Hostname: page-component-77c89778f8-9q27g Total loading time: 0 Render date: 2024-07-16T09:52:42.642Z Has data issue: false hasContentIssue false

Art. XVII.—A Babylonian Ritual Text

Published online by Cambridge University Press:  15 March 2011

Extract

The original of the document here translated (K 4806) is unfortunately muchinjured, and the text presents great—Dr. Jensen has said insuperable—difficulties to the translator. Dr. Sayce has attempted a version of Col. I. in his Hibbert Lectures, p. 495. Dr. Jensen has made some good remarks on the piece, and given a version of Col. I. 8–15 in his Kosmologie (pp. 91 sqq). A closer studyof the entire text reveals important points of contact between this document and others, published in the same volume of inscriptions, from which I have attempted to extract a connected sense elsewhere (Glimpses of Babylonian Religion, P.S.B.A., Feb. 1892). These will be noticed in due course. In general, it may be said that, in spite of a few still enigmatical expressions, it is clear that we have in this interesting relic of Babylonian religion an Office or Liturgy, in which rubrics or ritual directions are interspersed with prayers and invocations of gods.

Type
Original Communications
Copyright
Copyright © The Royal Asiatic Society 1892

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)