Hostname: page-component-78c5997874-fbnjt Total loading time: 0 Render date: 2024-11-18T05:57:09.078Z Has data issue: false hasContentIssue false

Preliminary report on the sociolinguistic survey of multilingual communities, part I: Survey of Cayo District, British Honduras

Published online by Cambridge University Press:  18 December 2008

R. B. Le Page
Affiliation:
Department of Language, University of York

Extract

The sociolinguistic survey of Cayo District, British Honduras, is planned as one of a series to be carried out by the same methods and as far as possible by the same team, so that comparable results can be obtained from a number of territories, and hypotheses about the relationship between patterns of verbal behaviour and other social factors based on one territory tested in the next. The hypotheses to be tested were formed (somewhat pretentiously) within a general ‘law’ with four riders in ‘Problems of description in multilingual communities’ (Le Page 1968a), and the practical ends of the survey also adumbrated there — viz., to help improve the quality of education in multilingual communities by illuminating the problems, the motives and the performance of children, by training the teachers and by helping in a basic way with the preparation of materials. The scientific aims are to gain an understanding of linguistic processes in relation to other relevant factors and modes of behaviour, so as to improve both linguistic and sociolinguistic theory.

Type
Reports on Research in Progress
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1972

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Bailey, B. L. (1966). Jamaican Creole syntax. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Cassidy, F. G. & Le Page, R. B. (1967). Dictionary of Jamaican English. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Labov, W. (1966). The social stratification of English in New York City. Washington, D.C.: Center for Applied Linguistics.Google Scholar
Le Page, R. B. (1968 a). Problems of description in multilingual communities. TPhS (1968). Oxford: Blackwell (1969). 189212.Google Scholar
Le Page, R. B. (1968 b). Problems to be faced in the use of English as the medium of education in four West Indian territories. In Fishman, J. A. et al. (eds), Language problems of developing nations. New York: John Wiley. 431–42.Google Scholar
Tabouret-Keller, A. & Le Page, R. B. (1970). L'enqête sociolinguistique à grand échelle. Un exemple: Sociolinguistic Survey of multilingual communities Part i, British Honduras survey. La Linguistique 6, 2. Paris: Presses Universitaires de France. 103–18.Google Scholar
Wolfram, W. A. (1969). A sociolinguistic description of Detroit Negro speech. Washington, D.C.: Center for Applied Linguistics.Google Scholar