In Takashi Negishi's “Ricardo and Morishima on Machinery,” JHET, 12, Fall 1990, some quotations were made originally in German by the author, and translated into English by the editorial staff. While appreciative of the efforts of translation, the author would like to make the following change: production of the raw materials should read gross products on page 155, line 19 from the bottom of the page.