Au cours du dernier trimestre, la tentative de redressement modéré des prix sensibles mondiaux signalée antérieurement ne s'est pas poursuivie: pendant les mois d'été, les prix mondiaux sont restés inertes avec une tendance à la faiblesse.

Au contraire, l'activité industrielle continue à progresser dans les divers pays européens. Même aux Etats-Unis, on observe un très léger redressement de la production.