Hostname: page-component-84b7d79bbc-dwq4g Total loading time: 0 Render date: 2024-07-30T09:09:33.406Z Has data issue: false hasContentIssue false

THE EMPIRE IN THE EPITOME: FLORUS AND THE CONQUEST OF HISTORIOGRAPHY

Published online by Cambridge University Press:  02 August 2019

Jared M. Hudson*
Affiliation:
Harvard Universityjhudson@fas.harvard.edu
Get access

Extract

Sorting out just what Florus’ condensed work of history is has proved a significant impediment to an understanding of what it might mean. F.R.D. Goodyear's terse précis of Florus ‘The historian’—carefully decoupled from ‘The orator’ and ‘The poet’—in the Cambridge History of Classical Literature begins tellingly: ‘Florus’ outline of Roman history, ending with Augustus, was in late antiquity inaccurately described as an epitome of Livy.’ This is accurate enough. Despite the transmitted title, Epitoma(e) de Tito Liuio (also Bellorum omnium annorum septingentorum libri n. duo), Florus’ work is notably distinct from, say, Justin's abridgment of Pompeius Trogus or the Livian Periochae. Livy looms large in Florus’ history, but at no point in the text is he signaled by name, and numerous structural and thematic features mark this diminutive work's divergence from its huge predecessor. Florus’ Tableau (Jal's chosen title) simply doesn't read as mere paraphrase of Ab urbe condita. He frequently reshuffles, omits, or contradicts material found in Livy, or covers content that Livy does not include, or does not reach chronologically. Alongside Livy, Cato, Caesar, Sallust, Virgil, Seneca the Elder, Lucan, and (seemingly) Tacitus are conspicuous presences in Florus. Much has been said about how Florus fails to be a proper epitome. However, and perhaps more significantly as regards the reception of Florus’ quirky historiography, Goodyear's emphatic non-definition reinforces a summary dismissal of Florus’ value as a text. That is to say, in such a portrayal (and in that of many others), Florus suffers double punishment. He ‘has little to say which is new or remarkable’, but at the same time definitely fails as a reliable compiler. Derivative, and yet faithless: whatever Florus may be, he is something worse than epitome.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Ramus 2019 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

I am grateful to the editors and anonymous readers, and to Nelly Oliensis and John Henderson, for helpful and incisive comments and suggestions, as well as to the participants in the conference ‘Unabridged: Epitome from Fragmentation to Re-Composition (and Back Again)’ (Ghent University; held at the Academia Belgica, Rome, 5–6 June 2018) for stimulating feedback on an earlier (and epitomized) version of this article, in particular Marco Formisano, Paolo Sacchi, Philip Hardie, Lucas Herchenroeder, Giovanna Laterza, and Michael Paschalis; any remaining faults are my own.

References

Alonso-Núñez, J.M. (1983), Die politische und soziale Ideologie des Geschichtsschreibers Florus (Bonn).Google Scholar
Bessone, L. (1979), ‘Ideologia e datazione dell’ ‘Epitoma’ di Floro’, Giornale Filologico Ferrarese 2, 3357.Google Scholar
Bessone, L. (1982), ‘La tradizione epitomatoria liviana in età imperiale’, ANRW II 30.2, 1230–63.Google Scholar
Bessone, L. (1993), ‘Floro: un retore storico e poeta’, ANRW II 34.1, 80117.Google Scholar
Brunt, P.A. (1980), ‘On Historical Fragments and Epitomes’, CQ 30.2, 477–92.Google Scholar
Butler, S. (2009), ‘Cicero's Capita’, Litterae Caelestes: Rivista annuale internazionale di paleografia, codicologia, diplomatica e storia delle testimonianze scritte 3, 948.Google Scholar
Den Boer, W. (1972), Some Minor Roman Historians (Leiden).Google Scholar
Facchini Tosi, C.F. (1990), Il proemio di Floro (Bologna).Google Scholar
Forster, E.S. (rev. 1984), Lucius Annaeus Florus (Cambridge, MA).Google Scholar
Galdi, M. (1922), L'Epitome nella letteratura latina (Naples).Google Scholar
Goodyear, F.R.D. (1982), ‘Florus’, in Kenney, E.J. and Clausen, W.V. (eds), The Cambridge History of Classical Literature II (Cambridge), 664f.Google Scholar
Hahn, I. (1965), ‘Prooemium und Disposition der Epitome des Florus’, Eirene 4, 2138.Google Scholar
Häussler, R. (1964), ‘Vom Ursprung und Wandel des Lebensaltervergleichs’, Hermes 92, 313–41.Google Scholar
Henderson, J. (1998), Fighting for Rome: Poets and Caesars, History and Civil War (Cambridge).Google Scholar
Jal, P. (1965), ‘Nature et signification politique de l'ouvrage de Florus’, REL 43, 358–83.Google Scholar
Jal, P. (1967), Florus: Oeuvres (Paris).Google Scholar
Kretschmer, P. (1909), ‘Remus und Romulus’, Glotta 1, 288303.Google Scholar
Lilliedahl, S. (1928), Florusstudien: Beiträge zur Kenntnis des rhetorischen Stils der silbernen Latinität (Lund).Google Scholar
Malcovati, E. (1972), L. Annaei Flori quae exstant (Rome).Google Scholar
Roller, M. (2018), Models from the Past in Roman Culture: a World of Exempla (Cambridge).Google Scholar
Rossbach, O. (1896), L. Annaei Flori Epitomae Libri II (Leipzig).Google Scholar
Wiseman, T.P. (1995), Remus: a Roman Myth (Cambridge).Google Scholar
Yardley, J.C. (2010), ‘What is Justin doing with Trogus?’, in Horster, M. and Reitz, C. (eds), Condensing Texts—Condensed Texts (Stuttgart), 469–90.Google Scholar
Zancan, P. (1942), Floro e Livio (Padua).Google Scholar
Zimmermann, R. (1930), ‘Zum Geschichtswerk des Florus’, RM 79.1, 93101.Google Scholar