L’évolution économique des trois derniers mois dans les divers pays a renforcé encore certaines tendances apparues au cours du trimestre précédent.

Les volumes de production et d’échange ont continué à augmenter et atteignent dans bien des cas des maxima historiques. Par ailleurs, des tensions observées auparavant tendent à s’atténuer; des prix des marchandises accusent moins de hausses localisées qu’antérieurement; la tendance qui se généralise est celle d’une certaine faiblesse.

Les marchés financiers ont été plus agités: dans certains pays, les hausses du taux d’escompte ont provoqué un abaissement ordonné des cours boursiers. Sur d’autres places, des poussées de hausse spéculative ont été suivies de replis accélérés, qui ont ébranlé les prévisions excessivement optimistes à courte échéance.

Des tensions perceptibles subsistent sur le marché du travail: les salaires sont en hausse et les revendications sociales se multiplient.