Une question majeure domine depuis plusieurs mois la scène monétaire internationale: que faire en présence de la persistance des grands déséquilibres dans les paiements internationaux? Faut-il les accepter, c’est-à-dire faire de telle sorte qu’ils puissent être financés sans heurt majeur — ou, au contraire, faut-il mettre en vigueur le plus rapidement possible des politiques tendant à les faire disparaître? C’est l’alternative « financement » ou « ajustement ». Le choix entre les deux branches de l’alternative conditionnera les réponses à d’autres questions: faut-il diriger le flottement des monnaies, et si oui, comment? La liquidité internationale est-elle insuffisante ou au contraire excessive?