenitskii, A. M.. Istoriia irana s drevneishikh vremen do kontsa XVII veka. Leningrad: Izdatel'stvo Leningradskogo Universiteta, 1958.Google Scholar
Poliakov, L. The Aryan Myth: A History of Racist and Nationalist Ideas in Europe. New York: Basic Books, 1974.Google Scholar
Prášek, J. V. Geschichte der Meder und Perser. Vol. 1. Gotha: Friedrich Andreas Perthies, 1906.Google Scholar
Rawlinson, G. The Five Great Monarchies of the Ancient Eastern World; History, Geography, and Antiquities of Chaldea, Assyria, Babylon, Media, and Persia, Collected and Illustrated from Ancient and Modern Sources. 2nd ed. Vol. 2. New York: Scribner, Welford, 1871.Google Scholar
Rendall, G. H. The Cradle of the Aryans. New York: Macmillan, 1899.Google Scholar
Safamanesh, Kamran. “Architectural Historiography 1921–42.” In Iran in the 20th Century Historiography and Political Culture, edited by Atabaki, T., 121–154. London: I. B. Tauris, 2009.Google Scholar
Scott, J. C. Seeing Like a State: How Certain Schemes to Improve the Human Condition Have Failed. New Haven, CT: Yale University Press, 1998.Google Scholar
Struve, V. V. Istoriia devnego vostoka: kratkii kurs. Moscow: OGIZ, 1934.Google Scholar
Struve, V. V. Istoriia drevnego vostoka. Moscow: OGIZ, 1941.Google Scholar
Turaev, B.A. Istoriia drevnego vostoka: tom II. Vol. 2, edited by Struve, V. V. and Snegirev, I. L.. Leningrad: OGIZ, 1935.Google Scholar
Turaev, B. A. Istoriia drevniago vostoka: chast'II. Vol. 2. St. Petersburg: Tipografiia V. Bezobrazov i Ko., 1913.Google Scholar
Vaux, W. S. W. Ancient History from the Monuments: Persia from the Earliest Period to the Arab Conquest. London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1884.Google Scholar
Vaziri, M. Iran as Imagined Nation: The Construction of National Identity. New York: Paragon House, 1993.Google Scholar
Vurğun, S. “Azǝrbaycan Epopeyası.” In Seçilmiş ǝsǝrlǝri Beş cilddǝ V cild. Vol. 5, 20–21. Baku: Şǝrq-Qǝrb, [1937] 2005.Google Scholar
Vurğun, S. “Azǝrbaycanin Elmi Tarixini Yaradaq.” In Seçilmiş ǝsǝrlǝri Beş cilddǝ V cild. Vol. 5, 52–55. Baku: Şǝrq-Qǝrb, [1940] 2005.Google Scholar
Vurğun, S. “Lenin Ordenli Hǝrbi-siyasi Akademiyada Keçirilmiş Gecǝdǝ Mǝruzǝ.” In Seçilmiş ǝsǝrlǝri Beş cilddǝ V cild. Vol. 5, 42–50. Baku: Şǝrq-Qǝrb, [1940] 2005.Google Scholar
Weiner, A., ed. Landscaping the Human Garden: Twentieth-Century Population Management in a Comparative Framework. Stanford, CA: Stanford University Press, 2003.Google Scholar
Winckler, H. Auszug aus der vorderasiatischen Geschichte. Leipzig: J. C. Hinrisch'sche Buchhandlung, 1905).Google Scholar
Winckler, H. Zur medischen und altpersischen Geschichte: In Untersuchungen zur altorientalischen Geschichte. Leipzig: Verlag von Eduard Pfeiffer, 1889.Google Scholar
Yilmaz, H. “The Soviet Union and the Construction of Azerbaijani National Identity in the 1930s.” Iranian Studies 46, no. 4 (2013): 511–533. doi: 10.1080/00210862.2013.784521CrossRefGoogle Scholar
Yilmaz, H. National Identities in Soviet Historiography: The rise of nations under Stalin. London, New York: Routledge, 2015.CrossRefGoogle Scholar