Dans une centrale nucléaire (CNPE), la localisation des points chauds est une préoccupation importante, car ils participent à la dose que reçoivent les intervenants, en particulier lors des opérations de maintenance. Depuis 2010, EDF et le CEA ont entrepris d’adapter une nouvelle génération de caméra gamma, GAMPIX, pour disposer d’un instrument portable dédié à cet usage. Ce système permet de superposer une image gamma à une image visible, afin de localiser les sources radioactives présentes dans un environnement. Des essais sur site au CNPE de Tricastin ont été associés aux développements spécifiques réalisés par le CEA, afin d’appréhender les conditions particulières rencontrées en CNPE, à la fois environnementales et radiologiques : l’énergie relativement élevée des gamma du cobalt 60 (1,17 et 1,33 MeV) et la présence d’un bruit de fond ambiant permanent. Cet article présente les principaux axes du cahier des charges initial, les développements réalisés pour y répondre, et les résultats obtenus lors des campagnes d’essais. Même s’ils étaient uniquement dédiés à la qualification de la caméra gamma, les tests réalisés ont montré des résultats très prometteurs, par exemple la mise en évidence de lignes de fuite le long d’une protection biologique ou le mouvement d’un point chaud dans une tuyauterie (par rapport à sa position identifiée). En dernier lieu, les développements futurs sont évoqués.